سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب القسامة والقود والديات
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money
باب : صفة شبه العمد
Chapter: The Description Of Killing That Resembles Intentional Killing, And Who Is To Pay The Diyah For A Fetus And For A Killing That Resembles Intentional Killing, And Mentioning The Different Wordings Reported In The Narration Of Ibrahim From 'Ubaid Bin Nudailah From Al-Mughirah
Hadith Number: 4826
اخبرنا محمد بن قدامة، قال: حدثنا جرير، عن منصور، عن إبراهيم، عن عبيد بن نضيلة الخزاعي، عن المغيرة بن شعبة، قال: ضربت امراة ضرتها بعمود الفسطاط، وهي حبلى , فقتلتها،" فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم دية المقتولة على عصبة القاتلة، وغرة لما في بطنها". فقال رجل من عصبة القاتلة: انغرم دية من لا اكل ولا شرب ولا استهل فمثل ذلك يطل؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اسجع كسجع الاعراب؟" فجعل عليهم الدية.
It was narrated that Al-Mughirah bin Shu'bah said: "A woman struck her co-wife, who was pregnant, with a tent pole and Killed her, The Messenger of Allah ruled that the 'Asahab of the Killer was to pay the Diyah and to give a slave (as Diyah for) the child in her womb. One of the'Asabah of the killer said: 'Am I to pay blood money for one whom neither ate nor drank, or shouted or cried (at the moment of birth)? Such a one should be overlooked. The Messenger of Allah said: 'Rhyming verse like the verse of the Bedouin?' and he made them pay the Diyah
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر ما قبلہ (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
4393
| دية المقتولة على عصبة القاتلة غرة لما في بطنها أسجع كسجع الأعراب |
صحيح مسلم |
4394
| قضى على عاقلتها بالدية كانت حاملا قضى في الجنين بغرة سجع كسجع الأعراب |
جامع الترمذي |
1411
| الجنين غرة عبد أو أمة جعله على عصبة المرأة |
سنن أبي داود |
4568
| أسجع كسجع الأعراب قضى فيه بغرة جعله على عاقلة المرأة |
سنن ابن ماجه |
2633
| الدية على العاقلة |
سنن النسائى الصغرى |
4825
| قضى رسول الله على عصبة القاتلة بالدية في الجنين غرة أسجع كسجع الأعراب |
سنن النسائى الصغرى |
4826
| دية المقتولة على عصبة القاتلة غرة لما في بطنها أسجع كسجع الأعراب جعل عليهم الدية |
سنن النسائى الصغرى |
4827
| الدية على عصبة القاتلة قضى لما في بطنها بغرة سجع كسجع الجاهلية |
سنن النسائى الصغرى |
4828
| على عصبة القاتلة بالدية لما في بطنها بغرة |
سنن النسائى الصغرى |
4829
| الغرة على عاقلة المرأة |
سنن النسائى الصغرى |
4830
| غرة عبد أو أمة جعلت على عاقلة المرأة |
عبيد بن نضيلة الخزاعي ← المغيرة بن شعبة الثقفي