Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)

سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الفتن
Chapters on Tribulations
بَابُ: التَّثَبُّتِ فِي الْفِتْنَةِ
Chapter: Standing firm during times of tribulation
Show diacritics
Hadith Number: 3957
حدثنا هشام بن عمار , ومحمد بن الصباح , قالا: حدثنا عبد العزيز بن ابي حازم , حدثني ابي , عن عمارة بن حزم , عن عبد الله بن عمرو , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال:" كيف بكم وبزمان يوشك ان ياتي , يغربل الناس فيه غربلة , وتبقى حثالة من الناس قد مرجت عهودهم واماناتهم , فاختلفوا وكانوا هكذا" وشبك بين اصابعه , قالوا: كيف بنا يا رسول الله إذا كان ذلك , قال:" تاخذون بما تعرفون وتدعون ما تنكرون , وتقبلون على خاصتكم وتذرون امر عوامكم".
It was narrated from ‘Abdullah bin ‘Amr that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`How will you be at a time that will soon come, when the good people will pass away and only the worst ones will be left, who will break their promises and betray their trusts, and they will differ while they were previously together like this,– and he interlaced his fingers. They said:What should we do, O Messenger of Allah, when that comes to pass?He said:Follow that which you know is true, and leave that which you dislike. Take care of your own affairs and turn away from the common folk.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Show diacritics
Hadith Number: 3958
حدثنا احمد بن عبدة , حدثنا حماد بن زيد , عن ابي عمران الجوني , عن المشعث بن طريف , عن عبد الله بن الصامت , عن ابي ذر , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" كيف انت يا ابا ذر؟ وموتا يصيب الناس حتى يقوم البيت بالوصيف" يعني: القبر , قلت: ما خار الله لي ورسوله او قال: الله ورسوله اعلم , قال:" تصبر" , قال:" كيف؟ انت وجوعا يصيب الناس , حتى تاتي مسجدك فلا تستطيع ان ترجع إلى فراشك , ولا تستطيع ان تقوم من فراشك إلى مسجدك" , قال: قلت: الله ورسوله اعلم , او ما خار الله لي ورسوله , قال:" عليك بالعفة" , ثم قال:" كيف انت وقتلا يصيب الناس حتى تغرق حجارة الزيت بالدم" , قلت: ما خار الله لي ورسوله , قال:" الحق بمن انت منه" , قال: قلت: يا رسول الله , افلا آخذ بسيفي فاضرب به من فعل ذلك , قال:" شاركت القوم إذا ولكن ادخل بيتك" , قلت: يا رسول الله , فإن دخل بيتي , قال:" إن خشيت ان يبهرك شعاع السيف , فالق طرف ردائك على وجهك فيبوء بإثمه وإثمك فيكون من اصحاب النار".
It was narrated from Abu Dharr that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`What will you do, O Abu Dharr, when death overwhelms the people to such an extent that a grave will be equal in value to a slave?I said:Whatever Allah and His Messenger choose for me, or Allah and His Messenger know best.He saidBe patient.He said: ‘What will you do when famine strikes the people so that you will go to the place where you pray and will not be able to return to your bed, or you will not be able to get up from your bed to go to the place where you pray?He said:I said: ‘Allah and His Messenger know best, or whatever Allah and His Messenger choose for me.He said:You must refrain from forbidden things.He said:What will you do when killing befalls the people so that Hijaratuz-Zait*is covered with blood?I said:Whatever Allah and His Messenger choose for me.He said:Stay with those whom you belong to.He said:I said: ‘O Messenger of Allah, should I not take my sword and strike those who do that?’He said:Then you will be just like the people. Rather enter your house.I said:O Messenger of Allah, what if they enter my house?He said:If you are afraid that the flashing of the sword will dazzle you, then put the edge of your garment over your face, and let him carry his own sin and your sin, and he will be one of the people of the Hellfire.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
Show diacritics
Hadith Number: 3959
حدثنا محمد بن بشار , حدثنا محمد بن جعفر , حدثنا عوف , عن الحسن , حدثنا اسيد بن المتشمس , قال: حدثنا ابو موسى , حدثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن بين يدي الساعة لهرجا" , قال: قلت: يا رسول الله , ما الهرج؟ قال:" القتل" , فقال بعض المسلمين: يا رسول الله , إنا نقتل الآن في العام الواحد من المشركين كذا وكذا , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ليس بقتل المشركين , ولكن يقتل بعضكم بعضا , حتى يقتل الرجل جاره , وابن عمه , وذا قرابته" , فقال بعض القوم: يا رسول الله , ومعنا عقولنا ذلك اليوم , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تنزع عقول اكثر ذلك الزمان , ويخلف له هباء من الناس لا عقول لهم" , ثم قال الاشعري: وايم الله إني لاظنها مدركتي , وإياكم وايم الله ما لي ولكم منها مخرج , إن ادركتنا فيما عهد إلينا نبينا صلى الله عليه وسلم , إلا ان نخرج كما دخلنا فيها.
Abu Musa narrated that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`Before the Hour comes there will be Harj.I said:O Messenger of Allah, what is Harj?He said:Killing.Some of the Muslims said:O Messenger of Allah, now we kill such and such a number of idolaters in one year.The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:That will not be like killing the idolaters, rather you will kill one another, until a man will kill his neighbor and son of the cousin and a relative.Some of the people said:O Messenger of Allah, will we be in our right minds that day?The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:No, reason will be taken away from most of the people at that time, and there will be left the insignificant people who have no reason.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
Show diacritics
Hadith Number: 3960
حدثنا محمد بن بشار , حدثنا صفوان بن عيسى , حدثنا عبد الله بن عبيد مؤذن مسجد حردان , قال: حدثتني عديسة بنت اهبان , قالت: لما جاء علي بن ابي طالب هاهنا البصرة دخل على ابي , فقال: يا ابا مسلم , الا تعينني على هؤلاء القوم , قال: بلى , قال: فدعا جارية له , فقال: يا جارية , اخرجي سيفي , قال: فاخرجته فسل منه قدر شبر , فإذا هو خشب , فقال: إن خليلي وابن عمك صلى الله عليه وسلم عهد إلي" إذا كانت الفتنة بين المسلمين فاتخذ سيفا من خشب" , فإن شئت خرجت معك , قال: لا حاجة لي فيك , ولا في سيفك.
‘Udaisah bint Uhban said:`When ‘Ali bin Abu Talib came to Basrah, he entered upon my father and said: ‘O Abu Muslim, will you not help me against these people?’ He said: ‘Of course.’ So he called a slave woman of his and said: ‘O slave woman, bring me my sword.’ So she brought it, and he unsheathed it a span, and (I saw that) it was made of wood. He said: ‘My close friend and your cousin ( صلی اللہ علیہ وسلم ) advised me, if tribulation (Fitnah) arose among the Muslims, that I should take a sword of wood. If you wish I will go out with you.’ He said: ‘I have no need of you or of your sword.’


