مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Amr ibn Abasah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 19441
حدثنا ابو المغيرة ، قال: حدثنا حريز ، حدثنا سليم بن عامر ، حديث شرحبيل بن السمط حين قال لعمرو بن عبسة: حدثنا حديثا ليس فيه تزيد ولا نقصان، فقال عمرو : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من اعتق رقبة مسلمة، كانت فكاكه من النار عضوا بعضو" .
Sharhabeel bin Simt once requested Hazrat Amr bin Abasah (may Allah be pleased with him), "Tell us a hadith in which there is neither any addition nor any omission." He replied, "I heard the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) say: Whoever frees a Muslim slave, for every limb of that slave, it will be a means of freedom from Hell for him."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، سليم بن عامر لم يدرك عمرو بن عبسة
Hadith Number: 19442
حدثنا ابو المغيرة ، حدثنا عثمان بن عبيد ابو دوس اليحصبي ، حدثنا عبد الرحمن بن عائذ الثمالي ، عن عمرو بن عبسة السلمي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " شر قبيلتين في العرب: نجران، وبنو تغلب" .
It is narrated from Hazrat Amr bin Abasah (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: The two worst tribes among the Arabs are Najran and Banu Taghlib.
حكم دارالسلام: صحيح، وهذا إسناد حسن
Hadith Number: 19443
حدثنا ابو المغيرة ، حدثنا ابن عياش ، حدثني شرحبيل بن مسلم ، عن عبد الرحمن بن يزيد بن موهب الاملوكي ، عن عمرو بن عبسة السلمي ، قال: " صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم على السكون، والسكاسك، وعلى خولان خولان العالية، وعلى الاملوك املوك ردمان" .
It is narrated from Hazrat Amr bin Abasah (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: He prayed for mercy to descend upon the tribe of Sakoon, Sakasik, Khawlan Aliah, and Amluk Radman.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة عبدالرحمن بن يزيد
Hadith Number: 19444
حدثنا الحكم بن نافع ، حدثنا ابن عياش ، عن عبد العزيز بن عبيد الله ، عن حميد بن عقبة ، عن شرحبيل بن السمط ، عن عمرو بن عبسة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " من قاتل في سبيل الله عز وجل فواق ناقة، حرم الله على وجهه النار" .
It is narrated from Hazrat Amr bin Abasah (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever strives in the way of Allah even to the extent of the amount of milk that descends into the udder of a she-camel, Allah makes the fire of Hell forbidden upon his face.
حكم دارالسلام: حديث قوي لغيره، وهذا إسناد ضعيف، عبدالعزيز بن عبيد الله ضعيف
Hadith Number: 19445
حدثنا ابو المغيرة ، حدثنا صفوان بن عمرو ، حدثني شريح بن عبيدة ، عن عبد الرحمن بن عائذ الازدي ، عن عمرو بن عبسة السلمي ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعرض يوما خيلا، وعنده عيينة بن حصن بن بدر الفزاري، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" انا افرس بالخيل منك"، فقال عيينة: وانا افرس بالرجال منك، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم:" وكيف ذاك؟" قال: خير الرجال رجال يحملون سيوفهم على عواتقهم، جاعلين رماحهم على مناسج خيولهم، لابسو البرود من اهل نجد، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" كذبت، بل خير الرجال رجال اهل اليمن، والإيمان يمان إلى لخم، وجذام، وعاملة، وماكول حمير خير من آكلها، وحضرموت خير من بني الحارث، وقبيلة خير من قبيلة، وقبيلة شر من قبيلة، والله ما ابالي ان يهلك الحارثان كلاهما، لعن الله الملوك الاربعة: جمداء، ومخوسا، ومشرحا، وابضعة، واختهم العمردة"، ثم قال:" امرني ربي عز وجل ان العن قريشا مرتين، فلعنتهم، وامرني ان اصلي عليهم مرتين، فصليت عليهم مرتين"، ثم قال:" عصية عصت الله ورسوله غير قيس، وجعدة، وعصية"، ثم قال:" لاسلم، وغفار، ومزينة، واخلاطهم من جهينة، خير من بني اسد، وتميم، وغطفان، وهوازن، عند الله عز وجل يوم القيامة"، ثم قال:" شر قبيلتين في العرب: نجران، وبنو تغلب، واكثر القبائل في الجنة مذحج"، قال: قال ابو المغيرة: قال صفوان:" وماكول حمير خير من آكلها"، قال: من مضى خير ممن بقي .
