الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Show diacritics
Hadith Number: 9304
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن قتادة، قال: كان ابن مسعود إذا كانت حاجته عن يساره، انصرف عن يساره، وإذا كانت حاجته عن يمينه، انصرف عن يمينه ".
Qatadah narrates: When Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him)'s need lay to his left, he would turn away to his left, and when it lay to his right, he would turn away to his right.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9305
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، انا عبد الرزاق، انا معمر، عن ابي إسحاق، عن ابي الاحوص، عن عبد الله بن مسعود، قال: إذا سلم الإمام فليقم او لينحرف عن مجلسه، فقلت: يجزئه ينحرف عن مجلسه ويستقبل القبلة؟ قال: " الانحراف يغرب او يشرق عن غير واحد ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "When the imam says the salam, he should either stand up or turn away from his place." I asked: Is it sufficient for him to turn from his place while still facing the qiblah? He said: "The turning should be towards the west or the east; this is narrated from more than one person."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9306
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن ابي الاحوص، عن ابن مسعود، انه: كان إذا سلم قام عن مجلسه، او انحرف مشرقا او مغربا ".
When Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said the salam, he would stand up from his place, or turn towards the east or the west.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9307
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا معاوية بن عمرو، ثنا زهير، ثنا ابو إسحاق، عن ابي الاحوص، عن عبد الله، قال: إذا سلم الإمام، وللرجل حاجة فلا ينتظره إذا سلم ان يستقبله بوجهه، فإن فصل الصلاة التسليم "، فكان عبد الله إذا سلم لم يلبث ان يقوم او يتحول من مكانه، ويستقبلهم بوجهه.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "When the imam says the salam and a man has some need, he should not wait for the imam to turn his face towards him, for the conclusion of the prayer is the salam." So when Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said the salam, he would not delay but would stand up or move from his place, and turn his face towards the people.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9308
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن ابي إسحاق، عن ابي الاحوص، ان ابن مسعود، قال: إذا كنت خلف الإمام فلا تركع حتى يركع، ولا تسجد حتى يسجد، ولا ترفع راسك قبله، فإذا فرغ الإمام، ولم يقم، ولم ينحرف، وكانت لك حاجة فاذهب، ودعه، فقد تمت صلاتك ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "When you are behind the imam, do not bow before he bows, do not prostrate before he prostrates, and do not raise your head before him. Then when the imam has finished and neither gets up nor turns, and you have some need, go and leave him, for your prayer has been completed."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9309
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا معاوية بن عمرو، ثنا زائدة، عن الاعمش، عن مالك بن الحارث، عن ابي خالد - من اصحاب عبد الله - قال: جاء رجل إلى عبد الله فقال: يا ابا عبد الرحمن، فلان يقرا القرآن وهو راكع ويقرا وهو ساجد، فقال عبد الله: إن رجالا يقرءون القرآن لا يجاوز تراقيهم، فإذا دخل في القلب فرسخ فيه نفع ".
Abu Khalid, who was one of the companions of Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), narrated: A man came to Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) and said: "O Abu Abd al-Rahman! So-and-so recites the Qur'an while bowing and recites it while prostrating." Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "There are people who recite the Qur'an, but it does not go down past their throats; and when it enters the heart and settles firmly in it, it benefits."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9310
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن الثوري، عن الاعمش، قال: كان عبد الله " إذا صلى كانه ثوب ملقى ".
Al-A'mash narrated: When Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) prayed, he would be as still as a garment that has been cast down.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9311
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا معاوية بن عمرو، ثنا زائدة، عن منصور، عن ابي الضحى، عن مسروق، عن عبد الله، قال: قاروا الصلاة " فسئل منصور: ما يعني بذلك؟ فقال: " ليتمكن في صلاته إذا ركع وإذا سجد ".
Masruq narrated: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Be still in the prayer." Mansur was asked: What is meant by that? He said: "That he should be fully settled in his prayer when he bows and when he prostrates."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9312
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن الثوري، عن الاعمش، عن ابي الضحى، عن مسروق، قال: قال عبد الله: قاروا في الصلاة " يقول: اسكنوا، اطمئنوا.
Masruq narrated: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Be still in the prayer." That is: remain settled, be at ease.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9313
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا حجاج بن المنهال، ثنا حماد بن سلمة، عن خالد الحذاء، عن ابي قلابة، عن ابن مسعود، قال: لا يزال الله مقبلا على العبد بوجهه ما لم يلتفت او يحدث ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Allah Almighty continues to turn His attention towards the servant as long as he does not look around (in the prayer) or break his ablution (by a hadath)."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation