الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----

مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْفِتَنِ - أَعَاذَنَا اللَّهُ مِنْهَا
Book of Tribulations (may Allah protect us from them)
بَابُ حُرْمَةِ دِمَاءِ الْمُسْلِمِينَ وَأَمْوَالِهِمْ وَإِثْمِ مَنْ قَتَلَ مُسْلِمًا .
The sanctity of the blood and wealth of the Muslims, and the sin of one who kills a Muslim
Show diacritics
Hadith Number: 12294
وعن الصنابحي قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" إني مكاثر بكم الامم، فلا ترجعن بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض". قلت: رواه ابن ماجه باختصار.
رواه احمد وابو يعلى، وفيه مجالد بن سعيد وفيه خلاف.
Sayyiduna al-Sunabihi (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I will take pride in your great numbers before the other nations, so do not turn back into disbelievers after me, striking the necks of one another." (Al-Haythami says:) I say: Ibn Majah recorded it in abridged form. Ahmad and Abu Ya'la recorded it; its chain contains Mujalid bin Sa'id, about whom there is disagreement.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12295
وعن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" إنكم اليوم على دين، وإني مكاثر بكم الامم، فلا تمشوا بعدي القهقرى". رواه احمد وابو يعلى والطبراني في الاوسط، وفيه مجالد وفيه خلاف، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Today you are established upon the religion, and I will take pride in your great numbers before the other nations; so do not turn back on your heels after me." Ahmad, Abu Ya'la, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat recorded it; its chain contains Mujalid, about whom there is disagreement, and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12296
وعن انس عن النبي - صلى الله عليه وسلم - انه قال لاصحابه:" لا اعرفنكم ترجعون بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض". رواه البزار وابو يعلى، وفيه مبارك بن سحيم وهو متروك.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) relates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said to his Companions: "Let me never find you (on the Day of Resurrection) in a state where you had become disbelievers after me, striking the necks of one another." Al-Bazzar and Abu Ya'la recorded it; its chain contains Mubarak bin Suhaym, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12297
وعن اسامة بن زيد قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه من لم اعرفه.
Sayyiduna Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not turn back into disbelievers after me, striking the necks of one another." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator whom I do not know.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12298
وعن عبادة بن الصامت عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" كل ذنب عسى الله ان يغفره إلا من مات مشركا او قتل مؤمنا متعمدا".
رواه البزار، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Ubadah bin al-Samit (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Every sin, it may be that Allah Almighty will forgive it, except (the sin of) one who dies as a polytheist or who deliberately kills a believer." Al-Bazzar recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12299
وعن عامر الشعبي قال: لما قاتل مروان الضحاك بن قيس ارسل إلى ايمن بن خريم الاسدي، فقال: إنا نحب ان تقاتل معنا. فقال: إن ابي وعمي شهدا بدرا فعهدا إلي ان لا اقاتل احدا يشهد ان لا إله إلا الله، فإن جئتني ببراءة من النار قاتلت معك. فقال: اذهب، ووقع فيه وسبه، فانشا ايمن يقول:
ولست مقاتلا رجلا يصلي على سلطان آخر من قريش
له سلطانه وعلي إثمي
معاذ الله من جهل وطيش.
اقاتل مسلما في غير شيء فليس بنافعي ما عشت عيشي
رواه ابو يعلى والطبراني بنحوه، إلا انه قال:" ولست بقاتل رجلا يصلي". وقال:" معاذ الله من فشل وطيش". وقال:" ااقتل مسلما في غير جرم".
ورجال ابي يعلى رجال الصحيح، غير زكريا بن يحيى زحمويه وهو ثقة.
Amir al-Sha'bi narrates: When Marwan intended to fight al-Dahhak bin Qays, he sent a message to Sayyiduna Ayman bin Khuraym al-Asadi (may Allah be pleased with him) and said: "Would you like to take part in the fighting with us?" He replied: "My father and my uncle had the honour of taking part in the Battle of Badr, and the two of them instructed me that I should not fight any person who bears witness that there is no god except Allah Almighty. If you bring me (some decree of) deliverance from Hell, then I will fight alongside you." He said: "You may go," and he criticised him and reviled him. Then Sayyiduna Ayman bin Khuraym al-Asadi (may Allah be pleased with him) composed these verses: "I will not fight a man who offers prayer, when the purpose of the fighting is merely the rule of a man from Quraysh. He will get his rule, and the sin will be binding upon me. I seek refuge in Allah from ignorance and recklessness. Shall I fight a Muslim without any reason? That will bring me no benefit, however long I may live." Abu Ya'la recorded this narration, and al-Tabarani recorded something similar, except that he recorded these words: "I will not kill any person who offers prayer." And in it are these words: "Refuge is with Allah from faltering and recklessness." And in it are also these words: "Shall I kill a Muslim without any crime?" Abu Ya'la recorded this narration, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Zakariyya bin Yahya Zahmawayh, and he is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12300
وعن ابي سعيد قال: قتل قتيل على عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فصعد النبي - صلى الله عليه وسلم - خطيبا فقال:" اما تعلمون من قتل هذا القتيل بين اظهركم؟" ثلاث مرات. قالوا: اللهم لا. فقال:" والذي نفس محمد بيده، لو ان اهل السماوات واهل الارض اجتمعوا على قتل مؤمن ادخلهم الله جميعا جهنم، ولا يبغضنا اهل البيت احد إلا كبه الله في النار".
رواه البزار، وفيه داود بن عبد الحميد وغيره من الضعفاء.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: In the blessed time of the Prophet (peace and blessings be upon him) a man was killed. The Prophet (peace and blessings be upon him) ascended (the pulpit) to deliver a sermon, and he said: "Do you not know who killed this slain man in your midst?" He asked this three times, and the people said only: "Allah knows; we do not know." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "By the One in whose Hand is the soul of Muhammad, if all the inhabitants of the heavens and all the inhabitants of the earth gathered together to kill a believer, Allah Almighty would admit them all into Hell. And whoever bears hatred towards us, the People of the Household, Allah Almighty will throw him face down into Hell." Al-Bazzar recorded this narration; its chain contains Dawud bin Abd al-Hamid and other da'if (weak) narrators besides him.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12301
وعن ابن عباس قال: قتل قتيل على عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لا يعلم قاتله، فصعد منبره فقال:" يا ايها الناس، ايقتل قتيل وانا بين اظهركم لا يعلم من قتله؟ لو ان اهل السماء والارض اجتمعوا على قتل مسلم لعذبهم الله بلا عدد ولا حساب". رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح غير عطاء بن ابي مسلم، وثقه ابن حبان وضعفه جماعة.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: In the blessed time of the Prophet (peace and blessings be upon him) a man was killed whose killer could not be identified. The Prophet (peace and blessings be upon him) ascended the pulpit and said: "O people! Has a man been killed while I am present among you, and the one who killed him cannot be identified? If the inhabitants of the heaven and the earth all gathered together and killed a Muslim, Allah Almighty would punish them all without number and without reckoning." Al-Tabarani recorded this narration, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Ata bin Abi Muslim: Ibn Hibban declared him thiqah (trustworthy), and a group declared him da'if (weak).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12302
وعن ابي بكرة عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" لو ان اهل السماوات والارض اجتمعوا على قتل مسلم لكبهم الله جميعا على وجوههم في النار". رواه الطبراني في الصغير، وفيه جسر بن فرقد وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If all the inhabitants of the heavens and the earth gathered together to kill a Muslim, Allah Almighty would throw them all on their faces into Hell." Al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Saghir; its chain contains Jisr bin Farqad, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12303
وعن ابي هريرة عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" لو اجتمع اهل السماء والارض على قتل مؤمن لكبهم الله في النار". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه ابو حمزة الاعور وهو متروك، وقال ابو حاتم: يكتب حديثه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If all the inhabitants of the heaven and the earth gathered together to kill a believer, Allah Almighty would throw them into Hell." Al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Abu Hamzah al-A'war, who is matruk (abandoned). Abu Hatim said: His hadith may be written down. The remaining narrators of this narration are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation