Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 12180
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثني همام ، عن غالب ، هكذا قال وكيع: غالب، وإنما هو ابو غالب، عن انس ،" انه اتي بجنازة رجل، فقام عند راس السرير، ثم اتي بجنازة امراة فقام اسفل من ذلك حذاء السرير، فلما صلى، قال له العلاء بن زياد: يا ابا حمزة، اهكذا كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقوم من الرجل والمراة، نحوا مما رايتك فعلت؟، قال: نعم، قال: فاقبل علينا العلاء بن زياد، فقال: احفظوا".
It is narrated that when the funeral of a man was brought before Hazrat Anas (may Allah be pleased with him), he stood at the head of the bier, and when the funeral of a woman was brought, he stood in front of the bier but a little lower. After completing the funeral prayer, Alaa bin Ziyad (may Allah have mercy on him) said, "O Abu Hamzah! The way I saw you standing, did the Prophet (peace and blessings be upon him) also stand like this for the funerals of men and women?" He replied, "Yes!" Then Alaa turned towards us and said, "Preserve this."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12181
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثني سلمة بن وردان ، قال: سمعت انس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لاصحابه ذات يوم:" من شهد منكم اليوم جنازة؟، قال عمر انا، قال: من عاد منكم مريضا؟، قال عمر: انا، قال: من تصدق؟، قال عمر: انا، قال: من اصبح صائما؟، قال عمر: انا، قال: وجبت، وجبت".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) asked his companions (may Allah be pleased with them), "Who among you has attended a funeral today?" Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) presented himself. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "Has anyone among you visited a sick person?" Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) replied, "I have." Then he asked, "Has anyone given charity?" Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) again presented himself. Then he asked, "Has anyone fasted today?" Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) replied, "I have fasted." The Prophet (peace and blessings be upon him) said twice, "It has become obligatory."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف سلمة بن وردان، والصحيح رواية مسلم فى صحيحه: 1028 من حديث أبى هريرة، أن القائل فيه : "أنا ......أنا" هو أبو بكر، وليس عمر
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12182
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا شعبة ، عن هشام بن زيد ، قال: سمعت انس بن مالك ، يقول:" انفجنا ارنبا بمر الظهران، قال: فسعى عليها الغلمان حتى لغبوا، قال: فادركتها، فاتيت بها ابا طلحة، فذبحها، ثم بعث معي بوركها إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقبل".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that at a place called Mar al-Zahran, a rabbit suddenly appeared before us. The children ran towards it, but they could not catch it until they became tired. I caught it and brought it to Hazrat Abu Talha (may Allah be pleased with him). He slaughtered it and sent one of its sides to the Prophet (peace and blessings be upon him) by my hand, and the Prophet (peace and blessings be upon him) accepted it.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 2572 ، م: 1953
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12183
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا شعبة ، عن قتادة ، عن انس ، قال: رايت النبي صلى الله عليه وسلم" يذبح اضحيته بيده".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) slaughtering his sacrificial animal with his own hand.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 5558 ، م: 1966
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12184
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا إسرائيل ، عن عبد الاعلى الثعلبي ، عن بلال بن ابي موسى ، عن انس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من سال القضاء، وكل إليه، ومن اجبر عليه، نزل عليه ملك فيسدده".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever seeks the position of judge, it is handed over to him, and whoever is given the position of judge forcibly, an angel descends upon him who keeps him on the straight path.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف عبدالأعلي بن عامر الثعلبي وبلال أبى موسيٰ: وهو ابن مرداس
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12185
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا الدستوائي ، عن قتادة ، عن انس ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" نهى ان يشرب الرجل قائما".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade anyone from drinking water while standing.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، م: 2024
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12186
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا هشام الدستوائي ، عن ابي عصام ، عن انس ، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يتنفس في الإناء ثلاثا، ويقول:" هذا اهنا، وامرا، وابرا".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to drink water in three breaths and used to say that this method is easier, more pleasant, and more beneficial.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا اسناد حسن، م: 2028
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12187
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا شعبة ، قال: قلت لمعاوية بن قرة : اسمعت انسا ، يقول، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم للنعمان بن مقرن:" ابن اخت القوم منهم"؟، قال: نعم.
Shu’bah (may Allah have mercy on him) says: I asked Mu’awiyah bin Qurrah (may Allah have mercy on him),“Did you hear Anas (may Allah be pleased with him) say that the Prophet (peace and blessings be upon him) said to Luqman bin Muqarrin (may Allah be pleased with him) that the nephew of a people is counted among them?”He replied,“Yes!”


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 6761 ، م: 1059
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12188
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، عن عبد الكريم الجزري ، قال: اخبرني ابن ابنة انس بن مالك ، عن انس بن مالك ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" دخل على ام سليم، وفي البيت قربة معلقة،" فشرب من فيها وهو قائم"، قال: فقطعت ام سليم فم القربة، فهو عندنا.
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) came to the house of Hazrat Umm Sulaym (may Allah be pleased with her). There was a water-skin hanging in the house. The Prophet (peace and blessings be upon him) stood and drank water directly from its mouth. Umm Sulaym (may Allah be pleased with her) cut off the mouth of the water-skin (for the sake of blessing) and kept it with her, and it is still with us today.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة ابن بنت أنس، واسمه البرأ بن زيد، والصحيح أن هذه القصة وقعت لكبشة بنت ثابت الأنصارية كما سيأتي برقم: 27448
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12189
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، عن السدي ، عن ابي هبيرة ، عن انس بن مالك ، ان ابا طلحة سال النبي صلى الله عليه وسلم عن ايتام ورثوا خمرا؟، فقال: اهرقها، قال: افلا نجعلها خلا؟، قال: لا".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that Hazrat Abu Talha (may Allah be pleased with him) asked the Prophet (peace and blessings be upon him): If orphan children inherit wine, what is the ruling? He replied: Pour it away. He said: Can we not make it into vinegar? He replied: No.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، م: 1983
See Further Takhrij & Explanation