قال الشيخ الألباني: حسن صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
Show diacritics
Hadith Number: 3961
حدثنا عمران بن موسى الليثي , حدثنا عبد الوارث بن سعيد , حدثنا محمد بن جحادة , عن عبد الرحمن بن ثروان , عن هزيل بن شرحبيل , عن ابي موسى الاشعري , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن بين يدي الساعة فتنا كقطع الليل المظلم , يصبح الرجل فيها مؤمنا , ويمسي كافرا , ويمسي مؤمنا , ويصبح كافرا , القاعد فيها خير من القائم , والقائم فيها خير من الماشي , والماشي فيها خير من الساعي , فكسروا قسيكم , وقطعوا اوتاركم , واضربوا بسيوفكم الحجارة , فإن دخل على احد منكم فليكن كخير ابني آدم".
It was narrated from Abu Musa Al-Ash’ari that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`Before the Hour comes, there will be tribulation like pieces of black night, when a man will wake up as a believer but be a disbeliever by evening, or he will be a believer in the evening but will be a disbeliever by morning. And the one who is sitting will be better than the one who is standing, and the one who is standing will be better than the one who is walking, and the one who is walking will be better than the one who is running. So break your bows, cut their strings and strike your swords against rocks, and if anyone enters upon anyone of you, let him be like the better of the two sons of Adam. (i.e. the one killed, not the killer).


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
Show diacritics
Hadith Number: 3962
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا يزيد بن هارون , عن حماد بن سلمة , عن ثابت , او علي بن زيد بن جدعان , شك ابو بكر , عن ابي بردة , قال: دخلت على محمد بن مسلمة , فقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال:" إنها ستكون فتنة وفرقة واختلاف , فإذا كان كذلك فات بسيفك احدا فاضربه حتى ينقطع , ثم اجلس في بيتك حتى تاتيك يد خاطئة , او منية قاضية" , فقد وقعت وفعلت ما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم.
It was narrated that Abu Burdah said:`I entered upon Muhammad bin Maslamah and he said that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘There will be tribulation, division and dissension. When that comes, take your sword to Uhud and strike it until it breaks, then sit in your house until there comes to you the hand of the evildoer (to kill you) or a predestined (natural) death.’"And that came to pass, and I did as the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said."


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن