مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الإيمان
Book of Faith
باب
Numbering by, Al-Awamah: 31008, Al-Shathri: ,32386
٣٢٣٨٦ - حدثنا حفص (بن غياث) (١) عن خالد عن ابي قلابة عن عائشة قالت: قال رسول الله ﷺ"اكمل المؤمنين إيمانا: احسنهم خلقا" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ، ك].
(٢) صحيح؛ أخرجه الترمذي (٢٦١٢)، والحاكم ١/ ١١٩ (١٧٣)، وأحمد ٦/ ٤٧ (٢٤٢٥٠)، والمروزي في تعظيم الصلاة (٨٨٠)، وعبد اللَّه بن أحمد في السنة (٧٨١)، واللالكائي (١٦١٦)، وابن السني في عمل اليوم والليلة (٦١٠)، وابن أبي الدنيا في العيال (٤٧٢).
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Among the believers, the ones with the most perfect faith are those who have the best character.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 31009, Al-Shathri: ,32387
٣٢٣٨٧ - حدثنا (المقرئ) (١) عن سعيد بن ابي ايوب عن ابن عجلان عن القعقاع عن ابي صالح عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"اكمل المؤمنين (إيمانا) (٢) احسنهم خلقا" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط، هـ]: (المقبري)، وفي [و]: (أبو عبد الرحمن المقرئ).
(٢) سقط من: [هـ].
(٣) حسن؛ ابن عجلان صدوق، أخرجه أحمد (١٠٨١٧)، والحاكم ١/ ٣، والبيهقي في شعب الإيمان (٢٦)، وفي السنن ١٠/ ١٩٢، والطحاوي في شرح المشكل (٤٤٣٠)، وانظر: ما تقدم [٣٢٣٨٤].
Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Among the believers, those who have the most perfect faith are the ones with the best character.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 31010, Al-Shathri: ,32388
٣٢٣٨٨ - حدثنا ابو اسامة عن جرير بن حازم عن يعلى بن حكيم قال: (١) اكثر ظني انه قال عن سعيد بن جبير قال: (قال) (٢) ابن عمر: (إن) (٣) الحياء والإيمان قرنا جميعا فإذا رفع احدهما رفع الآخر (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (إن).
(٢) سقطة من: [ك].
(٣) سقط من: [ط، هـ].
(٤) صحيح.
Hazrat Saeed bin Jubair (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: Indeed, modesty and faith have been joined together. So when one of them is taken away, the other is also taken away.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 31011, Al-Shathri: ,32389
٣٢٣٨٩ - حدثنا غندر عن شعبة عن سلمة عن إبراهيم عن علقمة قال: قال وجل عند عبد الله: إني مؤمن، فقال: قل: إني في الجنة! ولكنا نؤمن بالله وملائكته وكتبه ورسله (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
Hazrat Alqamah (may Allah have mercy on him) narrates that a person said to Hazrat Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him): "Surely, I am a believer." He (may Allah be pleased with him) replied: "Say it like this! Surely, I am among the people of Paradise?!" And he further said: "But we believe in Allah, His angels, His books, and His messengers."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 31012, Al-Shathri: ,32390
٣٢٣٩٠ - حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم عن علقمة قال: قيل له امؤمن انت قال: ارجو.
Ibrahim (may Allah have mercy on him) narrates that Alqamah (may Allah have mercy on him) was asked, "Are you a believer?" He (may Allah have mercy on him) replied, "I hope so."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 31013, Al-Shathri: ,32391
٣٢٣٩١ - حدثنا جرير عن مغيرة عن سماك بن سلمة عن عبد الرحمن بن عصمة ان عائشة قالت: انتم المؤمنون إن شاء الله (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لجهالة عبد الرحمن بن عصمة.
Hazrat Abdur Rahman bin Asma (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) said: If Allah wills, then you are believers.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 31014, Al-Shathri: ,32392
٣٢٣٩٢ - حدثنا ابو اسامة عن مسعر عن عطاء بن السائب عن ابي عبد الرحمن قال: إذا سئل احدكم امؤمن في إيمانه [فلا يشكن.
Hazrat Ata bin As-Saib (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Abu Abdur Rahman (may Allah have mercy on him) said: When any one of you is asked: "Are you a believer?" then he should never doubt.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 31015, Al-Shathri: ,32393
٣٢٣٩٣ - حدثنا وكيع عن مسعر عن زياد بن علاقة عن عبد الله بن يزيد قال: إذا سئل احدكم امؤمن انت؟] (١) فلا يشك في إيمانه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين القوسين من: [أ، ط، هـ].
Hazrat Ziyad bin Alaqah (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Abdullah bin Yazid (may Allah have mercy on him) said: When any one of you is asked: "Are you a believer?" then he should never doubt his faith.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 31016, Al-Shathri: ,32394
٣٢٣٩٤ - حدثنا وكيع عن مسعر عن موسى بن ابي كثير عن رجل لم يسمه عن ابيه قال: سمعت ابن مسعود يقول: انا مؤمن (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لإبهام الرجل.
Hazrat Abu Kathir (may Allah have mercy on him) says that I heard Hazrat Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) saying: "I am a believer."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 31017, Al-Shathri: ,32395
٣٢٣٩٥ - حدثنا وكيع عن الاعمش عن ابي وائل قال: جاء رجل (إلى عبد الله) (١) فقال: لقيت ركبا فقلت: من انتم؟ قالوا: نحن المؤمنون، قال: ⦗٣٧⦘ (فقال) (٢): (افلا) (٣) قالوا: نحن (في) (٤) الجنة (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة من: [و].
(٢) زيادة من: [و]، وانظر: مصنف عبد الرزاق (٢٠١٠٦)، مسند ابن عباس من تهذيب الآثار (٩٩٥)، المعجم الكبير (٨٧٩١)، اعتقاد أهل السنة (١٧٨١) للالكائي، وتفسير البغوي ٢/ ٢٢٩.
(٣) في [و]: (ألا).
(٤) في [و]: (من أهل).
(٥) صحيح.
Hazrat A'mash (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Abu Wa'il (may Allah be pleased with him) said: A man came and said: I met a few horsemen, so I asked them: Who are you people? They replied: We are believers. He (may Allah have mercy on him) said: Why did they not just say: We are in Paradise!
تخریج الحدیث: