سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Virtues
باب في فضل العجم
Chapter: The Virtue of Non-Arabs
Hadith Number: 3932
حدثنا سفيان بن وكيع، حدثنا يحيى بن آدم، عن ابي بكر بن عياش، حدثنا صالح بن ابي صالح مولى عمرو بن حريث، قال: سمعت ابا هريرة، يقول: ذكرت الاعاجم عند النبي صلى الله عليه وسلم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " لانا بهم او ببعضهم اوثق مني بكم او ببعضكم ". قال ابو عيسى: هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من حديث ابي بكر بن عياش، وصالح بن ابي صالح هذا يقال له: صالح بن مهران مولى عمرو بن حريث.
Narrated Abu Hurairah: "Al-'Ajam (non-Arabs) were mentioned before the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) so the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'I am supported more by them, or, by some of them, than I am by you, or some of you.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ المؤلف (تحفة الأشراف: 13502) (ضعیف) (سند میں صالح بن ابی صالح ضعیف راوی ہیں)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف، المشكاة (6245)
قال الشيخ زبير على زئي:(3932) إسناده ضعيف
صالح : ضعيف (تق:2867) وسفيان بن وكيع: ضعيف (تقدم:3082)
صالح : ضعيف (تق:2867) وسفيان بن وكيع: ضعيف (تقدم:3082)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥صالح بن مروان المخزومي صالح بن مروان المخزومي ← أبو هريرة الدوسي | ضعيف الحديث | |
👤←👥أبو بكر بن عياش الأسدي، أبو بكر أبو بكر بن عياش الأسدي ← صالح بن مروان المخزومي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥يحيى بن آدم الأموي، أبو زكريا يحيى بن آدم الأموي ← أبو بكر بن عياش الأسدي | ثقة حافظ فاضل | |
👤←👥سفيان بن وكيع الرؤاسي، أبو محمد سفيان بن وكيع الرؤاسي ← يحيى بن آدم الأموي | مقبول |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
3932
| لأنا بهم أو ببعضهم أوثق مني بكم أو ببعضكم |
صالح بن مروان المخزومي ← أبو هريرة الدوسي