سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Military Expeditions
باب ما جاء في البيات والغارات
Chapter: Regarding Nighttime And Surprise Attacks
Hadith Number: 1551
حدثنا قتيبة، ومحمد بن بشار، قالا: حدثنا معاذ بن معاذ، عن سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن انس، عن ابي طلحة، ان النبي صلى الله عليه وسلم: " كان إذا ظهر على قوم، اقام بعرصتهم ثلاثا "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح، وحديث حميد، عن انس، حديث حسن صحيح، وقد رخص قوم من اهل العلم في الغارة بالليل وان يبيتوا، وكرهه بعضهم، وقال احمد، وإسحاق: لا باس ان يبيت العدو ليلا، ومعنى قوله وافق محمد الخميس، يعني به: الجيش.
Narrated Abu Talhah: "When the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) overtook a people he would stay at the outskirts of their city for three nights."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الجہاد 184 (3064)، والمغازي 8 (3976)، سنن ابی داود/ الجہاد 132 (2695)، (تحفة الأشراف: 3770)، و مسند احمد (4/29)، وسنن الدارمی/السیر 22 (2502) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، صحيح أبي داود (2414)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3065
| أقام بالعرصة ثلاث ليال |
جامع الترمذي |
1551
| أقام بعرصتهم ثلاثا |
سنن أبي داود |
2695
| أحب أن يقيم بعرصتهم ثلاثا |
أنس بن مالك الأنصاري ← أبو طلحة الأنصاري