الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Show diacritics
Hadith Number: 8864
حدثنا ابو خليفة الفضل بن الحباب، ثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا حصين بن منيع السدوسي، قال: سمعت ابا محمد النهدي، يقول: قال عبد الله بن مسعود: الناس ثلاثة فما سواهم فلا خير فيه: رجل راى فئة تقاتل في سبيل الله فجاهد بنفسه وماله، ورجل جاهد بلسانه، وامر بالمعروف، ونهى عن المنكر، ورجل عرف الحق بقلبه ".
Abu Muhammad al-Nahdi narrates: Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "People are of three kinds, and there is no good in anyone besides them: a man who saw a group fighting in the way of Allah and so strove with his life and his wealth; a second man who strove with his tongue, enjoined good and forbade evil; and a third man who recognised the truth with his heart."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8865
حدثنا ابو خليفة، ثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا حصين بن منيع السدوسي، قال: سمعت ابا محمد النهدي، يقول: قال ابن مسعود: اكفلوا لي بالعمد اكفل لكم بالخطا ".
Abu Muhammad al-Nahdi narrates: Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Guarantee me (that you will avoid) deliberate sins, and I will guarantee you (forgiveness for) sins committed by mistake."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8866
حدثنا بشر بن موسى، ثنا يزيد بن مهران ابو خالد الخباز، ثنا ابو بكر بن عياش، عن ابن حصين، عن المستورد بن الاحنف، عن معقل بن عامر الاسدي، قال: مر علي عبد الله، وانا ابيع سلعة لي، وانا احلف عليها، فجعل يعلو راسي بشيء في يده، فقال: يقول: لا تحلف، فإن اليمين ينفع السلعة، ويمحق البركة ".
Ma'qil bin Amir al-Asadi narrates: Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) passed by me while I was selling some goods of mine and swearing oaths over them. He began striking my head with something in his hand, saying: "Do not swear, for an oath may benefit the goods, but it wipes out the blessing."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8867
حدثنا بشر بن موسى، ثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني، ثنا ابو عوانة، عن هلال الوزان، عن عبد الله بن عكيم، قال: سمعت عبد الله بن مسعود في هذا المسجد يبدا باليمين قبل الكلام، فقال: ما منكم من احد إلا ان ربه سيخلو به كما يخلو احدكم بالقمر ليلة البدر، فيقول: ابن آدم ما غرك بي؟ ابن آدم ما غرك بي؟ ابن آدم، ماذا اجبت المرسلين؟ ابن آدم ماذا عملت فيما علمت؟ ابن آدم ماذا عملت فيما علمت؟ ابن آدم ماذا عملت فيما علمت؟ ".
Abdullah bin Ukaym narrates: I heard Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) in this mosque swearing an oath before speaking, and he said: "There is none of you but that his Lord will be alone with him just as one of you is alone with the moon on the night of the full moon, and He will say: 'O son of Adam, what deceived you concerning Me? O son of Adam, what deceived you concerning Me? O son of Adam, how did you respond to the Messengers? O son of Adam, what did you do with what you knew? O son of Adam, what did you do with what you knew? O son of Adam, what did you do with what you knew?'"


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8868
حدثنا ابو يزيد القراطيسي، ثنا اسد بن موسى، ثنا شريك، عن هلال الوزان، عن عبد الله بن عكيم، قال: سمعت ابن مسعود، بدا باليمين قبل الحديث، قال: والله إن منكم احد إلا سيخلو الله به يوم القيامة كما يخلو احدكم بالقمر ليلة البدر، يقول: ما غرك بي ابن آدم؟ ما غرك بي ابن آدم؟ ما غرك بي ابن آدم؟ ماذا عملت فيما علمت؟ ابن آدم ماذا اجبت المرسلين؟ ".
Abdullah bin Ukaym narrates: I heard Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) swearing an oath before speaking; he said: "By Allah, there is none of you but that Allah will be alone with him on the Day of Resurrection just as one of you is alone with the moon on the night of the full moon. He will say: 'O son of Adam, what deceived you concerning Me? O son of Adam, what deceived you concerning Me? O son of Adam, what deceived you concerning Me? What did you do with what you knew? O son of Adam, how did you respond to the Messengers?'"


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8869
حدثنا بشر بن موسى، ثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني، ثنا مهدي بن ميمون، عن واصل الاحدب، عن ابي وائل، قال: سالت ابن مسعود، ذات يوم بعدما انصرفنا من صلاة الغداة، فاستاذنا عليه، قال: " ادخلوا "، فقلنا: ننتظر هنية لعل بعض اهل الدار له حاجة، فاقبل يسبح، فقال: لقد ظننتم بآل عبد الله غفلة، ثم قال: " يا جارية انظري هل طلعت الشمس؟ " قالت: لا، ثم قال لها الثانية: " انظري هل طلعت الشمس؟ " قالت: لا، ثم قال لها الثالثة: " انظري هل طلعت الشمس؟ " قالت: نعم، قال: " الحمد لله الذي وهب لنا هذا اليوم، واقالنا فيه عثراتنا " - واحسبه قال: " ولم يعذبنا بالنار " -.
Abu Wa'il narrates: One day, after we had finished the Fajr prayer, I sought permission to visit Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him), and he said: "Come in." We said: "We will wait a little; perhaps one of the household has some need." Then he came forward glorifying Allah and said: "Did you suppose heedlessness on the part of the family of Abdullah?" Then he said: "O girl, look: has the sun risen?" She said: "No." Then he said a second time: "Look: has the sun risen?" She said: "No." Then he said a third time: "Look: has the sun risen?" She said: "Yes." He said: "All praise is for Allah, who granted us this day and overlooked our slips in it" - and I think he also said: "and did not punish us with the Fire."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8870
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، (ح)
وحدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا الحكم بن مروان الضرير، قالا: ثنا مسعر بن كدام، عن وبرة بن عبد الرحمن، قال: قال عبد الله: لان احلف بالله كاذبا احب إلي من ان احلف بغيره وانا صادق ".
Wabarah bin Abd al-Rahman narrates: Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "That I should swear a false oath by Allah is dearer to me than that I should swear a true oath by other than Allah."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8871
حدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا معمر بن عبد الله الانصاري، ثنا المسعودي، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن مسعود، قال: كان طول موسى صلى الله عليه وسلم اثني عشر ذراعا، وعصاه اثني عشر ذراعا، ووثبته اثني عشر، فضرب عوج بن عناق، فما اصاب منه إلا كعبه ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "The height of Musa (peace be upon him) was twelve cubits, his staff was twelve cubits, and his leap was twelve cubits. He struck Uj bin Anaq, and reached no higher than his ankle."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8872
حدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا عصمة بن سليمان الخزاز الكوفي، ثنا محمد بن طلحة بن مصرف، عن ابيه، عن يزيد بن وهب، قال: قال عبد الله بن مسعود: لا يتهاجر رجلان قد دخلا في الإسلام إلا خرج احدهما منه حتى يرجع، ورجوعه ان ياتيه فيسلم عليه ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "When two men who have entered Islam cut off relations with each other, one of them leaves Islam until he returns, and his returning is that he comes to him and greets him with salam."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8873
حدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا عبد العزيز بن الخطاب، ثنا قيس بن الربيع، عن ليث، عن ابي قيس، عن هزيل بن شرحبيل، عن عبد الله بن مسعود، قال: ارواح الشهداء في اجواف طير خضر تسرح في الجنة حيث شاءت، ثم تاوي إلى قناديل معلقة في العرش ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "The souls of the martyrs are in the bellies of green birds, which graze in Paradise wherever they wish, then return to lamps hanging from the Throne."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation