Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ
Musnad of the Rightly Guided Caliphs
مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 642
(حديث مرفوع) حدثنا ابن نمير ، حدثنا الاعمش ، عن عدي بن ثابت ، عن زر بن حبيش ، قال: قال علي رضي الله عنه: والله إنه مما عهد إلي رسول الله صلى الله عليه وسلم: انه" لا يبغضني إلا منافق، ولا يحبني إلا مؤمن".
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: By Allah! The Prophet (peace and blessings be upon him) mentioned this to me that only a hypocrite can bear hatred towards me, and only a believer can love me.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح. م: 78
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 643
(حديث مرفوع) حدثنا ابو اسامة ، اخبرنا زائدة ، حدثنا عطاء بن السائب ، عن ابيه ، عن علي رضي الله عنه، قال:" جهز رسول الله صلى الله عليه وسلم فاطمة في خميل، وقربة، ووسادة ادم حشوها ليف الإذخر".
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) gave in the dowry of Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) a coarse cloth, a water skin, and a leather pillow stuffed with a grass called idhkhir.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده قوي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 644
(حديث مرفوع) حدثنا اسباط بن محمد ، حدثنا نعيم بن حكيم المدائني ، عن ابي مريم ، عن علي رضي الله عنه، قال: انطلقت انا والنبي صلى الله عليه وسلم حتى اتينا الكعبة، فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اجلس"، وصعد على منكبي، فذهبت لانهض به، فراى مني ضعفا، فنزل، وجلس لي نبي الله صلى الله عليه وسلم، وقال:" اصعد على منكبي"، قال: فصعدت على منكبيه، قال: فنهض بي، قال: فإنه يخيل إلي اني لو شئت لنلت افق السماء، حتى صعدت على البيت، وعليه تمثال صفر او نحاس، فجعلت ازاوله عن يمينه وعن شماله، وبين يديه ومن خلفه، حتى إذا استمكنت منه قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اقذف به"، فقذفت به، فتكسر كما تتكسر القوارير، ثم نزلت، فانطلقت انا ورسول الله صلى الله عليه وسلم نستبق حتى توارينا بالبيوت، خشية ان يلقانا احد من الناس.
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that once I set out with the Prophet (peace and blessings be upon him). When we reached the Ka'bah, the Prophet (peace and blessings be upon him) told me to sit down, and he himself climbed onto my shoulders. I tried to stand up but was unable to do so. When the Prophet (peace and blessings be upon him) noticed signs of weakness in me, he got down, sat himself, and said to me: "Climb onto my shoulders." So I mounted the shoulders of the Prophet (peace and blessings be upon him), and he stood up with me. At that moment, I felt as if, if I wished, I could touch the horizon. In any case, I climbed onto the House of Allah and saw a statue made of brass and copper. I began to push it from the right, left, front, and back. When I gained control over it, the Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: "Throw it down." So I threw it down, and it shattered like glass. Then I came down. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) and I hurriedly set off, trying to outpace each other, until we entered the houses and hid. We feared that someone might encounter us.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، لجهالة أبى مريم الثقفي و ضعف نعيم ابن حكيم
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 645
(حديث مرفوع) حدثنا فضل بن دكين ، حدثنا ياسين العجلي ، عن إبراهيم بن محمد ابن الحنفية ، عن ابيه ، عن علي رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" المهدي منا اهل البيت، يصلحه الله في ليلة".
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The Mahdi will be from us, the Ahl al-Bayt. Allah will set his affairs right in a single night."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، إبراهيم ابن محمد ابن الحنفية لم يوثقة غير العجلي وابن حبان، وياسين العجلي فيه نظر
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 646
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن عبيد ، حدثنا هاشم بن البريد ، عن حسين بن ميمون ، عن عبد الله بن عبد الله قاضي الري، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى ، قال: سمعت امير المؤمنين عليا رضي الله عنه يقول: اجتمعت انا وفاطمة رضي الله عنها، والعباس، وزيد بن حارثة عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال العباس: يا رسول الله، كبر سني، ورق عظمي، وكثرت مؤنتي، فإن رايت يا رسول الله ان تامر لي بكذا وكذا وسقا من طعام فافعل، فقال: رسول الله صلى الله عليه وسلم:" نفعل"، فقالت فاطمة: يا رسول الله، إن رايت ان تامر لي كما امرت لعمك فافعل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" نفعل ذلك"، ثم قال زيد بن حارثة: يا رسول الله، كنت اعطيتني ارضا كانت معيشتي منها، ثم قبضتها، فإن رايت ان تردها علي فافعل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" نفعل ذاك"، قال: فقلت: انا يا رسول الله، إن رايت ان توليني هذا الحق الذي جعله الله لنا في كتابه من هذا الخمس، فاقسمه في حياتك كي لا ينازعنيه احد بعدك، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" نفعل ذاك"، فولانيه رسول الله صلى الله عليه وسلم فقسمته في حياته، ثم ولانيه ابو بكر رضي الله عنه فقسمته في حياته، ثم ولانيه عمر رضي الله عنه فقسمت في حياته، حتى كانت آخر سنة من سني عمر رضي الله عنه، فإنه اتاه مال كثير.
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that once, in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him), Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her), Sayyiduna Abbas, and Sayyiduna Zaid bin Harithah (may Allah be pleased with them) were also present. Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him) said, "O Messenger of Allah! I have now become old, my bones have become weak, and my responsibilities have increased. If you could give me some measure of grain and wheat, it would suffice for me." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Alright, it will be given." Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) submitted, "O Messenger of Allah! If you deem it appropriate, the order you have given for your uncle, please give the same for us as well." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Alright, it will be given." Then Sayyiduna Zaid bin Harithah said, "O Messenger of Allah! You had granted me a piece of land from which I used to make a living, but then you took that land back. If you consider it appropriate, please return it to me." He said, "Alright, it will be done." After that, I submitted, "O Messenger of Allah! Allah has fixed for us the right of khums in the Noble Qur'an. If you consider it appropriate, appoint me as its supervisor so that I may distribute it during your blessed life, and after you, no one may dispute with me regarding it?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Alright, you will be appointed." Thus, the Prophet (peace and blessings be upon him) appointed me as its supervisor, and I continued to distribute it during the life of the Prophet (peace and blessings be upon him). Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) also kept me as its supervisor during his time, and I continued to distribute it during his life as well. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) also kept me in charge of it, and I continued to distribute it, but when it was the last year of Sayyiduna Umar Farooq (may Allah be pleased with him), the supervision was taken from me. At that time, a lot of wealth had come to him (and he wanted to adopt a different method).


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، حسين بن ميمون ليس بمعروف، قل من روى عنه، قال البخاري : هو حديث لم يتابع عليه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 647
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن عبيد ، حدثنا شرحبيل بن مدرك الجعفي ، عن عبد الله بن نجي الحضرمي ، عن ابيه ، قال: قال لي علي رضي الله عنه: كانت لي من رسول الله صلى الله عليه وسلم منزلة لم تكن لاحد من الخلائق، إني كنت آتيه كل سحر فاسلم عليه حتى يتنحنح، وإني جئت ذات ليلة فسلمت عليه، فقلت: السلام عليك يا نبي الله، فقال:" على رسلك يا ابا حسن حتى اخرج إليك"، فلما خرج إلي، قلت: يا نبي الله، اغضبك احد؟ قال:" لا"، قلت: فما لك لا تكلمني فيما مضى حتى كلمتني الليلة؟ قال:" إني سمعت في الحجرة حركة، فقلت: من هذا؟ فقال: انا جبريل، قلت: ادخل، قال: لا، اخرج إلي، فلما خرجت، قال: إن في بيتك شيئا لا يدخله ملك ما دام فيه، قلت: ما اعلمه يا جبريل، قال: اذهب فانظر، ففتحت البيت، فلم اجد فيه شيئا غير جرو كلب كان يلعب به الحسن، قلت: ما وجدت إلا جروا، قال: إنها ثلاث لن يلج ملك ما دام فيها ابدا واحد منها: كلب، او جنابة، او صورة روح".
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) says that I had the honor of being present in the service of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) at a time which no one else among the creation attained; I used to present myself daily in the service of the Prophet (peace be upon him) at the time of suhoor and would greet him with salam. The Prophet (peace be upon him) would cough and grant me permission to enter. Once, I reached the Prophet (peace be upon him) at night and, as usual, greeted him with salam, saying: «السلام عليك يا نبي الله» The Prophet (peace be upon him) said: "Abu al-Hasan! Wait, I am coming out myself." When the Prophet (peace be upon him) came out, I said: O Messenger of Allah! Has someone made you angry? He said: "No." I asked: Then why did you not speak to me last night? He said: "I felt a movement of something in my chamber. I asked: Who is it? A voice replied: I am Jibreel. I told him to come in, but he said: No, you come out yourself. When I came out, he said that there is something in your house, and as long as it remains in the house, no angel will enter. I said: Jibreel! I do not know of any such thing. He said: Go and look carefully. I opened the house and found nothing except a small puppy with which Hasan was playing. So I came and told him that I found nothing except a small puppy. Upon this, he said: There are three things, as long as they remain in a house, no angel of mercy will enter: a dog, a person in a state of major impurity (junub), or a picture of a living being."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لعلل
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 648
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن عبيد ، حدثنا شرحبيل بن مدرك ، عن عبد الله بن نجي ، عن ابيه ، انه سار مع علي رضي الله عنه، وكان صاحب مطهرته، فلما حاذى نينوى وهو منطلق إلى صفين، فنادى علي رضي الله عنه: اصبر ابا عبد الله، اصبر ابا عبد الله، بشط الفرات، قلت: وماذا؟ قال: دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم ذات يوم وعيناه تفيضان، قلت: يا نبي الله، اغضبك احد، ما شان عينيك تفيضان؟ قال:" بل قام من عندي جبريل قبل، فحدثني ان الحسين يقتل بشط الفرات"، قال: فقال:" هل لك إلى ان اشمك من تربته؟"، قال: قلت: نعم، فمد يده، فقبض قبضة من تراب، فاعطانيها، فلم املك عيني ان فاضتا.
Abdullah bin Naji’s father was once traveling with Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), and he was responsible for assisting Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) with his ablution. When they reached near Nineveh on their way to Siffin, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) called out and said:“Abu Abdullah! Stop at the bank of the Euphrates.”I asked,“Is everything alright?”He replied:“One day I went to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him), and tears were pouring from his eyes. I said, ‘O Messenger of Allah! Has someone made you angry? Is everything alright that tears are flowing from your eyes?’ He said: ‘It is not that, but the real matter is that just a little while ago Jibreel had just left me. He was saying that Husayn will be martyred at the bank of the Euphrates. Then he said to me,“If you wish, I can let you smell the fragrance of that soil?”I replied in the affirmative, so he stretched out his hand, took a handful of soil, and gave it to me. Since that moment, I have not been able to control my tears.’”


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف كالذي قبله
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 649
(حديث مرفوع) حدثنا مروان بن معاوية الفزاري ، اخبرنا الازهر بن راشد الكاهلي ، عن الخضر بن القواس ، عن ابي سخيلة ، قال: قال علي رضي الله عنه: الا اخبركم بافضل آية في كتاب الله تعالى حدثنا بها رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما اصابكم من مصيبة فبما كسبت ايديكم ويعفو عن كثير سورة الشورى آية 30،" وسافسرها لك يا علي: ما اصابكم من مرض، او عقوبة، او بلاء في الدنيا، فبما كسبت ايديكم، والله تعالى اكرم من ان يثني عليهم العقوبة في الآخرة، وما عفا الله تعالى عنه في الدنيا، فالله تعالى احلم من ان يعود بعد عفوه".
Once, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said, "Shall I not tell you the most virtuous verse of the Noble Qur'an which the Prophet (peace and blessings be upon him) told us?" That verse is «مااصابكم من مصيبة فبما كسبت ايديكم و يعفو عن كثير» . And the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Ali! I will explain its interpretation to you. The meaning of this verse is that whatever illness, hardship, or trial befalls you in this world, it is because of your own actions and deeds, and Allah is so Generous that He will not punish you again for it in the Hereafter. And whatever Allah has pardoned in this world, it is far from His forbearance that He would retract His forgiveness."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لعلل
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 650
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، وإسرائيل ، وابي ، عن ابي إسحاق ، عن عاصم بن ضمرة ، قال: سالنا عليا رضي الله عنه عن تطوع النبي صلى الله عليه وسلم بالنهار؟ فقال: إنكم لا تطيقونه، قال: قلنا: اخبرنا به ناخذ منه ما اطقنا، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم" إذا صلى الفجر امهل، حتى إذا كانت الشمس من ها هنا، يعني: من قبل المشرق، مقدارها من صلاة العصر من هاهنا، من قبل المغرب، قام فصلى ركعتين، ثم يمهل حتى إذا كانت الشمس من هاهنا، يعني: من قبل المشرق، مقدارها من صلاة الظهر من هاهنا، يعني: من قبل المغرب، قام فصلى اربعا، واربعا قبل الظهر إذا زالت الشمس، وركعتين بعدها، واربعا قبل العصر، يفصل بين كل ركعتين بالتسليم على الملائكة المقربين، والنبيين، ومن تبعهم من المؤمنين والمسلمين"، وقال: قال علي رضي الله عنه: تلك ست عشرة ركعة تطوع النبي صلى الله عليه وسلم بالنهار، وقل من يداوم عليها، حدثنا وكيع، عن ابيه، قال: قال حبيب بن ابي ثابت لابي إسحاق حين حدثه: يا ابا إسحاق، يسوى حديثك هذا ملء مسجدك ذهبا.
Asim bin Damrah says that once we asked Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) how the Prophet (peace and blessings be upon him) used to offer voluntary prayers during the day. He replied: "You do not have the strength to pray as he did." We said: "Please tell us, we will try to act upon it according to our strength and ability." He said: "The Prophet (peace and blessings be upon him) would offer the Fajr prayer and then wait for a while. When the sun would rise in the east to the extent that it is in the west after the Asr prayer, he would stand and offer two rak'ahs of prayer. Then he would wait for a while, and when the sun would rise in the east to the extent that it is in the west after the Zuhr prayer, he would stand and offer four rak'ahs of prayer. Then, after the sun had declined, he would offer four rak'ahs before Zuhr, two rak'ahs after Zuhr, and four rak'ahs before Asr. In every two rak'ahs, he would recite words of peace (the tashahhud) for the close angels, the noble prophets (peace be upon them), and the Muslims and believers who follow them. In this way, the voluntary prayers of the Prophet (peace and blessings be upon him) during the whole day amounted to sixteen rak'ahs, but very few are those who are consistent in them." After narrating this hadith, Habib bin Abi Thabit said: "O Abu Ishaq! This hadith of yours is equal to this mosque being filled with gold."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده قوي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 651
(حديث مرفوع) حدثنا اسود بن عامر ، وحسين ، قالا: حدثنا إسرائيل ، عن ابي إسحاق ، عن الحارث ، عن علي رضي الله عنه، قال:" من كل الليل قد اوتر رسول الله صلى الله عليه وسلم: من اوله، واوسطه، وآخره، فثبت الوتر آخر الليل".
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to offer Witr in the early, middle, and last parts of the night, however, in the end, he (peace and blessings be upon him) became regular in offering it in the last part of the night.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث قوي، وهذا إسناد ضعيف لضعف الحارث الأعور
See Further Takhrij & Explanation