Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب العلم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Knowledge
باب ما جاء الدال على الخير كفاعله
Chapter: The one who guides to good is like the doer of good.
Show diacritics
Hadith Number: 2670
حدثنا نصر بن عبد الرحمن الكوفي، حدثنا احمد بن بشير، عن شبيب بن بشر، عن انس بن مالك، قال: اتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل يستحمله فلم يجد عنده ما يتحمله، فدله على آخر فحمله، فاتى النبي صلى الله عليه وسلم فاخبره، فقال: " إن الدال على الخير كفاعله " , وفي الباب عن ابي مسعود البدري، وبريدة , قال ابو عيسى: هذا حديث غريب من هذا الوجه من حديث انس، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
Narrated Anas bin Malik: "A man came to the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) to get a mount, but he ( صلی اللہ علیہ وسلم ) did not have anything to mount him on with him. So he was lead to another person to give him a mount. He came to the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) to inform him about that and he said: 'Whoever leads to good, he is like the one who does it.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ المؤلف (تحفة الأشراف: 902) (حسن صحیح)»
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح، الصحيحة (1160) ، التعليق الرغيب (1 / 72)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
👤←👥شبيب بن بشر البجلي، أبو بشر
Newشبيب بن بشر البجلي ← أنس بن مالك الأنصاري
ضعيف الحديث
👤←👥أحمد بن بشير القرشي، أبو إسماعيل، أبو بكر
Newأحمد بن بشير القرشي ← شبيب بن بشر البجلي
صدوق حسن الحديث
👤←👥نصر بن عبد الرحمن الناجي، أبو سعيد، أبو سليمان
Newنصر بن عبد الرحمن الناجي ← أحمد بن بشير القرشي
ثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
2670
الدال على الخير كفاعله