سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Business
باب ما جاء إذا اختلف البيعان
Chapter: ….
Hadith Number: 1270
حدثنا قتيبة، حدثنا سفيان، عن ابن عجلان، عن عون بن عبد الله، عن ابن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا اختلف البيعان، فالقول قول البائع، والمبتاع بالخيار ". قال ابو عيسى: هذا حديث مرسل عون بن عبد الله لم يدرك ابن مسعود. وقد روي عن القاسم بن عبد الرحمن، عن ابن مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم هذا الحديث ايضا، وهو مرسل ايضا، قال ابو عيسى 12: قال إسحاق بن منصور، قلت لاحمد: إذا اختلف البيعان، ولم تكن بينة، قال: القول ما قال رب السلعة، او يترادان، قال إسحاق: كما قال، وكل من كان القول قوله فعليه اليمين. قال ابو عيسى: هكذا روي عن بعض اهل العلم من التابعين منهم: شريح وغيره نحو هذا.
قال الشيخ الألباني: صحيح، الإرواء (1322 - 1324) ، أحاديث البيوع
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| القاسم بن عبد الرحمن الهذلي، أبو عبد الرحمن | ثقة | |
| عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| عون بن عبد الله الهذلي، أبو عبد الله | ثقة | |
| محمد بن عجلان القرشي، أبو عبد الله | صدوق حسن الحديث | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
1270
| إذا اختلف البيعان فالقول قول البائع والمبتاع بالخيار |
سنن أبي داود |
3511
| إذا اختلف البيعان وليس بينهما بينة فهو ما يقول رب السلعة أو يتتاركان |
سنن ابن ماجه |
2186
| إذا اختلف البيعان وليس بينهما بينة والبيع قائم بعينه فالقول ما قال البائع أو يترادان البيع |
سنن النسائى الصغرى |
4652
| إذا اختلف البيعان وليس بينهما بينة فهو ما يقول رب السلعة أو يتركا |
بلوغ المرام | 650 | إذا اختلف المتبايعان ، وليس بينهما بينة ، فالقول ما يقول رب السلعة أو يتتاركان |