Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب البيوع
The Book of Financial Transactions
باب : اختلاف المتبايعين في الثمن
Chapter: When The Two Parties To a Transaction disagree About The Price
Show diacritics
Hadith Number: 4652
اخبرنا محمد بن إدريس , قال: حدثنا عمر بن حفص بن غياث , قال: حدثنا ابي , عن ابي عميس , قال: حدثني عبد الرحمن بن محمد بن الاشعث , عن ابيه , عن جده , قال عبد الله: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" إذا اختلف البيعان وليس بينهما بينة , فهو ما يقول رب السلعة , او يتركا".
'Abdullah said: "I heard the Messenger of Allah say: 'If the two parties to a transaction disagree, and neither of them has any proof, then it is as the owner of the goods says, or they may cancel it.'''


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/البیوع 74 (3511)، (تحفة الأشراف: 9546) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥محمد بن الأشعث الكندي، أبو القاسم
Newمحمد بن الأشعث الكندي ← عبد الله بن مسعود
مقبول
👤←👥قيس بن محمد الكندي
Newقيس بن محمد الكندي ← محمد بن الأشعث الكندي
مقبول
👤←👥عبد الرحمن بن قيس الكندي
Newعبد الرحمن بن قيس الكندي ← قيس بن محمد الكندي
مجهول الحال
👤←👥عتبة بن عبد الله المسعودي، أبو العميس
Newعتبة بن عبد الله المسعودي ← عبد الرحمن بن قيس الكندي
ثقة
👤←👥حفص بن غياث النخعي، أبو عمر
Newحفص بن غياث النخعي ← عتبة بن عبد الله المسعودي
ثقة
👤←👥عمر بن حفص النخعي، أبو حفص
Newعمر بن حفص النخعي ← حفص بن غياث النخعي
ثقة
👤←👥محمد بن إدريس الحنظلي، أبو حاتم
Newمحمد بن إدريس الحنظلي ← عمر بن حفص النخعي
أحد الحفاظ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
1270
إذا اختلف البيعان فالقول قول البائع والمبتاع بالخيار
سنن أبي داود
3511
إذا اختلف البيعان وليس بينهما بينة فهو ما يقول رب السلعة أو يتتاركان
سنن ابن ماجه
2186
إذا اختلف البيعان وليس بينهما بينة والبيع قائم بعينه فالقول ما قال البائع أو يترادان البيع
سنن النسائى الصغرى
4652
إذا اختلف البيعان وليس بينهما بينة فهو ما يقول رب السلعة أو يتركا
بلوغ المرام
650
إذا اختلف المتبايعان ،‏‏‏‏ وليس بينهما بينة ،‏‏‏‏ فالقول ما يقول رب السلعة أو يتتاركان