Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Daraqutni (rh)

سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
 كِتَابُ النِّكَاحِ
Discussion on Marriage
بَابُ أَحْكَامِ النِّكَاحِ
Chapter on rulings of marriage
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3507, Al-Resalah: ,3561
نا دعلج بن احمد ، نا الخضر بن داود ، نا الاثرم ، قال: ذكرت لابي عبد الله حديث شعيب بن إسحاق ، عن الاوزاعي ، عن عطاء ، عن جابر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: حدثناه ابو المغيرة عن الاوزاعي، عن عطاء، مرسلا، مثل هذا عن جابر كالمنكر ان يكون.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) (after this, the hadith is as previously mentioned). The narrator has transmitted this narration as a mursal hadith from Ata’, exactly as it is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him).

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3507

تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3508, Al-Resalah: ,3562
ثنا عبد الغافر بن سلامة ، نا ابو شرحبيل عيسى بن خالد ، نا ابو المغيرة ، نا الاوزاعي ، عن عطاء بن ابي رباح ، قال:" فرق رسول الله صلى الله عليه وسلم بين امراة وزوجها وهي بكر، انكحها ابوها وهي كارهة" .
Ata bin Abi Rabah narrates: The Prophet Muhammad (peace be upon him) separated a woman from her husband; the woman was a virgin, and her father had married her off, but she did not like this marriage.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3508

تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3509, Al-Resalah: ,3563
حدثنا محمد بن علي بن إسماعيل الابلي ، نا احمد بن عبد الله بن سليمان الصنعاني ، نا إسحاق بن إبراهيم بن جوتي ، ونا محمد بن إسماعيل الفارسي ، نا محمد بن إسحاق بن إبراهيم بن جوتي ، نا ابي ، نا عبد الملك الذماري ، عن سفيان ، عن هشام صاحب الدستوائي، عن يحيى بن ابي كثير ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم رد نكاح بكر وثيب انكحهما ابوهما وهما كارهتان، فرد النبي صلى الله عليه وسلم نكاحهما" ، هذا وهم من الذماري، وتفرد بهذا الإسناد، والصواب عن يحيى بن ابي كثير ، عن المهاجر ، عن عكرمة مرسل، وهم فيه الذماري عن الثوري وليس بقوي.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) annulled the marriage of both a virgin girl and a previously married woman; their father had married them off, but both of them did not like (these matches), so the Prophet (peace and blessings be upon him) annulled their marriages. The Shaykh says: The narrator named Dhamari made a mistake in transmitting this; he is alone in narrating it with this chain. The correct version is that the narration is transmitted as mursal from Yahya bin Abu Kathir from Muhajir bin Ikrimah from the Prophet (peace and blessings be upon him).

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3509

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3510, Al-Resalah: ,3564
This narration is also transmitted with another chain of transmission.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3510

تخریج الحدیث:
حكم: مرسل
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3511, Al-Resalah: ,3565
حدثنا إسماعيل بن محمد الصفار ، نا محمد بن داود القومسي ، نا محمد بن كثير ، نا سفيان ، عن هشام الدستوائي ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن المهاجر ، عن عكرمة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله سواء.
Muhajir bin Ikrimah narrated a similar report from the Prophet Muhammad (peace be upon him).

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3511

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3512, Al-Resalah: ,3566
ثنا ابن صاعد ، نا إبراهيم بن سعيد الجوهري . ح وثنا الحسين بن إسماعيل ، نا ابو خراسان محمد بن احمد بن السكن ، قالا: نا حسين بن محمد ، عن جرير بن حازم ، عن ايوب ، عن عكرمة ، عن ابن عباس " ان جارية بكرا انكحها ابوها وهي كارهة، فخيرها رسول الله صلى الله عليه وسلم" ، وقال ابو خراسان: إن جارية بكرا اتت النبي صلى الله عليه وسلم، فذكرت ان اباها زوجها بغير إذنها، ففرق النبي صلى الله عليه وسلم بينهما. وكذلك رواه زيد بن حبان عن ايوب. وتابعه ايوب بن سويد عن الثوري عن ايوب عن عكرمة عن ابن عباس وغيره يرسله، عن الثوري عن ايوب عن عكرمة، عن النبي صلى الله عليه وسلم. والصحيح مرسل.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: A girl's father married her off, but the girl did not like (this match), so the Prophet (peace and blessings be upon him) gave the girl the choice (to maintain or annul the marriage). The narrator named Abu Khurasan has reported: A girl came to the Prophet and mentioned that her father had married her off without her permission, so the Prophet (peace and blessings be upon him) separated the two spouses. The same narration is also transmitted with another chain from Ikrimah from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), while other narrators have transmitted it as a mursal narration from Ikrimah from the Prophet (peace and blessings be upon him), and the correct view is that it is mursal.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3512

تخریج الحدیث:
حكم: مرسل
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3513, Al-Resalah: ,3567
نا الحسين بن إسماعيل ، نا محمد بن الهيثم القاضي ، نا محمد بن زيد بن علي الرقي ، نا معمر يعني ابن سليمان الرقي ، عن زيد بن حبان ، عن ايوب ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن ابي سلمة ، قال:" نكح رجل من بني المنذر ابنته وهي كارهة، فاتت النبي صلى الله عليه وسلم فرد نكاحها" ،.
Abu Salamah reports: A man from the Banu Mundhir married off his daughter, but the girl did not like (that relationship). She came to the service of the Prophet (peace be upon him), so the Prophet (peace be upon him) annulled her marriage.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3513

تخریج الحدیث:
حكم: مرسل
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3513/1, Al-Resalah: ,3568
وعن زيد بن حبان ، عن ايوب ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله.
This narration is also transmitted with another chain of transmission.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3513/1

تخریج الحدیث:
حكم: مرسل
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3514, Al-Resalah: ,3569
حدثنا إسماعيل بن علي ، نا يحيى بن عبد الباقي ، نا عيسى بن يونس الرملي ، نا ايوب بن سويد ، عن سفيان الثوري ، عن ايوب، عن عكرمة ، عن ابن عباس ،" ان رجلا زوج ابنته وهي كارهة، ففرق بينهما النبي صلى الله عليه وسلم" .
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: A man married off his daughter, but the girl did not like the match, so the Prophet Muhammad (peace be upon him) separated the two.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3514

تخریج الحدیث:
حكم: مرسل
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3515, Al-Resalah: ,3570
حدثني عمر بن محمد بن القاسم الاصبهاني ، نا محمد بن احمد بن راشد ، نا موسى بن عامر ، نا الوليد ، قال: قال ابن ابي ذئب ، اخبرني نافع ، عن ابن عمر ،" ان رجلا زوج ابنته بكرا فكرهت ذلك، فاتت النبي صلى الله عليه وسلم فرد نكاحها" ، لا يثبت هذا عن ابن ابي ذئب، عن نافع، والصواب حديث ابن ابي ذئب، عن عمر بن حسين، وقد تقدم.
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: A man married off his virgin daughter, but the girl did not like the match. She came to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him), so the Prophet annulled her marriage. This narration, as transmitted from Nafi‘ on the authority of Ibn Abi Dhi’b, is not established. The correct version is that it is transmitted from ‘Umar ibn Husayn on the authority of Ibn Abi Dhi’b, as has been mentioned earlier.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3515

تخریج الحدیث:
حكم: باطل
See Further Takhrij & Explanation