موطا امام مالك رواية ابن القاسم
Moata Imam Malik (Qasim)
Discussion on Forbidden and Unlawful Matters
Condemnation of hatred and envy
Hadith Number: 602
4- وبه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ”لا تباغضوا ولا تحاسدوا، ولا تدابروا، وكونوا عباد الله إخوانا، ولا يحل لمسلم ان يهجر اخاه فوق ثلاث ليال.“
And with this chain of narration, it is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not bear malice against one another, do not envy one another, do not turn your backs on one another, and be, O servants of Allah, brothers to one another. It is not lawful for a Muslim to boycott his brother for more than three nights."
تخریج الحدیث: «4- متفق عليه، الموطأ (رواية يحييٰ بن يحييي 907/2 ح 748 ك 47 ب 4 ح 14) التمهيد 115/6، الاستذكار: 1680، أخرجه البخاري (6076) ومسلم (2559) من حديث مالك به .»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6076
| لا تباغضوا لا تحاسدوا لا تدابروا كونوا عباد الله إخوانا |
صحيح البخاري |
6065
| لا تباغضوا لا تحاسدوا لا تدابروا كونوا عباد الله إخوانا |
صحيح مسلم |
6530
| لا تباغضوا لا تحاسدوا لا تدابروا كونوا عباد الله إخوانا |
صحيح مسلم |
6530
| لا تحاسدوا لا تباغضوا لا تقاطعوا كونوا عباد الله إخوانا |
جامع الترمذي |
1935
| لا تقاطعوا لا تدابروا لا تباغضوا لا تحاسدوا كونوا عباد الله إخوانا |
سنن أبي داود |
4910
| لا تباغضوا لا تحاسدوا لا تدابروا كونوا عباد الله إخوانا |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
602
| لا تباغضوا ولا تحاسدوا، ولا تدابروا، وكونوا عباد الله إخوانا، ولا يحل لمسلم ان يهجر اخاه فوق ثلاث ليال. |
المعجم الصغير للطبراني |
719
| لا يحل للمسلم أن يهجر أخاه فوق ثلاث |
المعجم الصغير للطبراني |
720
| لا يحل للمسلم أن يهجر أخاه فوق ثلاث |
مسندالحميدي |
1217
| لا تقاطعوا ولا تدابروا، ولا تباغضوا، ولا تحاسدوا، وكونوا عباد الله إخوانا، ولا يحل لمسلم أن يهجر أخاه فوق ثلاث |
