سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Virtues
باب مناقب الحسن والحسين عليهما السلام
Chapter: The Virtues of Hasan and Husayn (RA)
Hadith Number: 3775
حدثنا الحسن بن عرفة، حدثنا إسماعيل بن عياش، عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن سعيد بن راشد، عن يعلى بن مرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " حسين مني وانا من حسين , احب الله من احب حسينا، حسين سبط من الاسباط ". قال ابو عيسى: هذا حسن، وإنما نعرفه من حديث عبد الله بن عثمان بن خثيم، وقد رواه غير واحد عن عبد الله بن عثمان بن خثيم.
Narrated Ya'la bin Murrah: that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Husain is from me, and I am from Husain. Allah loves whoever loves Husain. Husain is a Sibt among the Asbat." [Asbat, plural of Sibt: A great tribe. Meaning, Al-Husain would have many offspring, such that they would become a great tribe. And this has indeed occurred. See Tuhfat Al-Ahwadhi (4/341).]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابن ماجہ/المقدمة 11 (144) (تحفة الأشراف: 11850)، و مسند احمد (4/172) (حسن) (تراجع الالبانی 375) الصحیحہ 1227)»
قال الشيخ الألباني: حسن، ابن ماجة (144)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥يعلى بن مرة الثقفي، أبو المرازم | صحابي | |
👤←👥سعيد بن أبي راشد سعيد بن أبي راشد ← يعلى بن مرة الثقفي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥عبد الله بن عثمان القاري، أبو عثمان عبد الله بن عثمان القاري ← سعيد بن أبي راشد | مقبول | |
👤←👥إسماعيل بن عياش العنسي، أبو عتبة إسماعيل بن عياش العنسي ← عبد الله بن عثمان القاري | صدوق في روايته عن أهل بلده وخلط في غيرهم | |
👤←👥الحسن بن عرفة العبدي، أبو علي الحسن بن عرفة العبدي ← إسماعيل بن عياش العنسي | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
3775
| حسين مني وأنا من حسين أحب الله من أحب حسينا حسين سبط من الأسباط |
سنن ابن ماجه |
144
| حسين مني وأنا من حسين أحب الله من أحب حسينا حسين سبط من الأسباط |
سعيد بن أبي راشد ← يعلى بن مرة الثقفي