سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Food
باب ما جاء في أكل لحوم الخيل
Chapter: Eating Horse Meat
Hadith Number: 1793
حدثنا قتيبة ونصر بن علي، قالا: حدثنا سفيان، عن عمرو بن دينار، عن جابر قال: اطعمنا رسول الله صلى الله عليه وسلم لحوم الخيل ونهانا عن لحوم الحمر.
Jabir (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) fed us horse meat, and forbade us from eating donkey meat 1. Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is hasan sahih,
2- Similarly, several people have narrated from Jabir through Amr bin Dinar,
3- Hammad bin Zaid has narrated it with chain «عمرو بن دينار عن محمد بن علي عن جابر» , the narration of Ibn Uyaynah is more authentic,
4- I heard Muhammad bin Ismail Bukhari say: Sufyan bin Uyaynah is stronger in memorization than Hammad bin Zaid,
5- In this chapter, there is also a narration from Asma bint Abi Bakr.
1- This hadith is hasan sahih,
2- Similarly, several people have narrated from Jabir through Amr bin Dinar,
3- Hammad bin Zaid has narrated it with chain «عمرو بن دينار عن محمد بن علي عن جابر» , the narration of Ibn Uyaynah is more authentic,
4- I heard Muhammad bin Ismail Bukhari say: Sufyan bin Uyaynah is stronger in memorization than Hammad bin Zaid,
5- In this chapter, there is also a narration from Asma bint Abi Bakr.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/المغازي 38 (3219)، والصید 27 (5520)، و28 (5524)، صحیح مسلم/الصید 6 (1941)، سنن ابی داود/ الأطعمة 26 (3788)، سنن النسائی/الصید 29 (4332)، وانظر: سنن ابن ماجہ/النکاح 44 (1961)، والذبائح 12 (3191)، (تحفة الأشراف: 2539)، و مسند احمد (3/322، 3256، 361، 362، 385)، سنن الدارمی/الأضاحي 22 (2036) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، الإرواء (8 / 138)
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5524
| لحوم الحمر ورخص في لحوم الخيل |
صحيح البخاري |
5520
| لحوم الحمر ورخص في لحوم الخيل |
صحيح مسلم |
5023
| عن الحمار الأهلي |
جامع الترمذي |
1793
| أطعمنا رسول الله لحوم الخيل ونهانا عن لحوم الحمر |
سنن أبي داود |
3808
| نأكل لحوم الحمر أمرنا أن نأكل لحوم الخيل |
سنن أبي داود |
3788
| نهى عن لحوم الحمر وأذن لنا في لحوم الخيل |
سنن أبي داود |
3789
| البغال والحمير ولم ينهنا عن الخيل |
سنن النسائى الصغرى |
4348
| أكلنا يوم خيبر لحوم الخيل والوحش ونهانا النبي عن الحمار |
سنن النسائى الصغرى |
4335
| نأكل لحوم الخيل على عهد رسول الله |
سنن النسائى الصغرى |
4333
| أطعمنا رسول الله لحوم الخيل ونهانا عن لحوم الحمر |
سنن النسائى الصغرى |
4332
| لحوم الحمر وأذن في الخيل |
سنن النسائى الصغرى |
4334
| أطعمنا رسول الله يوم خيبر لحوم الخيل ونهانا عن لحوم الحمر |
سنن ابن ماجه |
3197
| نأكل لحوم الخيل فالبغال قال لا |
سنن ابن ماجه |
3191
| أكلنا زمن خيبر الخيل وحمر الوحش |
مسندالحميدي |
1291
| أطعمنا رسول الله صلى الله عليه وسلم لحوم الخيل، ونهانا عن لحوم الحمر |
