مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأيمان والنذور والكفارات
Book of Oaths, Vows, and Expiations
الرجل يحلف أن لا يكلم الرجل حينا كم يكون ذلك
If someone swears not to speak to a person for a certain time, how long is meant?
Numbering by, Al-Awamah: 12606, Al-Shathri: ,12874
١٢٨٧٤ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن ابي ظبيان عن ابن عباس (١) قال: الحين قد يكون غدوة وعشية (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: زيادة ﵄.
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن ابي ظبيان، عن ابن عباس ، قال: " الحين قد يكون غدوة وعشية"
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) states that the term "time" is sometimes also applied to morning and evening.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 12607, Al-Shathri: ,12875
١٢٨٧٥ - حدثنا ابو الاحوص عن عطاء بن السائب (عن رجل منهم قال: سالت ابن عباس) (١) قلت: إني حلفت (لا) (٢) اكلم رجلا حينا قال: فقرا ابن عباس: ﴿تؤتي اكلها كل حين بإذن ربها﴾ [إبراهيم: ٢٥]، قال: الحين السنة (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص].
(٢) في [جـ، ص، ز]: (ألا).
(٣) مجهول.
حدثنا حدثنا ابو الاحوص، عن عطاء بن السائب، عن رجل منهم قال: سالت ابن عباس , قلت: إني حلفت لا اكلم رجلا حينا , قال: فقرا ابن عباس: تؤتي اكلها كل حين بإذن ربها سورة إبراهيم آية 25 قال:" الحين السنة"
Hazrat Ata bin Saib narrates from one of these persons that I asked Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) that I have taken an oath that I will not speak to a person for a certain period (of time)? He recited the verse of the Holy Qur'an { تُؤْتِیْٓ اُکُلَھَا کُلَّ حِیْنٍ بِاِذْنِ رَبِّھَا } and said: By the word "Hīn" is meant one year.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 12608, Al-Shathri: ,12876
١٢٨٧٦ - حدثنا ابن إدريس عن داود عن عكرمة قال: الحين ستة اشهر.
حدثنا ابن إدريس، عن داود، عن عكرمة، قال: " الحين ستة اشهر"
Hazrat Ikrimah says that "al-Heen" refers to six months.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 12609, Al-Shathri: ,12877
١٢٨٧٧ - [حدثنا إسماعيل بن إبراهيم عن ايوب عن عكرمة قال: الحين ستة اشهر] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [ص، ن].
0
Hazrat Ikrimah says that "al-hin" refers to six months.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 12610, Al-Shathri: ,12878
١٢٨٧٨ - حدثنا عبد الرحيم عن عبد الرحمن بن حرملة قال: سمعت سعيد ابن المسيب وساله رجل فقال: إني حلفت (على امراتي ان لا تدخل) (١) على اهلها حينا فقال: الحين ما بين ان يطلع النخل إلى ان يثمر، وما بين ان يثمر إلى ان يطلع، فقال (له) (٢) سعيد: ﴿ضرب الله مثلا كلمة طيبة﴾ [إبراهيم: ١٢٤] إلى قوله: ﴿تؤتي اكلها كل حين بإذن ربها﴾.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س، ط، ن]: (أن لا تدخل امرأتي).
(٢) سقط من: [ن].
حدثنا عبد الرحيم، عن عبد الرحمن بن حرملة، قال: سمعت سعيد بن المسيب، وساله رجل، فقال: إني حلفت على امراتي ان لا تدخل على اهلها حينا، فقال" الحين ما بين ان يطلع النخل إلى ان يثمر , وما بين ان يثمر إلى ان يطلع" , فقال له سعيد: ضرب الله مثلا كلمة إلى قوله تؤتي اكلها كل حين بإذن ربها سورة إبراهيم آية 24 - 25
Hazrat Abdur Rahman bin Harmalah narrates that a person asked Hazrat Saeed bin Al-Musayyib, "I have taken an oath that I will not speak to my wife for a certain period; what should I do?" He replied, "By 'al-hin' is meant the period from when the dates become visible until they ripen, and the period from when they ripen until they become apparent." Hazrat Saeed then recited from { ضَرَبَ اللّٰہُ مَثَلًا کَلِمَۃً } to { تُؤْتِیْٓ اُکُلَھَا کُلَّ حِیْنٍ بِاِذْنِ رَبِّھَا }.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 12611, Al-Shathri: ,12879
١٢٨٧٩ - حدثنا غندر عن شعبة قال: سالت الحكم وحمادا عن رجل حلف ان لا (يكلم) (١) رجلا حينا فقال: الحين سنة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (يتكلم).
حدثنا غندر، عن شعبة، قال: سالت الحكم، وحمادا، عن رجل حلف ان لا يكلم رجلا حينا , فقال:" الحين سنة"
Hazrat Sha’bah says that I asked Hazrat Hakam and Hazrat Hammad: A person has sworn an oath that he will not speak to another person for“zamana”(a period of time) and“waqt”(time)? They replied: By“al-hin”is meant one year.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 12612, Al-Shathri: ,12880
١٢٨٨٠ - حدثنا وكيع عن سفيان عن (طارق) (١) عن سعيد بن جبير قال: الحين ستة اشهر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ن]: (طاووس).
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن طارق، عن سعيد بن جبير، قال: " الحين ستة اشهر"
Hazrat Saeed bin Al-Musayyib says that "al-Hin" refers to six months.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 12613, Al-Shathri: ,12881
١٢٨٨١ - حدثنا (يزيد) (١) بن هارون عن (محمد) (٢) بن مسلم عن إبراهيم بن ميسرة عن سعيد بن المسيب قال: الحين شهران، (النخلة) (٣) (تطعم) (٤) السنة كلها إلا شهرين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (زيد).
(٢) في [أ، ب، ن]: (حماد).
(٣) في [ز]: (إن النخلة).
(٤) في [ب، ن]: (يطعم)، وفي [ص]: (تعطم).
حدثنا يزيد بن هارون، عن محمد بن مسلم، عن إبراهيم بن ميسرة، عن سعيد بن المسيب، قال: " الحين شهران , النخلة تطعم السنة كلها إلا شهرين"
Hazrat Saeed bin Al-Musayyib says that "al-Heen" refers to two months. Indeed, dates appear throughout the year except for these two months.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 12614, Al-Shathri: ,12882
١٢٨٨٢ - حدثنا معاوية بن عمرو (عن) (١) زائدة عن إبراهيم بن مهاجر عن عكرمة قال: الحين ستة اشهر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (بن)، وفي [أ]: (وعن).
حدثنا معاوية بن عمرو، عن زائدة، عن إبراهيم بن مهاجر، عن عكرمة، قال: " الحين ستة اشهر"
Hazrat Ikrimah says that "al-Heen" refers to six months.
تخریج الحدیث: