سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب المساجد
The Book of the Masjids
باب : الصلاة على الحمار
Chapter: Praying On A Donkey
Hadith Number: 742
اخبرنا محمد بن منصور، قال: حدثنا إسماعيل بن عمر، قال: حدثنا داود بن قيس، عن محمد بن عجلان، عن يحيى بن سعيد، عن انس بن مالك، انه راى رسول الله صلى الله عليه وسلم" يصلي على حمار وهو راكب إلى خيبر والقبلة خلفه". قال ابو عبد الرحمن: لا نعلم احدا تابع عمرو بن يحيى على قوله يصلي على حمار، وحديث يحيى بن سعيد، عن انس الصواب، موقوف والله سبحانه وتعالى اعلم.
It was narrated from Anas bin Malik that he saw the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) praying on a donkey while he was riding, praying toward Khaibar with the Qiblah behind him. Abu 'Abdur-Rahman (An-Nasa'i) said: We do not know of anyone who reported anything to support what 'Amr bin Yahya said about praying on a donkey. As for the Hadith of Yahya bin Sa'eed from Anas, what is correct is that it is Mawquf. [1] And Allah knows best. [1] That is a saying or action of a Companion of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم )
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي، (تحفة الأشراف: 1665)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/تقصیرالصلاة 10 (1100)، موطا امام مالک/قصر الصلاة 7 (26) (حسن صحیح)»
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1100
| يصلي على حمار ووجهه من ذا الجانب يعني عن يسار القبلة |
صحيح مسلم |
1620
| يصلي على حمار ووجهه ذلك الجانب |
سنن أبي داود |
1225
| إذا سافر فأراد أن يتطوع استقبل بناقته القبلة فكبر ثم صلى حيث وجهه ركابه |
سنن النسائى الصغرى |
742
| يصلي على حمار وهو راكب إلى خيبر والقبلة خلفه |
بلوغ المرام |
166
| يصلي على راحلته حيث توجهت به |
يحيى بن سعيد الأنصاري ← أنس بن مالك الأنصاري