سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Purification
باب ما جاء من الرخصة في ذلك
Chapter: What Has Been Related About The Permission for That
Hadith Number: 11
حدثنا هناد، حدثنا عبدة بن سليمان، عن عبيد الله بن عمر، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن عمه واسع بن حبان، عن ابن عمر، قال: رقيت يوما على بيت حفصة، فرايت النبي صلى الله عليه وسلم " على حاجته مستقبل الشام مستدبر الكعبة ". قال ابو عيسى: هذا حسن صحيح.
Ibn 'Umar said: "One day I climbed on Hafsah's house, and I saw the Prophet relieving himself while facing Ash-Sham, with his back toward the Ka'bah."
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (322)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| واسع بن حبان الأنصاري | ثقة | |
| محمد بن يحيى الأنصاري، أبو عبد الله | ثقة | |
| عبيد الله بن عمر العدوي، أبو عثمان | ثقة ثبت | |
| عبدة بن سليمان الكوفي، أبو محمد | ثقة ثبت | |
| هناد بن السري التميمي، أبو السري | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3102
| يقضي حاجته مستدبر القبلة مستقبل الشأم |
صحيح البخاري |
145
| رأيت رسول الله على لبنتين مستقبلا بيت المقدس لحاجته لعلك من الذين يصلون على أوراكهم فقلت لا أدري والله |
صحيح البخاري |
149
| رأيت رسول الله قاعدا على لبنتين مستقبل بيت المقدس |
صحيح البخاري |
148
| رأيت رسول الله يقضي حاجته مستدبر القبلة مستقبل الشأم |
صحيح مسلم |
612
| قاعدا لحاجته مستقبل الشام مستدبر القبلة |
جامع الترمذي |
11
| على حاجته مستقبل الشام مستدبر الكعبة |
سنن أبي داود |
12
| رأيت رسول الله على لبنتين مستقبل بيت المقدس لحاجته |
سنن النسائى الصغرى |
23
| مستقبل بيت المقدس لحاجته |
سنن ابن ماجه |
322
| رأيت رسول الله قاعدا على لبنتين مستقبل بيت المقدس |
سنن الدارمي | 690 | على ظهر بيتنا فرأيت النبي جالسا على لبنتين مستقبل بيت المقدس |
صحيح ابن خزيمة | 59 | على خلائه مستدبر القبلة متوجها نحو الشام |