مسند احمد
Musnad Ahmad
أَوَّلُ مُسْنَدِ الْبَصْرِيِّينَ
First Part of Musnad of the Basrans
وَمِنْ حَدِيثِ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
And from the hadith of Samurah ibn Jundub about the Prophet (peace be upon him)
Hadith Number: 20098
حدثنا عفان ، حدثنا وهيب , ويزيد بن زريع , قالا: حدثنا داود ، عن ابي قزعة ، عن الاسقع بن الاسلع ، عن سمرة بن جندب ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " ما اسفل من الكعبين من الإزار في النار" .
It is narrated from Hazrat Samurah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The part of the lower garment which hangs below the ankles will burn in the fire of Hell.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 20099
حدثنا عبد الوهاب ، عن سعيد ، عن قتادة ، عن الحسن ، عن سمرة , ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال: " سام ابو العرب، وحام ابو الحبش، ويافث ابو الروم" .
It is narrated from Hazrat Samurah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Sam is the ancestor of the Arabs, Ham is the ancestor of the Abyssinians, and Yafith is the ancestor of the Romans.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، الحسن لم يصرح بسماعه
Hadith Number: 20100
حدثنا حسين ، قال: حدثنا شيبان ، عن قتادة ، قال: وحدث الحسن ، عن سمرة : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول: " سام ابو العرب، ويافث ابو الروم، وحام ابو الحبش" .
It is narrated from Hazrat Samurah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Sam is the ancestor of the Arabs, Ham is the ancestor of the Abyssinians, and Yafith is the ancestor of the Romans.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، الحسن لم يصرح بسماعه
Hadith Number: 20101
حدثنا عبد الوهاب ، حدثنا عوف ، عن ابي رجاء ، عن سمرة بن جندب ، قال: قال نبي الله صلى الله عليه وسلم: " رايت ليلة اسري بي رجلا يسبح في نهر ويلقم الحجارة، فسالت: ما هذا؟ فقيل لي: آكل الربا" .
It is narrated from Hazrat Samurah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the night of Mi'raj, I saw a man who was swimming in a river and stones were being fed into his mouth. I asked about him, and I was told that he is a usurer (one who consumes interest).
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 845، وهذا إسناد قوي
Hadith Number: 20102
حدثنا يونس بن محمد ، حدثنا سلام بن ابي مطيع ، عن قتادة ، عن الحسن ، عن سمرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الحسب المال، والكرم التقوى" .
It is narrated from Hazrat Samurah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace be upon him) said: "Lineage means wealth and property, and nobility means piety."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، الحسن لم يصرح بسماعه
Hadith Number: 20103
حدثنا يونس , وحسين , قالا: حدثنا شيبان ، عن قتادة : وسمعت ابا نضرة يحدث , عن سمرة بن جندب , انه سمع نبي الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إن منهم من تاخذه النار إلى كعبيه، ومنهم من تاخذه النار إلى ركبتيه، ومنهم من تاخذه النار إلى حجزته، ومنهم من تاخذه النار إلى ترقوته" .
It is narrated from Hazrat Samurah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Among the people of Hell, there will be some who will be engulfed by fire up to their ankles, some up to their knees, some up to their hips, and some will be engulfed up to their collarbones.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2845
Hadith Number: 20104
حدثنا ابو النضر ، عن شعبة ، عن قتادة ، عن الحسن ، عن سمرة ولم يسمعه منه , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من قتل عبده قتلناه، ومن جدع عبده جدعناه" .
It is narrated from Hazrat Samurah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever kills his slave, we will kill him, and whoever cuts off his slave's nose, we will cut off his nose.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف الحسن لم يسمعه من سمرة، كما هو مصرح به هنا
Hadith Number: 20105
حدثنا علي بن عاصم ، عن خالد الحذاء ، عن ابي قلابة ، عن سمرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " البسوا من ثيابكم البيض، وكفنوا فيها موتاكم" .
It is narrated from Hazrat Samurah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Wear white clothes and shroud your dead in them.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف الضعف على بن عاصم، لكنه متابع، وأبو قلابة لم يسمع من سمرة
Hadith Number: 20106
حدثنا حسن بن موسى ، حدثنا شيبان بن عبد الرحمن ، عن عبد الملك ، عن زيد بن عقبة الفزاري ، قال: دخلت على الحجاج بن يوسف، فقلت: اصلح الله الامير، الا احدثك حديثا حدثنيه سمرة بن جندب ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال: بلى , قال: سمعته يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " المسائل كد يكد بها الرجل وجهه، فمن شاء ابقى على وجهه، ومن شاء ترك، إلا ان يسال رجل ذا سلطان، او يسال في امر لا بد منه" .
Zaid bin Aqbah Fazari, may Allah have mercy on him, says that once I went to Hajjaj bin Yusuf and said to him, "May Allah reform the Amir, shall I not narrate to you the hadith which Samurah bin Jundub, may Allah be pleased with him, narrated to me from the Prophet, peace and blessings be upon him?" He said, "Why not?" Zaid said, "I heard him say that the Prophet, peace and blessings be upon him, said: 'To extend one's hand in front of someone (to beg) is a wound and a brand with which a person brands his own face. Now, whoever wishes, let him leave it on his face, and whoever wishes, let him leave it. Except that a person asks from someone who is in authority, or he asks in a matter in which there is no other way out.'"
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 20107
حدثنا حسن بن موسى ، حدثنا زهير ، عن منصور ، عن هلال بن يساف ، عن ربيع بن عميلة ، عن سمرة بن جندب ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " احب الكلام إلى الله اربع: لا إله إلا الله، والله اكبر، وسبحان الله، والحمد لله، لا يضرك بايهن بدات" . " لا تسمين غلامك يسارا ولا رباحا ولا نجيحا ولا افلح، فإنك تقول اثم هو، فلا يكون، فيقول: لا" , إنما هن اربع، لا تزيدن علي .
It is narrated from Hazrat Samurah (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: The most beloved words to Allah are four: La ilaha illallah, Allahu Akbar, Subhan Allah, and Alhamdulillah. You may begin with any of them, there is no harm in it. And do not name your children Aflah (successful), Najeeh (prosperous), Yasar (ease), or Rabah (profit), because when you call out their names and ask if they are here, people will say, "He is not here." These are four things; do not add anything to them.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2137