مسند احمد
Musnad Ahmad
أَوَّلُ مُسْنَدِ الْبَصْرِيِّينَ
First Part of Musnad of the Basrans
حَدِيثُ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
Hadith of Imran ibn Husayn (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 20005
حدثنا عبد الصمد ، حدثنا حرب ، حدثنا يحيى ، ان ابا قلابة حدثه، ان ابا المهلب حدثه، ان عمران بن حصين حدثه , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن اخاكم النجاشي توفي فصلوا عليه" , قال: فصف رسول الله صلى الله عليه وسلم وصففنا خلفه، فصلى عليه وما نحسب الجنازة إلا موضوعة بين يديه .
It is narrated from Hazrat Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Today your brother Najashi has passed away, so perform his funeral prayer." Accordingly, the Prophet (peace and blessings be upon him) stood up and we formed rows behind him; I was in the second row. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) led his funeral prayer. It seemed to us as if his body was lying right in front of us.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 20006
حدثنا عبد الصمد ، حدثنا مهدي ، حدثنا غيلان ، عن مطرف ، عن عمران بن حصين : ان النبي صلى الله عليه وسلم ساله او سال رجلا وهو شاهد: " هل صمت من سرر هذا الشهر شيئا؟" قال: لا , قال:" فإذا افطرت فصم يومين" .
It is narrated from Hazrat Imran (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) asked someone, "Have you kept any fast at the end of this month of Sha'ban?" He replied, "No." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "When the fasts of Ramadan are completed, then keep two fasts."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1983، م: 1161
Hadith Number: 20007
حدثنا عفان ، حدثنا همام ، عن قتادة ، عن الحسن ، عن عمران بن حصين " ان النبي صلى الله عليه وسلم قد رجم" .
It is narrated from Hazrat Imran (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) implemented the punishment of stoning.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، الحسن البصري لم يسمع من عمران
Hadith Number: 20008
حدثنا وهب بن جرير ، حدثنا ابي ، قال: سمعت حميد بن هلال يحدث، عن ابي قتادة ، عن عمران بن حصين ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الحياء خير كله" .
It is narrated from Hazrat Imran (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) implemented the punishment of stoning.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6117، م: 37
Hadith Number: 20009
حدثنا يحيى بن حماد ، حدثنا ابو عوانة ، عن سماك بن حرب ، عن الحسن البصري ، عن عمران بن حصين : ان رجلا اعتق عند موته ستة رجلة له، فجاء ورثته من الاعراب فاخبروا رسول الله صلى الله عليه وسلم بما صنع، قال:" اوفعل ذلك؟ قال: لو علمنا إن شاء الله ما صلينا عليه" قال: فاقرع بينهم، فاعتق منهم اثنين، ورد اربعة في الرق .
It is narrated from Hazrat Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) that a man, at the time of his death, freed all six of his slaves, and he had no wealth other than them. His heirs came and informed the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "If we had known about this earlier, we would not have performed his funeral prayer." The Prophet (peace and blessings be upon him) called those slaves, divided them into three groups, and drew lots among them. Then, the two whose names were drawn were set free, and the remaining four were kept as slaves.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد منقطع، الحسن البصري لم يسمع من عمران
Hadith Number: 20010
حدثنا عثمان بن عمر ، اخبرنا مالك , وابو نعيم ، حدثنا مالك يعني ابن مغول , عن حصين ، عن الشعبي ، عن عمران بن حصين , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا رقية إلا من عين او حمة" .
It is narrated from Hazrat Imran (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No illness should be treated with incantations except the evil eye or the sting of a poisonous creature."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح