Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الصيام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Fasting
باب ما جاء في مباشرة الصائم
Chapter: What Has Been Related About Embracing For The Fasting Person
Show diacritics
Hadith Number: 729
حدثنا هناد، حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، والاسود، عن عائشة، قالت: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبل ويباشر وهو صائم، وكان املككم لإربه ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح، وابو ميسرة اسمه عمرو بن شرحبيل، ومعنى لإربه لنفسه.
Aishah narrated: "The Messenger of Allah would kiss and fondle while he was fasting, and he had the most control among you of his limbs."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الصیام 12 (1106)، سنن ابی داود/ الصیام 33 (2382)، (تحفة الأشراف: 1595 و17407) (صحیح) وأخرجہ کل من: صحیح البخاری/الصوم 23 (1927)، وصحیح مسلم/الصیام (المصدرالسابق)، وسنن ابن ماجہ/الصیام 19 (1684)، وسنن الدارمی/الصوم 21 (1763)، من غیر ہذا الطریق۔»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (1687)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد اللهصحابي
👤←👥الأسود بن يزيد النخعي، أبو عبد الرحمن، أبو عمرو
Newالأسود بن يزيد النخعي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
مخضرم
👤←👥علقمة بن قيس النخعي، أبو شبل
Newعلقمة بن قيس النخعي ← الأسود بن يزيد النخعي
ثقة ثبت
👤←👥إبراهيم النخعي، أبو عمران
Newإبراهيم النخعي ← علقمة بن قيس النخعي
ثقة
👤←👥سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد
Newسليمان بن مهران الأعمش ← إبراهيم النخعي
ثقة حافظ
👤←👥محمد بن خازم الأعمى، أبو معاوية
Newمحمد بن خازم الأعمى ← سليمان بن مهران الأعمش
ثقة
👤←👥هناد بن السري التميمي، أبو السري
Newهناد بن السري التميمي ← محمد بن خازم الأعمى
ثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
1927
يقبل ويباشر وهو صائم أملككم لإربه
صحيح البخاري
1928
يقبل بعض أزواجه وهو صائم
صحيح مسلم
2576
يقبل وهو صائم يباشر وهو صائم أملككم لإربه
صحيح مسلم
2577
يقبل وهو صائم أملككم لإربه
صحيح مسلم
2578
يباشر وهو صائم
صحيح مسلم
2579
يباشر وهو صائم نعم أملككم لإربه
صحيح مسلم
2581
يقبلها وهو صائم
صحيح مسلم
2574
يقبلها وهو صائم فسكت ساعة ثم قال نعم
صحيح مسلم
2584
يقبل في رمضان وهو صائم
صحيح مسلم
2585
يقبل وهو صائم
صحيح مسلم
2583
يقبل في شهر الصوم
صحيح مسلم
2573
يقبل إحدى نسائه وهو صائم ثم تضحك
صحيح مسلم
2575
يقبلني وهو صائم أيكم يملك إربه كما كان رسول الله
جامع الترمذي
728
يباشرني وهو صائم أملككم لإربه
جامع الترمذي
729
يقبل ويباشر وهو صائم أملككم لإربه
جامع الترمذي
727
يقبل في شهر الصوم
سنن أبي داود
2386
يقبلها وهو صائم ويمص لسانها
سنن أبي داود
2384
يقبلني وهو صائم وأنا صائمة
سنن أبي داود
2383
يقبل في شهر الصوم
سنن أبي داود
2382
يقبل وهو صائم ويباشر وهو صائم أملك لإربه
سنن النسائى الصغرى
1653
يمتنع من وجهي وهو صائم ما مات حتى كان أكثر صلاته وهو جالس
سنن ابن ماجه
1683
يقبل في شهر الصوم
سنن ابن ماجه
1687
أملككم لإربه
سنن ابن ماجه
1684
يقبل وهو صائم أيكم يملك إربه كما كان رسول الله
سنن الدارمي
656
يقبلها وهو صائم قال نعم
بلوغ المرام
539
يقبل وهو صائم ويباشر وهو صائم ولكنه كان املككم لإربه
المعجم الصغير للطبراني
368
يصيب من وجهها وهو صائم
المعجم الصغير للطبراني
373
يباشر وهو صائم ، وأيكم يملك من إربه ما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يملك ؟
المعجم الصغير للطبراني
382
باشرني رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو صائم
المعجم الصغير للطبراني
402
يمتنع من شيء من وجهي وهو صائم
مسندالحميدي
198
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقبلها وهو صائم؟
مسندالحميدي
199
كان يقبل بعض نسائه وهو صائم