الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 5058
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، قال: وجدت في كتاب ابي: حدثنا يزيد بن هارون ، اخبرنا شعبة ، عن عبد الله بن دينار ، سمعت ابن عمر ، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، وساله رجل عن الضب، قال:" لا آكله ولا احرمه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that a man asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about the lizard. So the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I do not eat it, nor do I declare it unlawful."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1943.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5059
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، قال: وجدت في كتاب ابي: حدثنا يزيد ، اخبرنا شعبة ، عن عبد الله بن دينار ، عن ابن عمر ، قال:" وقت رسول الله صلى الله عليه وسلم لاهل المدينة ذا الحليفة، ولاهل الشام الجحفة، ولاهل نجد قرنا"، قال ابن عمر: ونبئت انه وقت لاهل اليمن يلملم.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) fixed Dhu’l-Hulayfah as the miqat for the people of Madinah, Juhfah for the people of Sham, Qarn for the people of Najd. I have been informed that the Prophet (peace and blessings be upon him) fixed Yalamlam as the miqat for the people of Yemen.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1182 .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5060
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، قال: وجدت في كتاب ابي: حدثنا يزيد ، اخبرنا شعبة ، عن عبد الله بن دينار ، عن ابن عمر ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع الثمر او النخل حتى يبدو صلاحه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade the sale of fruits before they ripen.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1486، م: 1534.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5061
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، قال: وجدت في كتاب ابي: حدثنا يزيد ، قال: اخبرنا شعبة ، عن زيد بن جبير ، قال: سال رجل ابن عمر عن بيع النخل؟ فقال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع النخل حتى يبدو صلاحه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade the sale of fruits before they ripen.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1535.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5062
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، قال: وجدت في كتاب ابي: حدثنا يزيد ، اخبرنا شعبة ، عن عبد الله بن دينار ، عن ابن عمر ، انه كان" يصلي على راحلته حيث وجهت، وزعم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يفعله".
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) used to offer voluntary prayers on his mount, regardless of which direction it was facing, and he used to say that he had seen the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) doing the same.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1000، م: 700 .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5063
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، قال: وجدت في كتاب ابي: حدثنا يزيد ، اخبرنا شعبة ، عن جبلة بن سحيم ، قال: كان ابن الزبير يرزقنا التمر، وبالناس يومئذ جهد، قال: فمر بنا عبد الله بن عمر ، فنهانا عن الإقران، وقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن الإقران، إلا ان يستاذن الرجل اخاه".
Jabalah says that Sayyiduna Abdullah bin Zubair (may Allah be pleased with him) used to give us dates to eat. In those days, people were facing extreme hardships. One day, we were eating dates when Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) passed by us and said: "Do not eat several dates at once, because the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade eating several dates at once without your brother’s permission."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2045 .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5064
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، قال: وجدت في كتاب ابي: حدثنا يزيد ، اخبرنا شعبة ، عن عبد الله بن دينار ، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" من اشترى طعاما، فلا يبيعه حتى يقبضه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever buys grain should not sell it before taking possession of it."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1233، م: 1526.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5065
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، قال: وجدت في كتاب ابي: حدثنا يزيد ، اخبرنا شعبة ، عن سماك يعني الحنفي ، سمعت ابن عمر ، يقول:" صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في البيت ركعتين".
Samak Hanafi (may Allah have mercy on him) says that once I heard Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) saying that the Prophet (peace and blessings be upon him) prayed two rak'ahs of prayer inside the House of Allah (the Ka'bah).


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5066
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، قال: وجدت في كتاب ابي: حدثنا محمد بن جعفر ، وحجاج ، قال محمد: حدثنا شعبة ، وقال حجاج: حدثني شعبة، عن سماك الحنفي ، قال: سمعت ابن عمر ، يقول: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم" صلى في البيت"، وستاتون من ينهاكم عنه.
Simak Hanafi (may Allah have mercy on him) says that once I heard Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) saying that the Prophet (peace and blessings be upon him) prayed inside the Ka'bah, but now you will go to a person who will deny this (meaning Sayyiduna Ibn Abbas, may Allah be pleased with him, who was sitting nearby).


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5067
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، قال: وجدت في كتاب ابي: حدثنا يزيد ، اخبرنا شعبة ، عن ابي إسحاق ، عن رجل من نجران، انه سال ابن عمر، فقال: إنما اسالك عن اثنتين: عن الزبيب والتمر، وعن السلم في النخل؟ فقال ابن عمر : اتي رسول الله صلى الله عليه وسلم برجل سكران، فقال: إنما شربت زبيبا وتمرا، قال: فجلده الحد، ونهى عنهما ان يجمعا، قال: واسلم رجل في نخل لرجل، فقال: لم تحمل نخله ذلك العام، فاراد ان ياخذ دراهمه، فلم يعطه، فاتى به رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" لم تحمل نخله؟" قال: لا، قال:" ففيم تحبس دراهمه؟!"، قال: فدفعها إليه، قال: ونهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن السلم في النخل حتى يبدو صلاحه.
A man from Najran asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) a question, saying: "I want to ask you about two things: one about raisins and dates, and the other about advance sale (salam) in date palm trees." Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: "Once, a man who was drunk was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him). He admitted to drinking wine made from raisins and dates. The Prophet (peace and blessings be upon him) prescribed the legal punishment for him and forbade combining the two (raisins and dates in making wine). Also, a man made an advance sale (salam) for dates on another man's trees, but that year the trees bore no fruit. When he wanted to take his money back, the other refused. The man came to the Prophet (peace and blessings be upon him), who asked the owner of the trees: 'Did your trees not bear fruit?' He replied, 'No.' The Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Then why are you withholding his money?' So he returned his money to him. After that, the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade advance sale (salam) in fruits until they ripen."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة النجراني الذى روى عنه أبو إسحاق .
See Further Takhrij & Explanation