Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِیث المطَّلِبِ عن النَّبِیِّ صَلَّى اللَّه عَلَیهِ وَسَلَّمَ
Hadith of al-Muttalib from the Prophet (peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 17525
حدثنا هارون بن معروف ، حدثنا ابن وهب ، اخبرني الليث بن سعد ، عن عبد ربه بن سعيد ، عن عمران ، عن عبد الله ، عن ربيعة بن الحارث ، عن الفضل بن عباس ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " الصلاة مثنى مثنى، تشهد في كل ركعتين، وتضرع، وتخشع، وتساكن، ثم تقنع يديك يقول: ترفعهما إلى ربك عز وجل مستقبلا ببطونهما وجهك، وتقول: يا رب، يا رب ثلاثا فمن لم يفعل ذلك، فهي خداج" . قال ابو عبد الرحمن: هذا هو عندي الصواب.
It is narrated from Hazrat Mutlib (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: (Nafl) prayer is performed in sets of two rak'ahs; after every two rak'ahs, recite the tashahhud, express your needs and humility, and spread your hands and say, "O Allah! O Allah!" and make supplication. Whoever does not do so, his prayer is incomplete.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، راجع ما قبله
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17526
حدثنا هارون بن معروف ، اخبرني ابن وهب ، اخبرنا يزيد بن عياض ، عن عمران بن ابي انس ، عن عبد الله بن نافع بن ابي العمياء ، عن المطلب بن ربيعة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " صلاة الليل مثنى مثنى، وإذا صلى احدكم فليتشهد في كل ركعتين، ثم ليلحف في المسالة، ثم إذا دعا فليتساكن، وليتباءس، وليتضعف، فمن لم يفعل ذلك، فذاك الخداج او كالخداج" .
It is narrated from Hazrat Mutlib (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: (Nafl) prayer is performed in sets of two rak'ahs; after every two rak'ahs, recite the tashahhud, express your needs and humility, and spread your hands and say, "O Allah! O Allah!" and make supplication. Whoever does not do so, his prayer is incomplete.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف جدا لجهالة عبدالله ابن نافع، ولضعف يزيد بن عياض
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17527
حدثنا حجاج بن محمد ، اخبرني شعبة ، عن عمرو بن دينار ، عن عمرو بن اوس ، عن رجل ، حدثه مؤذن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: نادى منادي النبي صلى الله عليه وسلم في يوم مطر: " صلوا في الرحال" .
A person was informed by the Prophet’s ( صلی اللہ علیہ وسلم ) mu’adhdhin that one day it was raining, so the Prophet’s ( صلی اللہ علیہ وسلم ) caller announced:“O people! Pray in your tents.”


حكم دارالسلام: حديث صحيح، والرجل المبهم هو صحابي، والله أعلم
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17528
حدثنا حجاج بن محمد ، قال: شعبة اخبرني، عن عبد ربه بن سعيد ، عن انس بن ابي انس من اهل مصر، عن عبد الله بن نافع، عن عبد الله بن الحارث ، عن المطلب ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " الصلاة مثنى مثنى، وتشهد، وتسلم في كل ركعتين، وتباءس، وتمسكن، وتقنع يديك وتقول: اللهم اللهم، فمن لم يفعل ذلك، فهي خداج" .
It is narrated from Hazrat Mutlib (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: (Nafl) prayer is performed in sets of two rak'ahs; after every two rak'ahs, recite the tashahhud, express your needs and humility, and spread your hands and say, "O Allah! O Allah!" and make supplication. Whoever does not do so, his prayer is incomplete.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة عبدالله بن نافع، وأخطأ شعبة فى اسم الرواة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17529
حدثنا روح ، حدثنا شعبة ، عن عبد ربه بن سعيد ، عن ابن ابي انس ، عن عبد الله بن نافع بن العمياء ، عن عبد الله بن الحارث، عن المطلب ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " الصلاة مثنى مثنى، تشهد في كل ركعتين، وتباءس، وتمسكن، وتقنع يديك وتقول: اللهم اللهم، فمن لم يفعل ذلك، فهي خداج" . قال شعبة: فقلت: صلاته خداج؟ قال: نعم. فقلت له: ما الإقناع؟ فبسط يديه كانه يدعو.
It is narrated from Hazrat Mutlib (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: (Nafl) prayer is performed in sets of two rak'ahs; after every two rak'ahs, recite the tashahhud, express your needs and humility, and spread your hands and say, "O Allah! O Allah!" and make supplication. Whoever does not do so, his prayer is incomplete.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف كسابقه
See Further Takhrij & Explanation
حَدِیث رَجل مِن ثَقِیف، عن النَّبِیِّ صَلَّى اللَّه عَلَیهِ وَسَلَّمَ
Hadith of a man from Thaqif, from the Prophet (peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 17530
حدثنا يحيى بن آدم ، حدثنا مفضل بن مهلهل ، عن مغيرة ، عن شباك ، عن الشعبي ، عن رجل من ثقيف قال: سالنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثا، فلم يرخص لنا، فقلنا: إن ارضنا ارض باردة، فسالناه ان يرخص لنا في الطهور، فلم يرخص لنا، وسالناه ان يرخص لنا في الدباء، فلم يرخص لنا فيه ساعة، وسالناه ان يرد إلينا ابا بكرة، فابى، وقال: " هو طليق الله وطليق رسوله" . وكان ابو بكرة خرج إلى النبي صلى الله عليه وسلم حين حاصر الطائف فاسلم. حدثنا عبد الله، حدثنا الوركاني ، اخبرنا ابو الاحوص ، عن مغيرة ، عن شباك ، عن الشعبي ، عن رجل من ثقيف، عن النبي صلى الله عليه وسلم، نحوه.
It is narrated from a Thaqafi companion (may Allah be pleased with him) that we requested three things from the Prophet (peace and blessings be upon him), but the Prophet (peace and blessings be upon him) did not grant us permission. We said to the Prophet (peace and blessings be upon him) that our region is very cold, so allow us not to perform ablution before prayer, but the Prophet (peace and blessings be upon him) did not permit this. Then we asked for permission to use gourds as vessels, but at that time, he did not permit that either. Then we requested that Abu Bakrah be handed over to us, but the Prophet (peace and blessings be upon him) refused and said, "He is freed by Allah and His Messenger." In fact, when the Prophet (peace and blessings be upon him) besieged Ta’if, Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) left from there and accepted Islam. The previous hadith is also narrated through this second chain.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17531
حدثنا عبد الله، حدثنا الوركاني اخبرنا ابو الاحوص عن مغيرة عن شباك عن الشعبي عن رجل من ثقيف عن النبي صلى الله عليه وسلم، نحوه
Abdullah narrated to us, Al-Warkani narrated to us, Abu Al-Ahwas informed us from Mughira from Shibak from Al-Sha'bi from a man of Thaqif from the Prophet, peace and blessings be upon him, something similar to it.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
حَدِیث اَبِی اِسرَائِیلَ، عن النَّبِیِّ صَلَّى اللَّه عَلَیهِ وَسَلَّمَ
Hadith of Abu Isra'il, from the Prophet (peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 17532
حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا ابن جريج . ومحمد بن بكر ، قال: اخبرني ابن جريج ، قال: اخبرني ابن طاوس ، عن ابيه ، عن ابي إسرائيل ، قال: دخل النبي صلى الله عليه وسلم المسجد وابو إسرائيل يصلي، فقيل للنبي صلى الله عليه وسلم: هو ذا يا رسول الله، لا يقعد، ولا يكلم الناس، ولا يستظل، وهو يريد الصيام. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " ليقعد، وليكلم الناس، وليستظل، وليصم" .
