Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Supplication
باب في دعاء الضيف
Chapter: What Prayer Should a Guest Make for the Host
Show diacritics
Hadith Number: 3577
حدثنا محمد بن إسماعيل، حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حفص بن عمر الشني، حدثني ابي عمر بن مرة، قال: سمعت بلال بن يسار بن زيد مولى النبي صلى الله عليه وسلم، حدثني ابي، عن جدي، سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " من قال: استغفر الله العظيم الذي لا إله إلا هو الحي القيوم , واتوب إليه غفر له وإن كان فر من الزحف ". قال ابو عيسى: هذا غريب، لا نعرفه إلا من هذا الوجه.
Bilal bin Yasar bin Zaid [the freed slave of the Prophet( صلی اللہ علیہ وسلم )] narrated:`“My father narrated to me, from my grandfather, that he heard the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: ‘Whoever says:“I seek forgiveness from Allah, the Magnificent, whom there is none worthy of worship but Him, the Living, Al-Qayyum, and I repent to him,”(Astaghfirullāhal-`Aẓīm alladhī lā ilāha illā huwal-Ḥayyul-Qayyūmu wa atūbu ilaih) then Allah will forgive him, even if he fled from battle.’”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/ الصلاة 361 (1517) (صحیح) (سند میں بلال اور یسار بن زید دونوں باپ اور بیٹے مجہول راوی ہیں، لیکن ابن مسعود وغیرہ کی احادیث سے تقویت پا کر یہ حدیث صحیح ہے، صحیح سنن أبی داود 1358، صحیح الترغیب والترہیب 1622، الصحیحة 2727)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، التعليق الرغيب (2 / 269) ، صحيح أبي داود (1358)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو عبد الرحمن الجهني، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥يسار بن زيد مولى النبي، أبو بلال
Newيسار بن زيد مولى النبي ← أبو عبد الرحمن الجهني
مقبول
👤←👥بلال بن يسار القرشي
Newبلال بن يسار القرشي ← يسار بن زيد مولى النبي
مقبول
👤←👥عمر بن مرة الشني، أبو عمر
Newعمر بن مرة الشني ← بلال بن يسار القرشي
صدوق حسن الحديث
👤←👥حفص بن عمر الشني
Newحفص بن عمر الشني ← عمر بن مرة الشني
ثقة
👤←👥موسى بن إسماعيل التبوذكي، أبو سلمة
Newموسى بن إسماعيل التبوذكي ← حفص بن عمر الشني
ثقة ثبت
👤←👥محمد بن إسماعيل البخاري، أبو عبد الله
Newمحمد بن إسماعيل البخاري ← موسى بن إسماعيل التبوذكي
جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
3577
من قال أستغفر الله العظيم الذي لا إله إلا هو الحي القيوم وأتوب إليه غفر له وإن كان فر من الزحف