Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives
باب ما جاء في الإحسان والعفو
Chapter: What Has Been Related About Beneficence And Pardoning
Show diacritics
Hadith Number: 2006
حدثنا بندار، واحمد بن منيع، ومحمود بن غيلان، قالوا: حدثنا ابو احمد الزبيري، عن سفيان، عن ابي إسحاق، عن ابي الاحوص، عن ابيه، قال: قلت: يا رسول الله، الرجل امر به فلا يقريني ولا يضيفني، فيمر بي افاجزيه، قال: " لا، اقره "، قال: ورآني رث الثياب، فقال: " هل لك من مال؟ " قلت: من كل المال قد اعطاني الله من الإبل والغنم، قال: " فلير عليك "، قال ابو عيسى: وفي الباب عن عائشة، وجابر، وابي هريرة، وهذا حديث حسن صحيح، وابو الاحوص اسمه عوف بن مالك بن نضلة الجشمي، ومعنى قوله: اقره: اضفه، والقرى هو الضيافة.
Abu Al-Ahwas narrated from his father who said: "I said: 'O Messenger of Allah! I stayed with a man who did not entertain me nor behave hospitably with me. Then he came to stay with me, shall I reciprocate the same to him?' He ( صلی اللہ علیہ وسلم said: 'No, entertain him." He said: 'He ( صلی اللہ علیہ وسلم saw me wearing tattered clothes and said:'(Do you have any wealth?' I said: 'Allah has given me various kinds of wealth through camels and goats.' He said: 'Then let it be seen on you.'"


قال الشيخ الألباني: صحيح غاية المرام (75) ، الصحيحة (1320)
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
مالك بن نضلة الجشميصحابي
عوف بن مالك الجشمي، أبو الأحوصثقة
أبو إسحاق السبيعي، أبو إسحاقثقة مكثر
سفيان الثوري، أبو عبد اللهثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
محمد بن عبد الله الزبيرى، أبو أحمدثقة ثبت قد يخطئ في حديث الثوري
محمود بن غيلان العدوي، أبو أحمدثقة
أحمد بن منيع البغوي، أبو عبد الله، أبو جعفرثقة حافظ
محمد بن بشار العبدي، أبو بكرثقة حافظ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
2006
لا أقره قال ورآني رث الثياب فقال هل لك من مال قلت من كل المال قد أعطاني الله من الإبل والغنم قال فلير عليك
سنن أبي داود
4063
ألك مال قال نعم قال من أي المال قال قد آتاني الله من الإبل والغنم والخيل والرقيق قال فإذا آتاك الله مالا فلير أثر نعمة الله عليك وكرامته
المعجم الصغير للطبراني
613
الله إذا أنعم على العبد نعمة أحب أن ترى عليه
سنن النسائى الصغرى
5226
إذا آتاك الله مالا فلير أثره عليك
سنن النسائى الصغرى
5226
إذا آتاك الله مالا فلير عليك أثر نعمة الله وكرامته
سنن النسائى الصغرى
5296
إذا كان لك مال فلير عليك
مسندالحميدي
907
أرب إبل أنت، أو رب غنم؟