الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الرضاع
The Book on Suckling
باب ما جاء في كراهية إتيان النساء في أدبارهن
Chapter: What has been mentioned about it being disliked to enter women in their behinds
Hadith Number: 1165
حدثنا ابو سعيد الاشج، حدثنا ابو خالد الاحمر، عن الضحاك بن عثمان، عن مخرمة بن سليمان، عن كريب، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا ينظر الله إلى رجل، اتى رجلا او امراة في الدبر ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن غريب وروى وكيع هذا الحديث.
Ibn Abbas narrated that The Messenger of Allah said:`“Allah will not look at a man who enters a man or a woman in the behind.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ المؤلف (وأخرجہ النسائي في الکبریٰ) (تحفة الأشراف: 6363) (حسن)»
قال الشيخ الألباني: حسن، المشكاة (3195)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
2980
| ما أهلكك قال حولت رحلي الليلة قال فلم يرد عليه رسول الله شيئا قال فأنزل الله على رسول الله هذه الآية نساؤكم حرث لكم فأتوا حرثكم أنى شئتم |
جامع الترمذي |
1165
| لا ينظر الله إلى رجل أتى رجلا أو امرأة في الدبر |
سنن أبي داود |
2164
| نساؤكم حرث لكم فأتوا حرثكم أنى شئتم |
بلوغ المرام |
868
| لا ينظر الله إلى رجل أتى رجلا ، أو امرأة في دبرها |
كريب بن أبي مسلم القرشي ← عبد الله بن العباس القرشي