مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزكاة
Book of Zakat
(من قال: ليس في الحلي زكاة)
Some say there is no zakah on jewelry
Numbering by, Al-Awamah: 10271, Al-Shathri: ,10456
١٠٤٥٦ - حدثنا ابو الاحوص عن ابي إسحاق عن نافع عن ابن عمر انه كان لا يرى في الحلي زكاة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو الاحوص، عن ابي إسحاق، عن نافع، عن ابن عمر ، انه كان " لا يرى في الحلي زكاة"
Hazrat Nafi' states that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) did not consider zakat to be obligatory on jewelry.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10272, Al-Shathri: ,10457
١٠٤٥٧ - حدثنا علي بن مسهر عن الشيباني عن عبد الله بن ذكوان وعمرو بن مرة عن القاسم قال: (كان مالنا عند عائشة فكانت تزكيه) (١) إلا الحلي (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص، هـ] زيادة: (إذا).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا علي بن مسهر، عن الشيباني، عن عبد الله بن ذكوان، وعمرو بن مرة، عن القاسم، قال: " كان مالنا عند عائشة فكانت تزكيه إلا الحلي"
Hazrat Qasim says that our wealth was with Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her), the Truthful, and she paid zakat on it except for the jewelry (on which zakat was not paid).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10273, Al-Shathri: ,10458
١٠٤٥٨ - حدثنا وكيع عن سفيان عن عبد الرحمن بن القاسم عن ابيه عن عائشة انها كانت لا تزكيه (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن ابيه، عن عائشة:" انها كانت لا تزكيه"
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) did not pay zakat on jewelry.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10274, Al-Shathri: ,10459
١٠٤٥٩ - حدثنا وكيع عن دلهم بن صالح (١) عن عطاء عن عائشة (قال) (٢) (كان) (٣) لبنات اخيها حلي فلم تكن تزكيه (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح] زيادة: (عن عامر).
(٢) في [ص، ك]: (قالت).
(٣) في [أ، ب]: (كانت).
(٤) ضعيف؛ لضعف دلهم.
حدثنا حدثنا وكيع، عن دلهم بن صالح، عن عطاء، عن عائشة ، قال: " كان لبنات اخيها حلي فلم تكن تزكيه"
The niece of Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) possessed jewelry, but she did not pay zakat on it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10275, Al-Shathri: ,10460
١٠٤٦٠ - حدثنا عبدة بن سليمان (١) عن عبد الملك عن ابي (الزبير) (٢) عن جابر قال: لا زكاة في الحلي قلت: إنه (يكون) (٣) (فيه) (٤) الف دينار قال: يعار وبلبس (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح] زيادة: (عن هشام بن عروة).
(٢) في [ح]: (بياض).
(٣) سقط من: [هـ].
(٤) في [أ، ب]: (في).
(٥) صحيح؛ عبد الملك هو ابن أبي سليمان ثقة.
حدثنا حدثنا عبدة بن سليمان، عن عبد الملك، عن ابي الزبير، عن جابر ، قال: " لا زكاة في الحلي" قلت: إنه يكون فيه الف دينار قال:" يعار ويلبس"
It is narrated from Hazrat Abu Zubair that Hazrat Jabir said that there is no zakat on jewelry. I asked, "Even if it is a thousand dinars?" He replied, "It will be lent out and worn."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10276, Al-Shathri: ,10461
١٠٤٦١ - حدثنا عبدة بن سليمان عن هشام (بن عروة) (١) عن فاطمة بنت المنذر عن (اسماء) (٢) انها كانت (لا تزكي الحلي) (٣) (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ص، ز، ك].
(٢) في [ح]: (بياض).
(٣) في [ح] زيادة: (تحلي ولا تزكيه).
(٤) صحيح.
حدثنا حدثنا عبدة بن سليمان، عن هشام بن عروة، عن فاطمة بنت المنذر، عن اسماء :" انها كانت لا تزكي الحلي"
Hazrat Fatimah bint al-Mundhir narrates that Hazrat Asma did not use to pay zakat on jewelry.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10277, Al-Shathri: ,10462
١٠٤٦٢ - [حدثنا وكيع عن هشام (بن) (١) عروة عن فاطمة عن (اسماء) (٢) انها كانت تحلي (بناتها) (٣) الذهب ولا تزكيه] (٤) (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: (عن).
(٢) في [ب، ص]: (سماء).
(٣) في [أ، هـ]: (ثيابها).
(٤) سقط الخبر من: [ح].
(٥) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، عن هشام بن عروة، عن فاطمة، عن اسماء :" انها كانت تحلي بناتها الذهب ولا تزكيه"
Hazrat Fatimah states that Hazrat Asma used to adorn her daughters with gold jewelry, but she did not pay zakat on it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10278, Al-Shathri: ,10463
١٠٤٦٣ - حدثنا عبدة بن سليمان عن يحيى بن سعيد قال: سالت (عمرة) (١) عن زكاة الحلي، فقالت: ما رايت احدا يزكيه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (عمر).
حدثنا عبدة بن سليمان، عن يحيى بن سعيد، قال سالت عمرة، عن زكاة الحلي، فقالت:" ما رايت احدا يزكيه"
Hazrat Yahya bin Saeed says that I asked Hazrat Umrah about zakat on jewelry. She replied: I have not seen anyone who considers zakat obligatory on jewelry.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10279, Al-Shathri: ,10464
١٠٤٦٤ - حدثنا وكيع عن زياد بن (ابي) (١) مسلم عن الحسن قال (٢): (لا) (٣) (نعلم) (٤) احدا من الخلفاء قال: في الحلي زكاة (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح]: بياض.
(٢) في [هـ] زيادة: (قال).
(٣) سقط من: [ب].
(٤) في [ب]: (يعلم).
(٥) حسن؛ زياد بن أبي مسلم صدوق.
حدثنا وكيع، عن زياد بن ابي مسلم، عن الحسن، قال: " لا نعلم احدا من الخلفاء قال في الحلي زكاة"
Hasan says that I do not know any of the Rightly Guided Caliphs who considered zakat obligatory on jewelry.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10280, Al-Shathri: ,10465
١٠٤٦٥ - حدثنا ابو اسامة عن هشام عن [الحسن قال: ليس في الحلي زكاة، يعار ويلبس.
حدثنا ابو اسامة، عن هشام، عن الحسن، قال: " ليس في الحلي زكاة يعار ويلبس"
Hasan says that there is no zakat on jewelry; it will be lent out and also worn by oneself.
تخریج الحدیث: