سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الشهادات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters On Witnesses
باب ما جاء في الشهداء أيهم خير
Chapter: ….
Hadith Number: 2297
حدثنا بشر بن آدم ابن بنت ازهر السمان، حدثنا زيد بن الحباب، حدثنا ابي بن عباس بن سهل بن سعد، حدثني ابو بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، حدثني عبد الله بن عمرو بن عثمان، حدثني خارجة بن زيد بن ثابت، حدثني عبد الرحمن بن ابي عمرة، حدثني زيد بن خالد الجهني، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " خير الشهداء من ادى شهادته قبل ان يسالها "، قال: هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه.
Zaid bin Khalid Al-Juhani narrated that the Messenger of Allah(s.a.w) said: "The best of witnesses is the one who gives his testimony before being asked for it."
قال الشيخ الألباني: **
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| زيد بن خالد الجهني، أبو عبد الرحمن، أبو زرعة، أبو طلحة | صحابي | |
| عبد الرحمن بن أبي عمرة الأنصاري | مختلف في صحبته | |
| خارجة بن زيد الأنصاري، أبو زيد | ثقة | |
| عبد الله بن عمرو القرشي | ثقة | |
| أبو بكر بن عمرو الأنصاري، أبو محمد، أبو بكر | ثقة | |
| أبي بن العباس الأنصاري | ضعيف الحديث | |
| زيد بن الحباب التميمي، أبو الحسين | صدوق حسن الحديث | |
| بشر بن آدم البصري، أبو عبد الرحمن | صدوق فيه لين |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
4494
| ألا أخبركم بخير الشهداء الذي يأتي بشهادته قبل أن يسألها |
جامع الترمذي |
2297
| خير الشهداء من أدى شهادته قبل أن يسألها |
جامع الترمذي |
2295
| ألا أخبركم بخير الشهداء الذي يأتي بالشهادة قبل أن يسألها |
سنن أبي داود |
3596
| ألا أخبركم بخير الشهداء الذي يأتي بشهادته قبل أن يسألها |
سنن ابن ماجه |
2364
| خير الشهود من أدى شهادته قبل أن يسألها |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 522 | الا اخبركم بخير الشهداء الذى ياتي بشهادته قبل ان يسالها ان يخبر بشهادته قبل ان يسالها |