سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الافتتاح
The Book of the Commencement of the Prayer
باب : ترك الجهر بـ { بسم الله الرحمن الرحيم }
Chapter: Not saying "In the Name of Allah, The Most Gracious, The Most Merciful" Aloud
Hadith Number: 908
اخبرنا عبد الله بن سعيد ابو سعيد الاشج، قال: حدثني عقبة بن خالد قال: حدثنا شعبة، وابن ابي عروبة، عن قتادة، عن انس قال:" صليت خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم وابي بكر، وعمر، وعثمان رضي الله عنهم فلم اسمع احدا منهم يجهر ب بسم الله الرحمن الرحيم سورة الفاتحة آية 1".
It was narrated that Anas said: "I prayed behind the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ), Abu Bakr, Umar and Uthman, may Allah be pleased with them, and I did not hear any of them say out loud: In the Name of Allah, The Most Gracious, The Most Merciful."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح، صحيح مسلم
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
| قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
| سعيد بن أبي عروبة العدوي، أبو النضر | ثقة حافظ | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| عقبة بن خالد السكوني، أبو مسعود | ثقة | |
| عبد الله بن سعيد الكندي، أبو سعيد | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
743
| يفتتحون الصلاة ب الحمد لله رب العالمين |
صحيح مسلم |
890
| صليت مع رسول الله وأبي بكر وعمر وعثمان فلم أسمع أحدا منهم يقرأ بسم الله الرحمن الرحيم |
صحيح مسلم |
892
| يستفتحون ب الحمد لله رب العالمين لا يذكرون بسم الله الرحمن الرحيم في أول قراءة ولا في آخرها |
جامع الترمذي |
246
| يفتتحون القراءة ب الحمد لله رب العالمين |
سنن أبي داود |
782
| يفتتحون القراءة ب الحمد لله رب العالمين |
سنن النسائى الصغرى |
904
| افتتحوا ب الحمد لله رب العالمين |
سنن النسائى الصغرى |
903
| يستفتحون القراءة ب الحمد لله رب العالمين |
سنن النسائى الصغرى |
907
| لم يسمعنا قراءة بسم الله الرحمن الرحيم |
سنن النسائى الصغرى |
908
| صليت خلف رسول الله وأبي بكر وعمر وعثمان م فلم أسمع أحدا منهم يجهر ب بسم الله الرحمن الرحيم |
سنن ابن ماجه |
813
| يفتتحون القراءة ب الحمد لله رب العالمين |
بلوغ المرام | 219 | ان النبي وابا بكر وعمر كانوا يفتتحون الصلاة بالحمد لله رب العالمين |
مسندالحميدي | 1233 | كان النبي صلى الله عليه وسلم وأبو بكر، وعمر، وعثمان يفتتحون القراءة ب الحمد لله رب العالمين |