مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ الْأَنْصَارِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ
Musnad of the Ansar
بَاقِي حَدِيثِ أَبِي الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
The remainder of the hadith of Abu al-Darda (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 21692
حدثنا سريج بن النعمان , حدثنا ابن وهب , عن عمرو بن الحارث , عن سعيد بن ابي هلال , عن عمر الدمشقي , عن ام الدرداء قالت: حدثني ابو الدرداء " انه سجد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إحدى عشرة سجدة , منهن النجم" .
It is narrated from Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) that he performed eleven prostrations (sajdahs) in the Noble Qur'an with the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), including the verse of prostration in Surah An-Najm.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة عمر الدمشقي، وهو منقطع بينه وبين أم الدرداء
Hadith Number: 21693
حدثنا عفان , حدثنا هشيم , اخبرنا داود بن عمرو , عن عبد الله بن ابي زكريا الخزاعي , عن ابي الدرداء قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إنكم تدعون يوم القيامة باسمائكم واسماء آبائكم , فاحسنوا اسماءكم" .
It is narrated from Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the Day of Resurrection, you will be called by your names and the names of your fathers, so keep good names.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لانقطاعه، فإن عبدالله بن أبى زكريا لم يسمع من أبى الدرداء
Hadith Number: 21694
حدثنا عصام بن خالد , حدثني ابو بكر بن عبد الله بن ابي مريم الغساني , عن خالد بن محمد الثقفي , عن بلال بن ابي الدرداء , عن ابي الدرداء , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " حبك الشيء يعمي ويصم" , قال: وحدثناه ابو اليمان , لم يرفعه , ورفعه القرقساني محمد بن مصعب .
It is narrated from Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Love for something makes you blind and deaf.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح موقوفا، وهذا إسناد ضعيف لضعف أبى بكر بن أبى مريم
Hadith Number: 21695
حدثنا عصام بن خالد , حدثني ابو بكر بن عبد الله , عن ضمرة , عن ابي الدرداء , عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال: " من فقه الرجل رفقه في معيشته" .
It is narrated from Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: A sign of a person's wisdom is that he adopts moderation in his financial affairs.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف أبى بكر بن أبى مريم
Hadith Number: 21696
حدثنا ابو المغيرة , حدثنا سعيد بن عبد العزيز , حدثني إسماعيل بن عبيد الله , عن ام الدرداء , عن ابي الدرداء قال:" كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر , وإن احدنا ليضع يده على راسه من شدة الحر , وما منا صائم إلا رسول الله صلى الله عليه وسلم , وعبد الله بن رواحة" .
It is narrated from Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) that once we were on a journey with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and due to the intensity of the heat, we would place our hands on our heads. On that occasion, none among us was fasting except the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and Hazrat Abdullah bin Rawaha (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1945، م: 1122
Hadith Number: 21697
حدثنا وكيع , حدثنا سفيان , عن الاعمش , عن ثابت , او عن ابي ثابت , ان رجلا دخل مسجد دمشق , فقال: اللهم آنس وحشتي , وارحم غربتي , وارزقني جليسا صالحا , فسمعه ابو الدرداء , فقال: لئن كنت صادقا لانا اسعد بما قلت منك , سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " فمنهم ظالم لنفسه سورة فاطر آية 32 يعني الظالم يؤخذ منه في مقامه ذلك , فذلك الهم والحزن ومنهم مقتصد سورة فاطر آية 32 قال: يحاسب حسابا يسيرا ومنهم سابق بالخيرات بإذن الله سورة فاطر آية 32 قال: الذين يدخلون الجنة بغير حساب" .
It is narrated from Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) that a man entered the mosque of Damascus and made this supplication: O Allah! Grant me a companion in my solitude, have mercy on my estrangement, and grant me a good companion. Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) heard his supplication and said: If you are making this supplication with sincerity, then I am more fortunate than you in this supplication. I heard the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) saying in the explanation of this verse of the Holy Qur'an: "Among them are those who wrong themselves" , that the reckoning of the wrongdoer will be taken at his own place and that will be his grief and sorrow. "Among them are those who are moderate" , meaning some people will be of a middle rank, their reckoning will be easy. "And among them are those who are foremost in good deeds by Allah's permission" , these are the people who will enter Paradise without reckoning.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، ثابت أو أبو ثابت مجهول، وقد اختلف فى إسناده على الأعمش
Hadith Number: 21698
حدثنا ابو عامر , حدثنا هشام يعني ابن سعد , عن عثمان بن حيان الدمشقي , اخبرتني ام الدرداء , عن ابي الدرداء , قال:" لقد رايتنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض اسفاره في اليوم الحار الشديد الحر , حتى إن الرجل ليضع يده على راسه من شدة الحر , وما في القوم صائم إلا رسول الله صلى الله عليه وسلم , وعبد الله بن رواحة" .
It is narrated from Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) that once we were on a journey with the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) in intense heat, and due to the severity of the heat, we would place our hands on our heads. On that occasion, none of us was fasting except the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) and Hazrat Abdullah bin Rawaha (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 1945، م: 1122، وهذا إسناد حسن فى المتابعات والشواهد من اجل هشام و عثمان
Hadith Number: 21699
حدثنا ابو معاوية , حدثنا هشام بن حسان القردوسي , عن قيس بن سعد , عن رجل حدثه , عن ابي الدرداء قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن إعطاء السلطان , قال: " ما آتاك الله منه من غير مسالة ولا إشراف , فخذه وتموله" , قال: وقال الحسن رحمه الله: لا باس بها ما لم ترحل إليها , او تشرف لها.
It is narrated from Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) that a person asked the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) about the ruling on accepting gifts and grants from a king. The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Without asking and without desiring, whatever Allah grants you, accept it, and benefit from it."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لإبهام الرجل عن أبى الدرداء
Hadith Number: 21700
حدثنا حدثنا ابو معاوية , حدثنا الاعمش , عن سالم , عن ام الدرداء , قالت: دخل عليها يوما ابو الدرداء مغضبا , فقالت: ما لك؟ فقال: " والله ما اعرف فيهم شيئا من امر محمد صلى الله عليه وسلم إلا انهم يصلون جميعا" .
It is narrated from Hazrat Umm Darda (may Allah be pleased with her) that once Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) came to her in a state of intense anger. She asked the reason, so he said: "By Allah! I do not see any of the teachings of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) among the people. Now, only this much remains that they gather together and perform the prayer."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 650
Hadith Number: 21701
حدثنا إسماعيل , اخبرنا هشام , عن يحيى بن ابي كثير , عن يعيش بن الوليد بن هشام , عن ابن معدان او معدان , عن ابي الدرداء , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " قاء فافطر" , قال: فلقيت ثوبان في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم , فسالته عن ذلك؟ فقال: انا صببت لرسول الله صلى الله عليه وسلم وضوءه.
It is narrated from Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) that once the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) vomited, due to which the Prophet (peace and blessings be upon him) broke his fast. The narrator says that once I met Hazrat Thawban (may Allah be pleased with him) in the Prophet's Mosque, so I asked him about this as well. He said: I was pouring water for the Prophet (peace and blessings be upon him) for ablution.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وقد اختلف فى إسناده، والخلاف كله يدور على الثقات