مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
ما قالوا في الرجل يطلق امرأته (ثلاثا) وهو مريض، هل ترثه؟
If a Man Divorces His Wife Three Times While Terminally Ill, Does She Inherit from His Estate?
Numbering by, Al-Awamah: 19372, Al-Shathri: ,20150
٢٠١٥٠ - حدثنا ابو بكر قال: نا سفيان بن عيينة عن عمرو عن صالح (ان) (١) عثمان (ورث) (٢) امراة عبد الرحمن بن عوف حين طلقها في مرضه بعد انقضاء العدة (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، س، هـ]: (عن).
(٢) في [س]: (وترث).
(٣) منقطع.
Hazrat Salih (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Abdur Rahman bin Auf (may Allah be pleased with him) divorced his wife during his terminal illness, so Hazrat Uthman (may Allah be pleased with him) included her among the heirs after the completion of her waiting period.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19373, Al-Shathri: ,20151
٢٠١٥١ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع عن سفيان عن حبيب عن رجل من ⦗٤٣٢⦘ قريش عن ابي بن كعب قال: إذا طلقها وهو مريض (ورثتها) (١) منه، ولو مضى سنة، (ما) (٢) لم يبرا او (تموت) (٣) (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز]: (ورثها).
(٢) سقط من: [أ، جـ، س، ز، ط، هـ].
(٣) في [س، هـ]: (يموت)، وفي سنن البيهقي ٧/ ٣٦٣، ومسائل صالح عن أحمد ٣/ ١٧٤، والمحلى ١٠/ ٢٢١، وبدائع الصنائع ٣/ ٢١٩، ومعرفة السنن ٥/ ٥٠٢، (تتزوج).
(٤) مجهول؛ لإبهام الراوي عن أُبي.
Hazrat Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) says that if a person divorces his wife during his death illness, she will be an heir. Even if a year passes after that. However, if the man recovers or the woman gets married, then she will not receive inheritance.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19374, Al-Shathri: ,20152
٢٠١٥٢ - حدثنا ابو بكر قال: نا يحيى بن سعيد عن ابن (جريج) (١) عن ابن ابي مليكة قال: سالت ابن الزبير عن رجل طلق امراته وهو مريض ثم مات، (فقال) (٢): قد ورث عثمان ابنة (اصبغ) (٣) (الكلبية) (٤)، واما انا فلا ارى ان ترث مبتوتة (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س، ط]: (جريح).
(٢) سقط من: [س].
(٣) في [ط، ع]: (الأصبغ).
(٤) في [س]: (أكلبية).
(٥) صحيح؛ صرح ابن جريج بالسماع عند عبد الرزاق [١٢١٩٢].
Hazrat Ibn Abi Mulaykah (may Allah have mercy on him) narrates that I asked Hazrat Ibn Zubair (may Allah be pleased with him) if a person, during his terminal illness, gives his wife three divorces, will she have a share in his inheritance? He replied that Hazrat Uthman had given Asbagh's daughter a share in the inheritance, but in my opinion, such a woman will not be an heir.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19375, Al-Shathri: ,20153
٢٠١٥٣ - حدثنا ابو بكر قال: نا سهل بن يوسف عن حميد عن بكر (ان) (١) خالد بن عبد الله سال الحسن عن رجل طلى امراته ثلاثا في مرضه، فمات وقد انقضت عدتها، قال: ترث.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، س، ز، ط، هـ]: (بن).
Hazrat Khalid bin Abdullah (may Allah have mercy on him) asked Hazrat Hasan (may Allah be pleased with him) that if a person, during his terminal illness, gives his wife three divorces, will she have a share in his inheritance? He replied that she will be an heir.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19376, Al-Shathri: ,20154
٢٠١٥٤ - حدثنا ابو بكر قال: نا (عبيد الله) (١) (عن) (٢) عثمان بن الاسود (عن ⦗٤٣٣⦘ عطاء) (٣) قال: (٤) لو مرض سنة (ورثتها) (٥) منه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س، ط، هـ]: (عبد اللَّه)، والمراد به ابن موسى.
(٢) في [ز]: (بن).
(٣) سقط من: [أ، س، هـ].
(٤) في [س]: زيادة (و).
(٥) في [أ، ب، س]: (ورثها).
Hazrat Ata (may Allah have mercy on him) says that if he remained ill for a year, then the woman will inherit.
تخریج الحدیث: