سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب صلاة السفر
Prayer (Kitab Al-Salat): Detailed Rules of Law about the Prayer during Journey
باب التطوع على الراحلة والوتر
Chapter: Praying Voluntary Prayers And Witr While Riding A Mount.
Hadith Number: 1225
حدثنا مسدد، حدثنا ربعي بن عبد الله بن الجارود، حدثني عمرو بن ابي الحجاج، حدثني الجارود بن ابي سبرة، حدثني انس بن مالك، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" كان إذا سافر فاراد ان يتطوع استقبل بناقته القبلة فكبر، ثم صلى حيث وجهه ركابه".
Narrated Anas ibn Malik: When the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم was on a journey and wished to say voluntary prayer, he made his she-camel face the qiblah and uttered the takbir (Allah is most great), then prayed in whatever direction his mount made his face.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: 512)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/تقصیر الصلاة 10 (1100)، صحیح مسلم/المسافرین 4 (700)، سنن النسائی/المساجد 46 (742)، موطا امام مالک/ قصر الصلاة 7 (26)، مسند احمد (3/203) (حسن)»
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
مشكوة المصابيح (1345)
مشكوة المصابيح (1345)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1100
| يصلي على حمار ووجهه من ذا الجانب يعني عن يسار القبلة |
صحيح مسلم |
1620
| يصلي على حمار ووجهه ذلك الجانب |
سنن أبي داود |
1225
| إذا سافر فأراد أن يتطوع استقبل بناقته القبلة فكبر ثم صلى حيث وجهه ركابه |
سنن النسائى الصغرى |
742
| يصلي على حمار وهو راكب إلى خيبر والقبلة خلفه |
بلوغ المرام |
166
| يصلي على راحلته حيث توجهت به |
الجارود بن أبي سبرة الهذلي ← أنس بن مالك الأنصاري