مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عَبدِ اللهِ بنِ عَمرو بنِ العَاصِ رَضِیَ الله تَعالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 6517
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن شعبة ، عن عطاء بن السائب ، عن ابيه ، عن عبد الله بن عمرو ،" ان النبي صلى الله عليه وسلم صلى في كسوف الشمس ركعتين".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) led two rak'ahs (units of prayer) on the occasion of a solar eclipse.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح، وهذا إسناد حسن
Hadith Number: 6518
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن ابن عجلان ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، ان النبي صلى الله عليه وسلم راى على بعض اصحابه خاتما من ذهب، فاعرض عنه، فالقاه واتخذ خاتما من حديد، فقال:" هذا شر، هذا حلية اهل النار"، فالقاه، فاتخذ خاتما من ورق، فسكت عنه.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr (may Allah be pleased with him) that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saw a gold ring in the hand of a companion (may Allah be pleased with him). The Prophet (peace and blessings be upon him) turned his face away from him. He threw it away and made an iron ring. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This is even worse than that; this is the adornment of the people of Hell." He threw that away and made a silver ring. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) remained silent at this.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح، وهذا إسناد حسن
Hadith Number: 6519
(حديث مرفوع) حدثنا ابن نمير ، حدثنا الاعمش ، عن عثمان بن عمير ابي اليقظان ، عن ابي حرب بن ابي الاسود ، قال: سمعت عبد الله بن عمرو ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" ما اقلت الغبراء، ولا اظلت الخضراء، من رجل اصدق من ابي ذر".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr, may Allah be pleased with him, that I heard the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, saying: "There is no one more truthful on the face of the earth and under the shade of the sky than Abu Dharr, may Allah be pleased with him."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف عثمان بن عمير
Hadith Number: 6520
(حديث مرفوع) حدثنا ابن نمير ، حدثنا عثمان بن حكيم ، عن ابي امامة بن سهل بن حنيف ، عن عبد الله بن عمرو ، قال: كنا جلوسا عند النبي صلى الله عليه وسلم، وقد ذهب عمرو بن العاص يلبس ثيابه ليلحقني، فقال ونحن عنده:" ليدخلن عليكم رجل لعين"، فوالله ما زلت وجلا، اتشوف داخلا وخارجا، حتى دخل فلان، يعني الحكم.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr (may Allah be pleased with him) that once we were sitting with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). My father, Sayyiduna Amr bin Al-Aas (may Allah be pleased with him), had gone to put on his clothes so that he could join me later. In the meantime, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Soon a cursed man will come to you." By Allah, my heart kept pounding continuously and I kept looking inside and outside equally (fearing that it might be my father), until Al-Hakam entered the mosque (he was the one meant).
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 6521
(حديث مرفوع) حدثنا ابن نمير ، حدثنا الحسن بن عمرو ، عن ابي الزبير ، عن عبد الله بن عمرو ، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" إذا رايتم امتي تهاب الظالم ان تقول له إنك انت ظالم، فقد تودع منهم". (حديث مرفوع) (حديث موقوف) وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يكون في امتي خسف ومسخ وقذف".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr (may Allah be pleased with him) that I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "When you see my Ummah fearing to call a tyrant a tyrant, then (the life of the conscience or the acceptance of prayers) has departed from them." And the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "In my Ummah also, there will be punishment of being swallowed by the earth, transformation of faces, and rain of stones."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لانقطاعه، أبو الزبير لم يسمع من عبد الله بن عمرو، وقال رسول الله: «يكون فى امتي خسف و مسخ وقذف» ، حسن لغيره، و إسناده ضعيف
Hadith Number: 6522
(حديث مرفوع) حدثنا ابن نمير ، قال: حدثنا حجاج ، عن قتادة ، عن ابي قلابة ، عن عبد الله بن عمرو ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" من قتل دون ماله فهو شهيد".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is killed while protecting his wealth is a martyr."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، خ: 2480، م: 141، وهذا إسناد ضعيف لضعف حجاج بن أرطاة
Hadith Number: 6523
(حديث مرفوع) حدثنا يعلى ، حدثنا الاعمش ، عن ابي وائل ، عن مسروق ، قال: كنت جالسا عند عبد الله بن عمرو ، فذكر عبد الله بن مسعود، فقال: إن ذاك لرجل لا ازال احبه ابدا، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" خذوا القرآن عن اربعة: عن ابن ام عبد"، فبدا به،" وعن معاذ، وعن سالم مولى ابي حذيفة"، قال يعلى: ونسيت الرابع.
Masruq (may Allah have mercy on him) says that once I was sitting with Sayyiduna Ibn Amr (may Allah be pleased with him). He began mentioning Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) and said: "He is such a man whom I will always love. I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'Learn the Qur'an from four people,' and he mentioned Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) first, then Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him), then Sayyiduna Abu Hudhaifah's freed slave Salim (may Allah be pleased with him). The narrator says: I forgot the fourth name."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3760، م: 2464
Hadith Number: 6524
(حديث مرفوع) حدثنا يعلى ، حدثنا فطر ، عن مجاهد ، عن عبد الله بن عمرو ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الرحم معلقة بالعرش، وليس الواصل بالمكافئ، ولكن الواصل الذي إذا انقطعت رحمه وصلها".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr, may Allah be pleased with him, that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: "The womb (ties of kinship) is suspended with the Throne. The one who only reciprocates is not truly upholding the ties of kinship; the true upholder of kinship is the one who maintains relations even when others sever them."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 6525
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن عبيد ، حدثنا محمد بن إسحاق ، عن يزيد بن ابي حبيب ، عن ناعم مولى ام سلمة، عن عبد الله بن عمرو ، قال: حججت معه، حتى إذا كنا ببعض طرق مكة رايته تيمم، فنظر حتى إذا استبانت، جلس تحتها، ثم قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم تحت هذه الشجرة إذ اقبل رجل من هذا الشعب، فسلم على رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم قال: يا رسول الله، إني قد اردت الجهاد معك، ابتغي بذلك وجه الله، والدار الآخرة، قال:" هل من ابويك احد حي؟" قال: نعم يا رسول الله، كلاهما، قال:" فارجع ابرر ابويك"، قال: فولى راجعا من حيث جاء.
Sayyida Umm Salamah’s freed slave“Na’im”says that once I performed Hajj with Sayyiduna Ibn Amr. When we were on a certain road in Makkah Mukarramah, he deliberately and intentionally fixed his gaze on something. When that thing became clear, which was a tree, he came and sat under it and said: I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) sitting under this very tree. At that time, a man came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) from that direction, greeted him, and said: O Messenger of Allah! I want to go with you for jihad, and my only purpose is to attain Allah’s pleasure and a place in the Hereafter. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked him: Are either of your parents alive? He replied: Yes, both are alive. He said:“Go and treat your parents well.”So he went back to where he had come from.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح، م: 2549
Hadith Number: 6526
(حديث مرفوع) حدثنا يعلى بن عبيد ، حدثنا ابو حيان ، عن ابيه ، قال: التقى عبد الله بن عمرو ، وعبد الله بن عمر، ثم اقبل عبد الله بن عمر، وهو يبكي، فقال له القوم: ما يبكيك يا ابا عبد الرحمن؟ قال: الذي حدثني هذا قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" لا يدخل الجنة إنسان في قلبه مثقال حبة من خردل من كبر".
Abu Hayyan narrates from his father that once Sayyiduna Ibn Amr (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) met. After a short while, when Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) returned, he was crying. People asked him, "O Abu Abdur Rahman, why are you crying?" He replied: "Because of the hadith that he narrated to me, that I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: That person will not enter Paradise in whose heart there is even a mustard seed's weight of arrogance."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح، وهذا إسناد حسن