Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب القسامة والقود والديات
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money
باب : القود من السيد للمولى
Chapter: Retaliating Against The Master For The Slave
Show diacritics
Hadith Number: 4740
اخبرنا محمود بن غيلان هو المروزي، قال: حدثنا ابو داود الطيالسي، قال: حدثنا هشام، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" من قتل عبده قتلناه، ومن جدعه جدعناه، ومن اخصاه اخصيناه".
It was narrated from Samurah that the Messenger of Allah said: "Whoever kills his slave, we will kill him: whoever mutilates (his slave). We will mutilate him, and whoever castrates (his slave), we will castrate him."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الدیات 7 (4515)، سنن الترمذی/الدیات 18(1414)، سنن ابن ماجہ/الدیات 23 (2663)، (تحفة الأشراف: 4586)، مسند احمد (5/10، 11، 12، 18، 19)، سنن الدارمی/الدیات 7 (2403)، ویأتي عند المؤلف برقم: 4516، 4517، 4741، 4742، 4757، 4758) (ضعیف) (اس کے رواة ”قتادہ“ اور ”حسن بصری“ دونوں مدلس ہیں اور روایت عنعنہ سے ہے، نیز سمرہ رضی الله عنہ سے حسن بصری کے سماع میں اختلاف ہے)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥سمرة بن جندب الفزاري، أبو محمد، أبو سعيد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن، أبو سليمانصحابي
👤←👥الحسن البصري، أبو سعيد
Newالحسن البصري ← سمرة بن جندب الفزاري
ثقة يرسل كثيرا ويدلس
👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب
Newقتادة بن دعامة السدوسي ← الحسن البصري
ثقة ثبت مشهور بالتدليس
👤←👥هشام بن أبي عبد الله الدستوائي، أبو بكر
Newهشام بن أبي عبد الله الدستوائي ← قتادة بن دعامة السدوسي
ثقة ثبت وقد رمي بالقدر
👤←👥أبو داود الطيالسي، أبو داود
Newأبو داود الطيالسي ← هشام بن أبي عبد الله الدستوائي
ثقة حافظ غلط في أحاديث
👤←👥محمود بن غيلان العدوي، أبو أحمد
Newمحمود بن غيلان العدوي ← أبو داود الطيالسي
ثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
1414
من قتل عبده قتلناه ومن جدع عبده جدعناه
سنن أبي داود
4515
من قتل عبده قتلناه ومن جدع عبده جدعناه
سنن ابن ماجه
2663
من قتل عبده قتلناه ومن جدعه جدعناه
سنن النسائى الصغرى
4740
من قتل عبده قتلناه ومن جدعه جدعناه ومن أخصاه أخصيناه
سنن النسائى الصغرى
4741
من قتل عبده قتلناه ومن جدع عبده جدعناه
سنن النسائى الصغرى
4742
من قتل عبده قتلناه ومن جدع عبده جدعناه
سنن النسائى الصغرى
4757
من قتل عبده قتلناه ومن جدع عبده جدعناه
سنن النسائى الصغرى
4758
من خصى عبده خصيناه ومن جدع عبده جدعناه
بلوغ المرام
996
من قتل عبده قتلناه ومن جدع عبده جدعناه