سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب البيوع
The Book of Financial Transactions
باب : بيع الثمر قبل أن يبدو صلاحه
Chapter: Selling Fruits Before Their Condition Is Known
Hadith Number: 4527
حدثنا محمد بن منصور، قال: حدثنا سفيان , عن ابن جريج , عن عطاء , سمعت جابر بن عبد الله , عن النبي صلى الله عليه وسلم:" انه نهى عن المخابرة , والمزابنة , والمحاقلة , وان يباع الثمر حتى يبدو صلاحه , وان لا يباع إلا بالدنانير والدراهم , ورخص في العرايا".
It was narrated from 'Ata: "I heard Jabir bin 'Abdullah (narrate) from the Prophet that he forbade Mukhabarah, Muzabanah and Muhaqalah, an (he forbade) selling fruits until their condition is known, an that they should only sold for Dinars and Dirhams, but he granted a concession regarding the sale of Araya:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| عطاء بن أبي رباح القرشي، أبو محمد | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن | |
| ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليد | ثقة | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| محمد بن منصور الخزاعي، أبو عبد الله | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2381
| المخابرة والمحاقلة عن المزابنة عن بيع الثمر حتى يبدو صلاحها لا تباع إلا بالدينار والدرهم إلا العرايا |
صحيح مسلم |
3919
| يؤخذ للأرض أجر أو حظ |
صحيح مسلم |
3922
| نهى عن المخابرة |
صحيح مسلم |
3915
| كراء الأرض عن بيعها السنين عن بيع الثمر حتى يطيب |
صحيح مسلم |
3916
| كراء الأرض |
صحيح مسلم |
3932
| ينهى عن المزابنة الحقول |
صحيح مسلم |
3913
| المحاقلة المزابنة المعاومة المخابرة عن الثنيا رخص في العرايا |
صحيح مسلم |
3910
| المخابرة والمحاقلة المزابنة عن بيع الثمرة |
صحيح مسلم |
3911
| نهى عن المحاقلة المزابنة المخابرة تشترى النخل حتى تشقه |
صحيح مسلم |
3912
| عن المزابنة المحاقلة المخابرة عن بيع الثمرة حتى تشقح |
صحيح مسلم |
3908
| المحاقلة المزابنة المخابرة عن بيع الثمر حتى يبدو صلاحه لا يباع إلا بالدينار والدرهم إلا العرايا |
جامع الترمذي |
1313
| المحاقلة المزابنة المخابرة المعاومة رخص في العرايا |
جامع الترمذي |
1290
| المحاقلة المزابنة المخابرة الثنيا إلا أن تعلم |
سنن أبي داود |
3404
| المحاقلة المزابنة المخابرة المعاومة |
سنن أبي داود |
3405
| عن المزابنة المحاقلة عن الثنيا إلا أن يعلم |
سنن أبي داود |
3406
| من لم يذر المخابرة فليأذن بحرب من الله ورسوله |
سنن أبي داود |
3375
| نهى عن المعاومة |
سنن النسائى الصغرى |
4637
| المحاقلة المزابنة المخابرة عن الثنيا إلا أن تعلم |
سنن النسائى الصغرى |
4554
| نهى عن المخابرة المزابنة المحاقلة عن بيع الثمر حتى يطعم |
سنن النسائى الصغرى |
3913
| نهى عن الحقل وهي المزابنة |
سنن النسائى الصغرى |
3909
| كراء الأرض |
سنن النسائى الصغرى |
3910
| نهى عن المخابرة المزابنة المحاقلة بيع الثمر حتى يطعم إلا العرايا |
سنن النسائى الصغرى |
3911
| المحاقلة المزابنة المخابرة عن الثنيا إلا أن تعلم |
سنن النسائى الصغرى |
3914
| نهى عن المزابنة المخاضرة المخاضرة بيع الثمر قبل أن يزهو المخابرة بيع الكرم بكذا وكذا صاع |
سنن النسائى الصغرى |
4638
| عن المحاقلة المزابنة المخابرة المعاومة والثنيا رخص في العرايا |
سنن النسائى الصغرى |
3952
| المخابرة والمحاقلة المزابنة |
سنن النسائى الصغرى |
4527
| المخابرة المزابنة المحاقلة يباع الثمر حتى يبدو صلاحه لا يباع إلا بالدنانير والدراهم رخص في العرايا |
سنن النسائى الصغرى |
4528
| نهى عن المخابرة المزابنة المحاقلة بيع الثمر حتى يطعم إلا العرايا |
سنن ابن ماجه |
2266
| المحاقلة المزابنة |
بلوغ المرام | 672 | نهى عن المحاقلة، والمزابنة، والمخابرة، وعن الثنيا، إلا ان تعلم |
المعجم الصغير للطبراني | 532 | عن الثنيا ، إلا أن يعلم ما هي |
مسندالحميدي | 1292 | نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المخابرة |