الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ الْأَنْصَارِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ
Musnad of the Ansar
حَدِيثُ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Hadith of Ubadah ibn al-Samit (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 22716
حدثنا هاشم بن القاسم , وعفان , قالا: حدثنا محمد بن طلحة ، عن الاعمش ، عن الوليد بن عبادة بن الصامت ، عن ابيه ، قال: " بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة في المكره والمنشط، والعسر واليسر والاثرة علينا، وان نقيم السننا بالعدل اينما كنا، لا نخاف في الله لومة لائم" , قال عفان: السنتنا.
It is narrated from Hazrat Ubadah bin Samit (may Allah be pleased with him) that the people pledged allegiance to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) on the condition of listening and obeying in every hardship and ease, and in every state of activity and laziness, and even when others are preferred over them, and also that wherever they may be, they would speak the truth, and in matters concerning Allah, they would not fear the blame of any blamer.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22717
حدثنا حسن ، حدثنا ابن لهيعة ، حدثنا الحارث بن يزيد ، عن علي بن رباح ، انه سمع جنادة بن ابي امية ، يقول: سمعت عبادة بن الصامت ، يقول: إن رجلا اتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا نبي الله، اي العمل افضل؟ قال: " الإيمان بالله، وتصديق به، وجهاد في سبيله , قال: اريد اهون من ذلك يا رسول الله , قال: السماحة والصبر , قال: اريد اهون من ذلك يا رسول الله , قال: لا تتهم الله تبارك وتعالى في شيء قضى لك به" .
It is narrated from Hazrat Ubadah bin Samit (may Allah be pleased with him) that a man submitted in the presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), "O Messenger of Allah, which is the most virtuous deed?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "To have faith in Allah, to affirm Him, and to strive in His path." The questioner submitted, "O Messenger of Allah! I am asking about a rank lower than that." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Gentleness of nature and patience." The questioner submitted, "O Messenger of Allah! I am asking about a rank even lower than that." He said, "Do not have bad assumptions about Allah regarding what Allah has decreed for you."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث محتمل للتحسين، وهذا إسناد ضعيف من أجل أبن لهيعة، وقد توبع
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22718
حدثنا معاوية بن عمرو ، حدثنا ابو إسحاق ، عن عبد الرحمن بن عياش ، عن سليمان بن موسى ، عن مكحول ، عن ابي سلام، عن ابي امامة ، عن عبادة بن الصامت ، قال: اخذ النبي صلى الله عليه وسلم وبرة من جنب بعير، فقال:" ايها الناس، إنه لا يحل لي مما افاء الله عليكم قدر هذه إلا الخمس، والخمس مردود عليكم" .
It is narrated from Hazrat Ubadah (may Allah be pleased with him) that once the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) plucked a hair from the side of a camel and said: O people! After taking out the khums, even this much from my share of the spoils of war is not lawful for me, and the khums is also returned to you.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده حسن فى المتابعات والشواهد من أجل عبدالرحمن بن عياش
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22719
حدثنا معاوية ، حدثنا ابو إسحاق ، عن عبد الرحمن بن عياش ، عن سليمان بن موسى ، عن مكحول , عن ابي امامة ، عن عبادة بن الصامت ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " عليكم بالجهاد في سبيل الله تبارك وتعالى، فإنه باب من ابواب الجنة، يذهب الله به الهم والغم" .
Hazrat Ubadah bin Samit (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): Strive in the path of Allah, for striving in the path of Allah is one of the doors of Paradise, through which Allah Almighty grants a person deliverance from grief and distress.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حسن، وهذا إسناد منقطع، مكحول لم يسمعه من أبى أمامة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22720
حدثنا يحيى بن سعيد القطان ، عن يحيى بن سعيد الانصاري ، قال: " عبادة بن الصامت ابو الوليد بدري عقبي شجري وهو نقيب" . حدثنا يحيى بن سعيد القطان ، عن يحيى يعني ابن سعيد الانصاري ، قال: حدثني محمد بن يحيى بن حبان ، عن ابن محيريز ، عن رجل من بني كنانة يقال له المخدجي ، قال: كان بالشام رجل يقال له ابو محمد، قال: الوتر واجب , قال: فرحت إلى عبادة ، فقلت: إن ابا محمد يزعم ان الوتر واجب! قال: كذب ابو محمد، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " خمس صلوات كتبهن الله تعالى على العباد، من اتى بهن لم يضيع منهن شيئا، جاء وله عهد عند الله ان يدخله الجنة، ومن ضيعهن استخفافا جاء ولا عهد له، إن شاء عذبه وإن شاء ادخله الجنة" .
Yahya bin Sa’d Ansari says that the kunyah of Hazrat ‘Ubada bin Samit (may Allah be pleased with him) is Abu al-Walid. He was a participant in the Battle of Badr, took part in the Pledge of ‘Aqaba and the Pledge of Ridwan, and was among the leaders (nuqaba) of Madinah. Mukhdaaji, who belonged to Banu Kinanah, says that there was an Ansari man in Syria whose kunyah was Abu Muhammad. He used to say that Witr is obligatory (fard). That Mukhdaaji went to Hazrat ‘Ubada bin Samit (may Allah be pleased with him) and said,“Abu Muhammad considers Witr to be obligatory.”Hazrat ‘Ubada replied,“Abu Muhammad is mistaken. I heard the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) say: Allah has made five prayers obligatory upon His servants. Whoever performs them without neglecting anything from them and does not consider anything from their rights insignificant, then Allah has promised to admit him to Paradise. And whoever does not perform them in this way, then Allah has no promise for him—if He wills, He will punish him, and if He wills, He will forgive him.”


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22721
حدثنا يحيى بن سعيد ، حدثنا حميد ، عن انس ، عن عبادة بن الصامت ، قال: خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يريد ان يخبرنا بليلة القدر، فتلاحى رجلان، فرفعت، فقال:" خرجت وانا اريد ان اخبركم بليلة القدر فتلاحى رجلان فرفعت، فالتمسوها في التاسعة والسابعة والخامسة" , حدثنا عبيدة ، وقال:" التمسوها في التاسعة التي تبقى".
It is narrated from Hazrat Ubadah bin Samit (may Allah be pleased with him) that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) came out to inform us about the Night of Qadr, but two men were arguing with each other. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: I came out to inform you about the Night of Qadr, but two men were arguing with each other, so its determination was lifted because of that. It may be that this is better for you. Seek the Night of Qadr in the ninth, seventh, and fifth nights (of the last ten days).


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 49
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22722
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، عن شعبة , وحجاج ، قال: حدثني شعبة ، عن قتادة ، عن انس ، عن عبادة بن الصامت، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال حجاج في حديثه: سمعت انسا، عن عبادة بن الصامت ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال: " رؤيا المؤمن او المسلم جزء من ستة واربعين جزءا من النبوة" ..
It is narrated from Hazrat Ubadah bin Samit (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: A Muslim's dream is one forty-sixth part of prophethood.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6987، م: 2264
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22723
حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا شعبة ، عن ثابت ، عن انس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وهذا الحديث من مسند أنس بن مالك
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22724
حدثنا يحيى بن سعيد ، عن إسماعيل يعني ابن ابي خالد ، حدثنا حكيم بن جابر ، عن عبادة بن الصامت ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " الذهب بالذهب، والفضة بالفضة، مثلا بمثل" , حتى خص الملح , فقال معاوية: إن هذا لا يقول شيئا لعبادة، فقال عبادة: إني والله لا ابالي ان لا اكون بارض يكون فيها معاوية، اشهد اني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ذلك.
It is narrated from Hazrat Ubadah (may Allah be pleased with him) that I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saying that gold should be exchanged for gold and silver for silver in equal amounts. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) specifically mentioned salt as well. Hazrat Muawiyah (may Allah be pleased with him) said regarding Hazrat Ubadah (may Allah be pleased with him) that he cannot say anything from his own side. Hazrat Ubadah (may Allah be pleased with him) said, "By Allah! I do not care if I am not in the area where Hazrat Muawiyah (may Allah be pleased with him) is. I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saying this in the same way and I bear witness to it."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وأشار البخاري إلى انقطاع بين حكيم بن جابر وعبادة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22725
حدثنا وكيع ، حدثنا اسامة بن زيد ، عن عبادة بن الوليد بن عبادة بن الصامت ، عن جده عبادة بن الصامت ، قال: " بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة في العسر واليسر، والمنشط والمكره، وان لا ننازع الامر اهله، وان نقول بالحق حيثما كنا، ولا نخاف في الله لومة لائم" .
It is narrated from Hazrat Ubadah (may Allah be pleased with him) that the people pledged allegiance to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) on the condition of listening and obeying in every hardship and ease, and in every state of activity and laziness, and also that they would not dispute with the rightful person in any matter, and wherever they may be, they would speak the truth, and would not fear the blame of any blamer in the matter of Allah.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، سماع عبادة بن الوليد من جده سواء صح أو لم يصح، فقد عرفت الواسطة بينهما
See Further Takhrij & Explanation