مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
في الجنب يريد أن يأكل أو ينام
What a Junub Should Do if He Wants to Eat or Sleep
Numbering by, Al-Awamah: 682, Al-Shathri: ,682
٦٨٢ - حدثنا معتمر بن سليمان عن عبيد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر ان عمر: سال النبي ﷺ تصيبني الجنابة فارقد؟ قال:"إذا اردت ان ترقد؛ فتوضا" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه البخاري (٢٨٧) ومسلم (٣٠٦).
حدثنا معتمر بن سليمان ، عن عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر , ان عمر سال النبي صلى الله عليه وسلم تصيبني الجنابة فارقد، قال:" إذا اردت ان ترقد فتوضا"
Hazrat Umar asked the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), "Can I sleep in a state of janabah?" He replied, "You may sleep after performing ablution."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 683, Al-Shathri: ,683
٦٨٣ - حدثنا يزيد بن هارون عن حماد بن سلمة عن عطاء الخراساني عن يحيى بن يعمر عن عمار عن النبي ﷺ: انه رخص للجنب إذا اراد ان ينام، او ياكل، او يشرب؛ ان يتوضا وضوءه للصلاة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ يحيى لم يلق عمارًا، أخرجه أبو داود (٢٢٥) والترمذي (٦١٣) وأحمد (١٨٨٨٦) وسيأتي ٤/ ٤١٤ برقم [١٨٦١٩].
حدثنا يزيد بن هارون ، عن حماد بن سلمة ، عن عطاء الخراساني ، عن يحيى بن يعمر ، عن عمار ، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه " رخص للجنب إذا اراد ان ينام او ياكل او يشرب ان يتوضا وضوءه للصلاة"
Hazrat Ammar narrates that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) granted concession to a person in the state of major ritual impurity (junub) that he may perform ablution (wudu) and then eat, drink, and sleep.
تخریج الحدیث: