
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب المواقيت
The Book of the Times (of Prayer)
باب : الرخصة في الصلاة بعد العصر
Chapter: Concession Allowing Prayer After 'Asr
Hadith Number: 580
اخبرني محمد بن عبد الاعلى، قال: حدثنا المعتمر، قال: سمعت معمرا، عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، عن ام سلمة، ان النبي صلى الله عليه وسلم صلى في بيتها بعد العصر ركعتين مرة واحدة، وانها ذكرت ذلك له، فقال:" هما ركعتان كنت اصليهما بعد الظهر فشغلت عنهما حتى صليت العصر".
It was narrated from Umm Salamah that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) once prayed two Rak'ahs after 'Asr in her house. She asked him about that and he said: "They are two Rak'ahs that I used to pray after Zuhr, but I got distracted and forgot them until I prayed 'Asr."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
أم سلمة زوج النبي، أم سلمة | صحابية | ![]() |
أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة | ثقة إمام مكثر | ![]() |
يحيى بن أبي كثير الطائي، أبو نصر | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل | ![]() |
معمر بن أبي عمرو الأزدي، أبو عروة | ثقة ثبت فاضل | ![]() |
معتمر بن سليمان التيمي، أبو محمد | ثقة | ![]() |
محمد بن عبد الأعلى القيسي، أبو صدقة، أبو عبد الله | ثقة | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
صحيح البخاري |
4370
| أتاني أناس من عبد القيس بالإسلام من قومهم فشغلوني عن الركعتين اللتين بعد الظهر فهما هاتان |
صحيح البخاري |
1233
| أتاني ناس من عبد القيس فشغلوني عن الركعتين اللتين بعد الظهر فهما هاتان |
صحيح مسلم |
1933
| أتاني ناس من عبد القيس بالإسلام من قومهم فشغلوني عن الركعتين اللتين بعد الظهر فهما هاتان |
سنن أبي داود |
1273
| أتاني ناس من عبد القيس بالإسلام من قومهم فشغلوني عن الركعتين اللتين بعد الظهر فهما هاتان |
سنن النسائى الصغرى |
580
| هما ركعتان كنت أصليهما بعد الظهر فشغلت عنهما حتى صليت العصر |
سنن النسائى الصغرى |
581
| شغل رسول الله عن الركعتين قبل العصر فصلاهما بعد العصر |
سنن ابن ماجه |
1159
| شغلني أمر الساعي أن أصليهما بعد الظهر فصليتهما بعد العصر |
بلوغ المرام | 143 | شغلت عن ركعتين بعد الظهر فصليتهما الآن |
مسندالحميدي | 296 | لا إنما يكفيك أن تحثي على رأسك ثلاث حثيات من ماء ثم تفيضي عليك الماء فتطهري |