سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب اللباس
Clothing (Kitab Al-Libas)
باب في غسل الثوب وفي الخلقان
Chapter: Regarding Worn Out Clothes, And Washing Clothes.
Hadith Number: 4063
حدثنا النفيلي، حدثنا زهير، حدثنا ابو إسحاق، عن ابي الاحوص، عن ابيه، قال:" اتيت النبي صلى الله عليه وسلم في ثوب دون، فقال: الك مال؟ قال: نعم، قال: من اي المال؟ قال: قد آتاني الله من الإبل والغنم والخيل والرقيق، قال: فإذا آتاك الله مالا، فلير اثر نعمة الله عليك وكرامته".
Abu al-Ahwas quoted his father saying: I came to the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم wearing a poor garment and he said (to me): Have you any property? He replied: Yes. He asked: What kind is it? He said: Allah has given me camels. Sheep, horses and slaves. He then said: When Allah gives you property, let the mark of Allah's favour and honour to you be seen.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
أبو إسحاق صرح بالسماع عند أحمد (3/473) ورواه عنه شعبة أيضًا
أبو إسحاق صرح بالسماع عند أحمد (3/473) ورواه عنه شعبة أيضًا
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| مالك بن نضلة الجشمي | صحابي | |
| عوف بن مالك الجشمي، أبو الأحوص | ثقة | |
| أبو إسحاق السبيعي، أبو إسحاق | ثقة مكثر | |
| زهير بن معاوية الجعفي، أبو خيثمة | ثقة ثبت | |
| عبد الله بن محمد القضاعي، أبو جعفر | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
2006
| لا أقره قال ورآني رث الثياب فقال هل لك من مال قلت من كل المال قد أعطاني الله من الإبل والغنم قال فلير عليك |
سنن أبي داود |
4063
| ألك مال قال نعم قال من أي المال قال قد آتاني الله من الإبل والغنم والخيل والرقيق قال فإذا آتاك الله مالا فلير أثر نعمة الله عليك وكرامته |
المعجم الصغير للطبراني | 613 | الله إذا أنعم على العبد نعمة أحب أن ترى عليه |
سنن النسائى الصغرى |
5226
| إذا آتاك الله مالا فلير أثره عليك |
سنن النسائى الصغرى |
5226
| إذا آتاك الله مالا فلير عليك أثر نعمة الله وكرامته |
سنن النسائى الصغرى |
5296
| إذا كان لك مال فلير عليك |
مسندالحميدي | 907 | أرب إبل أنت، أو رب غنم؟ |