It is narrated from Hazrat Abu Israil (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) entered the Prophet's Mosque while he was praying. Someone said to the Prophet (peace and blessings be upon him), "O Messenger of Allah! (peace and blessings be upon him) This is the man who neither sits nor talks to people, nor sits in the shade, and he wants to fast." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "He should sit, talk to people, sit in the shade, and also fast."


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا مرسل لأن أبا إسرائيل يخبر عن قصة أبى إسرائيل، والله أعلم
See Further Takhrij & Explanation
حَدِیث فلَان مِن اَصحَابِ النَّبِیِّ صَلَّى اللَّه عَلَیهِ وَسَلَّمَ
Hadith of so-and-so from the companions of the Prophet (peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 17533
حدثنا عبد الصمد ، حدثنا عمر بن حمزة ، حدثنا عكرمة بن خالد ، قال: ونال رجل من بني تميم عنده، فاخذ كفا من حصى ليحصبه، ثم قال عكرمة، حدثني فلان من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، ان تميما ذكروا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال رجل: ابطا هذا الحي من تميم، عن هذا الامر. فنظر رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى مزينة، فقال: " ما ابطا قوم هؤلاء منهم". وقال رجل يوما: ابطا هؤلاء القوم من تميم بصدقاتهم، قال: فاقبلت نعم حمر وسود لبني تميم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" هذه نعم قومي". ونال رجل من بني تميم عند رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما، فقال:" لا تقل لبني تميم إلا خيرا، فإنهم اطول الناس رماحا على الدجال" .
Once, in the presence of Ikrimah bin Khalid (may Allah have mercy on him), someone insulted a man from Banu Tamim. Ikrimah picked up a handful of pebbles to hit him and then said that a companion (may Allah be pleased with him) narrated this hadith to me: Once, Banu Tamim were mentioned before the Prophet (peace and blessings be upon him), and a man said that this tribe of Banu Tamim was very slow in accepting faith. The Prophet (peace and blessings be upon him) looked towards the tribe of Muzaynah and said, "No tribe has delayed more than them." Similarly, once a man said that this tribe of Banu Tamim was very late in paying zakat. Not long after, the red and black animals of Banu Tamim arrived, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "These are the animals of my people." In the same way, once someone made inappropriate remarks about Banu Tamim in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him), so the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Always mention Banu Tamim in a good manner, for the longest spears against the Dajjal will be theirs."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
حَدِیث الاَسوَدِ بنِ خَلَف، عن النَّبِیِّ صَلَّى اللَّه عَلَیهِ وَسَلَّمَ
Hadith of al-Aswad ibn Khalaf, from the Prophet (peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 17534
حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا ابن جريج ، اخبرني عبد الله بن عثمان بن خثيم ، ان محمد بن الاسود بن خلف اخبره، ان اباه الاسود اتى النبي صلى الله عليه وسلم يبايع الناس يوم الفتح، قال: " جلس عند قرن مسقلة، فبايع الناس على الإسلام والشهادة" . قلت: وما الشهادة؟ قال: اخبرني محمد بن الاسود يعني ابن خلف، انه بايعهم على الإيمان بالله، وشهادة ان لا إله إلا الله، وان محمدا عبده ورسوله صلى الله عليه وسلم.
It is narrated from Hazrat Aswad (may Allah be pleased with him) that he saw the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) taking allegiance from the people on the day of the conquest of Makkah. The Prophet (peace be upon him) was seated on the peak of Musqalah at that time and was taking allegiance from the people on Islam and testimony. The narrator asked what is meant by testimony? He replied that Muhammad bin Aswad bin Khalaf told me that the Prophet (peace be upon him) was taking allegiance from the people on faith in Allah and on the testimony that there is no deity except Allah and that Muhammad (peace be upon him) is His servant and Messenger.


حكم دارالسلام: إسناده محتمل للتحسين
See Further Takhrij & Explanation