Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب المساجد
The Book of the Masjids
باب : الرخصة للمصلي أن يبصق خلفه أو تلقاء شماله
Chapter: The Concession Allowing A Worshipper To Spit Behind Him Or To His Left
Show diacritics
Hadith Number: 727
اخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال: حدثنا يحيى، عن سفيان، قال: حدثني منصور، عن ربعي، عن طارق بن عبد الله المحاربي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا كنت تصلي، فلا تبزقن بين يديك ولا عن يمينك، وابصق خلفك او تلقاء شمالك إن كان فارغا، وإلا فهكذا: وبزق تحت رجله ودلكه".
It was narrated that Tariq bin 'Abdullah Al-Muharibi said: 'When you are praying, do not spit to the front or to your right. Spit behind you or to your left if there is no one there, otherwise do this.' And he spat beneath his foot and rubbed it.'"


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
طارق بن عبد الله المحاربيصحابي
ربعي بن حراش العبسي، أبو مريمثقة
منصور بن المعتمر السلمي، أبو عتابثقة ثبت
سفيان الثوري، أبو عبد اللهثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيدثقة متقن حافظ إمام قدوة
عبيد الله بن سعيد اليشكري، أبو قدامةثقة مأمون سنى
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
سنن النسائى الصغرى
727
إذا كنت تصلي لا تبزقن بين يديك ولا عن يمينك وابصق خلفك أو تلقاء شمالك إن كان فارغا وإلا فهكذا وبزق تحت رجله ودلكه
جامع الترمذي
571
إذا كنت في الصلاة لا تبزق عن يمينك ولكن خلفك أو تلقاء شمالك أو تحت قدمك اليسرى
سنن أبي داود
478
إذا قام الرجل إلى الصلاة أو إذا صلى أحدكم فلا يبزق أمامه ولا عن يمينه ولكن عن تلقاء يساره إن كان فارغا أو تحت قدمه اليسرى ثم ليقل به
سنن ابن ماجه
1021
إذا صليت فلا تبزقن بين يديك ولا عن يمينك لكن ابزق عن يسارك أو تحت قدمك
المعجم الصغير للطبراني
206
إذا بصقت في الصلاة ابصق عن يسارك أو تحت قدمك اليسرى