It is narrated from Hazrat Amr bin Abasah (may Allah be pleased with him) that one day horses were being presented before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and at that time Uyainah bin Hisn was also with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to him, "I know better horses than you." He replied, "I know men better than you." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "How is that?" He said, "The best men are those who carry swords on their shoulders, place spears on the necks of horses, and wear the cloaks of the people of Najd." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "You are wrong; rather, the best people are the people of Yemen. Faith is Yemeni. This ruling applies up to Lakhm, Juzam, and Amilah. The people of Himyar who have passed are better than those who remain. Hadramaut is better than Banu Harith. One tribe can be better than another, and one tribe can be worse than another. By Allah! I do not care if both Hariths perish. Allah's curse is upon four types of kings: (1) the miserly, (2) the treacherous, (3) the ill-tempered, (4) the weak and feeble, and among them are also the ill-natured." Then he said, "My Lord commanded me twice to curse the Quraysh, so I cursed them. Then I was commanded twice to pray for mercy for them, so I prayed for them." And he said, "The tribe of 'Asiyyah has disobeyed Allah and His Messenger, except for Qais, Ja'dah, and 'Asiyyah." He also said, "Among the tribes of Aslam, Ghifar, Muzainah, and Juhainah, their common family tribes are Najran and Banu Taghlib, and in Paradise, the tribes with the greatest numbers will be Madhhij and Makool."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
This hadith is not present in the book.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 19447
حدثنا ابو اليمان ، قال: حدثنا ابو بكر بن عبد الله ، عن حبيب بن عبيد ، عن عمرو بن عبسة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " صلاة الليل مثنى مثنى، وجوف الليل الآخر اجوبه دعوة"، قلت: اوجبه؟ قال: لا، بل اجوبه، يعني بذلك الإجابة ..
It is narrated from Hazrat Amr bin Abasah (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: The night prayer should be performed in sets of two rak'ahs, and supplication is most accepted in the last part of the night. The previous hadith is also narrated through this second chain.
حكم دارالسلام: قوله منه :جوف الليل أجوبه دعوة صحيح، وقوله منه: صلاة الليل مثنى مثنى صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف أبى بكر بن عبد الله، وقد اضطرب فى متن هذا الحديث
Hadith Number: 19448
حدثنا ابو اليمان ، قال: حدثنا ابو بكر بن عبد الله ، عن عطية بن قيس ، عن عمرو بن عبسة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثل ذلك.
Narrated to us by Abu al-Yaman, he said: Narrated to us by Abu Bakr ibn Abd Allah, from Atiyyah ibn Qays, from Amr ibn Abasah, from the Prophet, peace and blessings be upon him, likewise.
حكم دارالسلام: هو مكرر ماقبله
Hadith Number: 19449
حدثنا محمد بن مصعب ، حدثنا ابو بكر ، عن عطية ، عن عمرو بن عبسة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " صلاة الليل مثنى مثنى، وجوف الليل الآخر اوجبه دعوة"، قال: فقلت: اجوبه؟ قال: لا، ولكن اوجبه، يعني بذلك الإجابة .
It is narrated from Hazrat Amr bin Abasah (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: The night prayer should be performed in sets of two rak'ahs, and supplication is most accepted in the last part of the night.
حكم دارالسلام: بعضه صحيح، و بعضه الآخر صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، راجع ماقبله
Hadith Number: 19450
حدثنا حسن بن موسى ، حدثنا زهير بن معاوية ، حدثنا يزيد ابن يزيد بن جابر ، عن رجل ، عن عمرو بن عبسة ، قال: بينا رسول الله صلى الله عليه وسلم يعرض خيلا، وعنده عيينة بن حصن بن حذيفة بن بدر الفزاري، فقال لعيينة:" انا ابصر بالخيل منك"، فقال عيينة: وانا ابصر بالرجال منك، قال:" فكيف ذاك؟" قال: خيار الرجال الذين يضعون اسيافهم على عواتقهم، ويعرضون رماحهم على مناسج خيولهم من اهل نجد، قال:" كذبت، خيار الرجال رجال اهل اليمن، والإيمان يمان، وانا يمان، واكثر القبائل يوم القيامة في الجنة مذحج، وحضرموت خير من بني الحارث، وما ابالي ان يهلك الحيان كلاهما، فلا قيل ولا ملك إلا لله عز وجل، لعن الله الملوك الاربعة: جمدا، ومشرحا، ومخوسا، وابضعة، واختهم العمردة" .
It is narrated from Hazrat Amr bin Abasah (may Allah be pleased with him) that one day horses were being presented before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). At that time, Uyainah bin Hisn was also with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to him, "I know better horses than you." He said, "I know men better than you." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "How is that?" He replied, "The best men are those who carry swords on their shoulders, place spears on the necks of horses, and wear the cloaks of the people of Najd." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "You are wrong. Rather, the best people are the people of Yemen. Faith is Yemeni. This ruling applies up to Lakhm, Juzam, and Amilah. The people of Himyar who have passed are better than those who remain. Hadramaut is better than Banu Harith. One tribe can be better than another, and one tribe can be worse than another. By Allah! I do not care if both Hariths perish. Allah's curse is upon four types of kings: (1) the miserly, (2) the treacherous, (3) the ill-tempered, (4) the weak and feeble, and among them are also those with bad character."
حكم دارالسلام: صحيح، وهذا إسناد ضعيف لإبهام الراوي عن عمرو بن عبسة