Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب القسامة والقود والديات
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money
باب : القود من العضة وذكر اختلاف ألفاظ الناقلين لخبر عمران بن حصين
Chapter: Retaliation For A Bite And Mentioning The Differences In The Report Of The Narrators Of The Narration Of 'Imran bin Husain Concerning That
Show diacritics
Hadith Number: 4766
اخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال: حدثنا ابو هشام، قال: حدثنا ابان، قال: حدثنا قتادة، قال: حدثنا زرارة بن اوفى، عن عمران بن حصين: ان رجلا عض ذراع رجل , فانتزع ثنيته، فانطلق إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فذكر ذلك له، فقال:" اردت ان تقضم ذراع اخيك كما يقضم الفحل" , فابطلها.
It was narrated from 'Imran bin Husain that: a man bit another man in the forearm, and his front tooth fell out, so he went to the Prophet and told him about that. He said: "Do you want to bite your brother's forearm as a stallion bites?" And he judged it to be invalid.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
عمران بن حصين الأزدي، أبو نجيدصحابي
زرارة بن أوفى العامري، أبو حاجبثقة
قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطابثقة ثبت مشهور بالتدليس
أبان بن يزيد العطار، أبو يزيدثقة
المغيرة بن سلمة المخزومي، أبو هشامثقة ثبت
محمد بن عبد الله المخرمي، أبو جعفرثقة حافظ أمين
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
6892
يعض أحدكم أخاه كما يعض الفحل لا دية لك
صحيح مسلم
4370
يدع يده في فيك تقضمها كما يقضم الفحل ادفع يدك حتى يعضها ثم انتزعها
صحيح مسلم
4368
رجلا عض ذراع رجل فجذبه فسقطت ثنيته فرفع إلى النبي فأبطله وقال أردت أن تأكل لحمه
جامع الترمذي
1416
يعض أحدكم أخاه كما يعض الفحل لا دية لك أنزل الله والجروح قصاص
سنن النسائى الصغرى
4766
أردت أن تقضم ذراع أخيك كما يقضم الفحل فأبطلها
سنن النسائى الصغرى
4765
لا دية لك
سنن النسائى الصغرى
4764
يعض أحدكم أخاه كما يعض الفحل لا دية له
سنن النسائى الصغرى
4763
أردت أن تقضم لحم أخيك كما يقضم الفحل
سنن النسائى الصغرى
4762
إن شئت فادفع إليه يدك حتى يقضمها ثم انتزعها إن شئت
سنن ابن ماجه
2657
يقضم أحدكم كما يقضم الفحل
بلوغ المرام
1028
يعض أحدكم كما يعض الفحل ؟ لا دية له