صحيفه همام بن منبه
Sahifah Hammam ibn Munabbih
متفرق
Miscellaneous
Allah is Pleased with His Servant’s Repentance
Hadith Number: 80
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ايفرح احدكم براحلته إذا ضلت منه ثم وجدها؟" قالوا: نعم يا رسول الله، قال:" والذي نفس محمد بيده، لله اشد فرحا بتوبة عبده إذا تاب من احدكم براحلته إذا وجدها"
And the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "If any one of you were to lose his mount and then find it, would he be happy?" The companions, may Allah be pleased with them, replied: "Yes, O Messenger of Allah!" The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "By Him in whose hand is the soul of Muhammad (peace and blessings be upon him)! Allah is far more pleased with the repentance of His servant than you are when you find your lost mount."
تخریج الحدیث: «صحيح بخاري، كتاب الدعوات، باب التوبة، رقم: 6308، 6309 - صحيح مسلم، كتاب التوبة، باب الحض على التوبة والفرح بها، رقم: 2675/2، 2744/3، 2745، 2746 - مسند أحمد: 79/16، رقم: 83/8177، حدثنا عبدالرزاق بن همام: حدثنا معمر عن همام بن منبه، قال: هذا ما حدثنا به أبو هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال .... - مصنف عبدالرزاق: 297/11، 298 - شرح السنة، باب التوبة: 83/5، 84.»
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
6955
| لله أشد فرحا بتوبة أحدكم من أحدكم بضالته إذا وجدها |
جامع الترمذي |
3538
| لله أفرح بتوبة أحدكم من أحدكم بضالته إذا وجدها |
سنن ابن ماجه |
4247
| الله أفرح بتوبة أحدكم منه بضالته إذا وجدها |
صحيفة همام بن منبه |
80
| لله أشد فرحا بتوبة عبده إذا تاب من أحدكم براحلته إذا وجدها |
