مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 19511
حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن قتادة ، عن يونس بن جبير ، عن حطان بن عبد الله الرقاشي ، عن ابي موسى الاشعري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إذا قال الإمام: سمع الله لمن حمده، فقولوا: ربنا لك الحمد، يسمع الله عز وجل لكم، فإن الله تعالى قضى على لسان نبيه صلى الله عليه وسلم: سمع الله لمن حمده" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the Imam says "Sami' Allahu liman hamidah," you should say "Rabbana lakal hamd." Allah will listen to you, because Allah has decreed through the tongue of His Prophet (peace and blessings be upon him) that whoever praises Allah, Allah listens to him.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 404
Hadith Number: 19512
حدثنا حماد بن اسامة ، عن بريد بن عبد الله بن ابي بردة ، عن جده ابي بردة ، عن ابي موسى ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الخازن الامين الذي يعطي ما امر به كاملا موفرا طيبة به نفسه، حتى يدفعه إلى الذي امر له به احد المتصدقين" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The trustworthy treasurer is the one who, when he is instructed regarding something, fulfills it completely, fully, and with a happy heart, so that the thing reaches the one whom the giver of charity has ordered it to be given to.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1438، م: 1023
Hadith Number: 19513
حدثنا مروان بن معاوية الفزاري ، اخبرنا ثابت بن عمارة الحنفي ، عن غنيم بن قيس ، عن الاشعري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كل عين زانية" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Every eye commits adultery.
حكم دارالسلام: إسناده جيد
Hadith Number: 19514
حدثنا حسين بن علي ، عن جعفر بن برقان ، عن ثابت بن الحجاج ، عن ابي بردة ، عن ابي موسى ، قال: اختصم رجلان إلى النبي صلى الله عليه وسلم في ارض، احدهما من اهل حضرموت، قال: فجعل يمين احدهما، قال: فضج الآخر، وقال: إنه إذا يذهب بارضي، فقال: " إن هو اقتطعها بيمينه ظلما، كان ممن لا ينظر الله عز وجل إليه يوم القيامة، ولا يزكيه، وله عذاب اليم" ، قال: وورع الآخر، فردها.
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that two men brought a case regarding a piece of land before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), one of whom was from Hadramaut. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) told the other to take an oath. Upon hearing this, the other party cried out and said, "In this way, he will take my land!" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "If he takes possession of it unjustly by swearing an oath, then he will be among those whom Allah will neither look at nor purify on the Day of Resurrection, and for whom there will be a painful punishment." Then the Prophet encouraged the other person to adopt piety, so he returned the land.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 19515
حدثنا محمد بن عبيد ، حدثنا عبيد الله ، عن نافع ، عن سعيد ابن ابي هند ، عن ابي موسى ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الحرير والذهب حرام على ذكور امتي، وحل لإناثهم" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) once said: "Gold and silk are both permissible for the women of my Ummah and forbidden for the men."
حكم دارالسلام: حديث صحيح بشواهده، وهذا إسناد منقطع، سعيد بن أبى هند لم يلق أبا موسي
Hadith Number: 19516
حدثنا وكيع ، حدثنا يونس بن ابي إسحاق . وإسحاق بن يوسف ، اخبرنا يونس بن ابي إسحاق، عن ابي بردة ، عن ابي موسى ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تستامر اليتيمة في نفسها، فإن سكتت، فقد اذنت، وإن ابت، لم تكره" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The permission of a mature girl will be sought for her marriage; if she remains silent, it is as if she has given permission, and if she refuses, she should not be forced into that relationship.
حكم دارالسلام: صحيح الغيره، وهذا إسناد حسن
Hadith Number: 19517
حدثنا وكيع ، وعبد الرحمن ، عن سفيان ، عن منصور ، عن ابي وائل ، عن ابي موسى ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اطعموا الجائع، وفكوا العاني، وعودوا المريض" ، قال: قال عبد الرحمن:" المرضى".
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Feed the hungry, free the captives, and visit the sick.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5373
Hadith Number: 19518
حدثنا وكيع ، وعبد الرحمن ، عن إسرائيل ، عن ابي إسحاق ، عن ابي بردة ، عن ابيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا نكاح إلا بولي" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no marriage without a guardian."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد اختلف فيه على أبى إسحاق فى وصله وإرساله، ووصله أصح
Hadith Number: 19519
حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، عن ايوب ، عن ابي قلابة ، عن زهدم الجرمي ، عن ابي موسى ، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ياكل دجاجا" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that he saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) eating chicken.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5517، م: 1649
Hadith Number: 19520
حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن عاصم يعني الاحول ، عن ابي عثمان ، عن ابي موسى ، قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، فاشرفنا على واد، فذكر من هوله، فجعل الناس يكبرون، ويهللون، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" ايها الناس، اربعوا على انفسكم"، ورفعوا اصواتهم، فقال:" ايها الناس، إنكم لا تدعون اصم ولا غائبا، إنه معكم" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that once we were on a journey with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). We ascended a valley, and after describing its terrors, he said that people began to say takbeer and tahlil. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: O people! Be gentle with yourselves, for the people had raised their voices. O people! You are not calling upon a deaf or absent Allah; He is with you at every moment.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2992، م: 2704