الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 10136–10518)
Chapter (hadith 10136–10518)
Show diacritics
Hadith Number: 10466
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي، ثنا عبد الله بن عبد الجبار الخبائري، ثنا إسماعيل بن عياش، عن عبد العزيز بن عبيد الله، عن ثمامة بن عقبة، عن الحارث بن سويد، عن عبد الله بن مسعود قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ما من رجل يكون في قوم يعمل بمعاصي الله فيهم، وهم اكثر منهم واعز، ثم يدهنوا في شانه إلا عاقبهم الله.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "There is no man who lives among a people and commits acts of disobedience to Allah among them, while they are greater than him in number and strength, and they then compromise over his matter, except that Allah will surely punish them."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10467
حدثنا إبراهيم بن نائلة الاصبهاني، ثنا كثير بن يحيى صاحب البصري، ثنا ابو عوانة، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن الحارث بن سويد، عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال: لا تزال الشفاعة بالناس وهم يخرجون من النار، حتى إن إبليس الابالس ليتطاول لها رجاء ان تصيبه ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Intercession will continue for people and they will keep coming out of the Fire, until even Iblis, the chief of the devils, will crane his neck towards it in the hope that it may reach him too."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10468
حدثنا احمد بن سهل بن ايوب الاهوازي، ثنا خالد بن يزيد العمري، ثنا سفيان الثوري، وشريك، وسفيان بن عيينة، عن سليمان الاعمش، عن خيثمة، عن ابن مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لا ترضين احدا بسخط الله، ولا تحمدن احدا على فضل الله، ولا تذمن احدا على ما لم يؤتك الله ؛ فإن رزق الله لا يسوقه إليك حرص حريص، ولا يرده عنك كراهية كاره، وإن الله تعالى بقسطه وعدله جعل الروح والفرح في الرضا واليقين، وجعل الهم والحزن في السخط.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not please anyone by incurring the displeasure of Allah, do not praise anyone for the bounty of Allah, and do not blame anyone for what Allah has not given you; for the provision of Allah is not driven to you by the greed of a greedy person, nor is it turned away from you by the dislike of one who dislikes it. Indeed, Allah Almighty, by His fairness and justice, has placed comfort and joy in contentment and certainty, and has placed worry and grief in discontent."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10469
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عمر بن خالد المخزومي، ثنا ابو نباتة يونس بن يحيى، عن عباد بن كثير، عن ليث بن ابي سليم، عن طلحة بن مصرف، عن خيثمة بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن اشد اهل النار عذابا يوم القيامة من قتل نبيا، او قتله نبي، وإمام جائر، وهؤلاء المصورون.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The most severely punished of the people of Hell on the Day of Resurrection will be one who killed a prophet or whom a prophet killed, and an unjust ruler, and these image-makers (will also be among those severely punished)."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10470
حدثنا احمد بن عمرو القطراني، ثنا كامل بن طلحة الجحدري، ثنا ابن لهيعة، عن عبيد الله بن ابي جعفر، عن ابي عبد الرحمن الحبلي، عن عبد الله بن مسعود قال: قلت: يا رسول الله، اي الظلم اعظم؟ قال: ذراع من الارض ينتقصه المؤمن من حق اخيه، ليست حصاة احدهما إلا طوقها يوم القيامة.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: I said: "O Messenger of Allah, which injustice is the greatest?" He (peace and blessings be upon him) said: "A cubit of land that a believer takes away from the right of his brother; every single pebble of it will be made into a collar around his neck on the Day of Resurrection."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10471
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا خليفة بن خياط، وماهر بن نوح، قالا: ثنا المفضل بن معروف، ثنا عون بن ابي راشد، عن عبد الرحمن بن عبد رب الكعبة، عن ابن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن اول هذه الامة خيارهم، وآخرهم شرارهم مختلفين متفرقين، فمن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلياته منيته وهو ياتي إلى الناس ما يحب ان يؤتى إليه.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The first people of this Ummah are its best, and its last people will be its worst, differing and divided. So whoever believes in Allah and the Last Day, let his death come to him while he is treating people the way he would love to be treated."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10472
حدثنا إبراهيم بن نائلة الاصبهاني، ثنا الحسن بن عمر بن شقيق، ثنا معروف بن حسان السمرقندي، عن سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن عبد الله بن بريدة، عن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا انفلتت دابة احدكم بارض فلاة فليناد: يا عباد الله، احبسوا علي، يا عباد الله احبسوا علي ؛ فإن لله في الارض حاضرا سيحبسه عليكم.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the riding animal of one of you runs away in a desolate land, let him call out: 'O servants of Allah, hold it back for me! O servants of Allah, hold it back for me!' For Allah has one (an angel) present on the earth who will hold it back for you."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10473
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا إبراهيم بن يوسف الصيرفي، ثنا سفيان بن منصور، عن حبيب بن ابي ثابت، عن زياد بن حدير، عن عبد الله قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: لا سمر إلا لمصل او مسافر.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Staying up at night (in conversation) is only for one who prays or a traveller."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10474
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا ابو كريب، ثنا يحيى بن آدم، عن يزيد بن عبد العزيز، عن اشعث بن سوار، عن كردوس، عن عبد الله قال: مر الملا من قريش على رسول الله صلى الله عليه وسلم، وعنده اناس من المسلمين وصهيب وخباب، فقالوا: يا محمد، اهؤلاء من الله عليهم من بيننا؟ لو طردت هؤلاء لاتبعناك، فانزل الله عز وجل: ولا تطرد الذين يدعون ربهم بالغداة والعشي يريدون وجهه إلى قوله: اليس الله باعلم بالشاكرين.

Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: The chiefs of Quraysh passed by the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while some Muslims, including Sayyiduna Suhayb and Sayyiduna Khabbab (may Allah be pleased with them both), were sitting with him. They said: "O Muhammad, are these the ones on whom Allah has bestowed (special) favour from among all of us? If you were to drive them away, we would follow you." At that, Allah, the Mighty and Majestic, revealed this verse: "And do not drive away those who call upon their Lord morning and evening, seeking His Face" [Surah al-An'am: 52] up to: "Is not Allah most knowing of those who are grateful?" [Surah al-An'am: 53] .


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10475
حدثنا جعفر بن احمد الشامي الكوفي، ثنا ابو كريب، ثنا مختار بن غسان، ثنا يونس بن ابي يعفور، عن ابيه، عن مسلم، عن ابي سعد قال: دخلت على ابن مسعود [ في ] يوم عاشوراء وهو ياكل، فدخل رجل فقال ابن مسعود: " اطعم "، فقال: إني صائم، فقال: اطعم، إن هذا يوم كان يصام قبل ان ينزل رمضان، فنزل رمضان فترك هذا اليوم ".
Abu Sa'd said: I went to Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) on the day of Ashura while he was eating. Then a man came in, and Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Eat." He said: "I am fasting." He said: "Eat; this is a day that used to be fasted before (the fasting of) Ramadan was revealed. Then Ramadan was revealed, and this day was left."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation