Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البعوث والسرايا
Book of Military Campaigns and Detachments
ما ذكر في تستر
Account of Tustar
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 34522, Al-Shathri: ,36097
٣٦٠٩٧ - حدثنا عبيد الله بن موسى قال: اخبرنا إسرائيل عن ابي إسحاق عن المهلب بن ابي صفرة قال: حاصرنا مدينة (بالاهواز) (١) فافتتحناها -وقد كان ذكر صلح- فاصبنا نساء فوقعنا عليهن، فبلغ ذلك عمر فكتب إلينا خذوا (اولادكم) (٢) وردوا إليهم نساءهم، وقد كان صالح بعضهم (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط، هـ]: (الأهواز).
(٢) في [أ، ب، جـ، ط، هـ]: (أولادهم).
(٣) صحيح.

Hazrat Muhallab bin Abi Sufrah says that we besieged Ahwaz and then conquered it. There was talk of a peace agreement there, and we had taken some women captive and had intercourse with them. Then this news reached Hazrat Umar (may Allah be pleased with him), so he said: "Take your children (from them) and return their women to them."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 34523, Al-Shathri: ,36098
٣٦٠٩٨ - حدثنا محمد بن بشر قال: حدثنا عبد الله بن الوليد عن (عمر بن محمد ابن حاطب) (١) قال: سمعت جدي محمد بن حاطب قال: ضرب علينا بعث إلى (إصطحر) (٢) فجعل الفارس للقاعد (٣) (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) كذا في النسخ، وصوابه عمر بن عمر بن محمد بن حاطب، انظر: التاريخ الكبير ٦/ ١٨٣، والجرح والتعديل ٦/ ١٢٧، والثقات ٥/ ١٥١، والمغني ٢/ ٤٧١.
(٢) في [هـ]: (اصطنجر).
(٣) في [هـ]: زيادة (ثلاثًا).
(٤) مجهول؛ لجهالة عمر بن عمر بن محمد بن حاطب.

Hazrat Muhammad bin Hatib says that we were sent towards Istakhr and Fars was made for Qa'id.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 34524, Al-Shathri: ,36099
٣٦٠٩٩ - حدثنا عفان قال: حدثنا جعفر بن كيسان قال: سمعت شويسا العدوي يقول غزوت ميسان فسبيت جارية فنكحتها حتى جاء كتاب من عمر: ردوا ما في ايديكم من سبي ميسان، فرددت، فلا ادري على اي حال رددت؟ حامل ام غير حامل حتى يكون اعمر لقراهم واوفر لخراجهم (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ شويس صدوق على الصحيح.
Hazrat Shuwais Adawi says that I participated in the battle of Maysan, I captured a slave woman and married her. Then a letter from Hazrat Umar came to us in which it was written that the captives of Maysan should be returned, so I returned that slave woman and I do not know whether she was pregnant or not. This was a cause for greater population and increased tax collection for their settlement.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation