مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 19551
حدثنا ابو نوح ، اخبرنا مالك ، عن موسى بن ميسرة ، عن سعيد بن ابي هند ، عن ابي موسى الاشعري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من لعب بالنرد، فقد عصى الله ورسوله" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever plays with Nardashir (backgammon) is disobeying Allah and His Messenger.
حكم دارالسلام: حديث حسن، وهذا إسناد منقطع، سعيد بن أبى هند لم يلق أبا موسي الأشعري
Hadith Number: 19552
حدثنا هاشم بن القاسم ، حدثنا المبارك ، عن الحسن ، عن ابي موسى ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " توضئوا مما غيرت النار لونه" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: After eating anything whose color has been changed by fire, perform ablution.
حكم دارالسلام: إسناده فيه ضعف وانقطاع، المبارك بن فضالة يدلس ويسوي، وقد عنعن، والحسن لم يسمع من أبى موسى
Hadith Number: 19553
حدثنا حدثنا يونس بن محمد . وعفان ، قالا: حدثنا حماد ابن سلمة ، عن عاصم . قال عفان: اخبرنا عاصم بن بهدلة، عن ابي بردة ، عن ابي موسى : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يحرسه اصحابه ، وذكر الحديث.
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that while taking care of the companions (may Allah be pleased with them) of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him)........ and the complete hadith was mentioned.
حكم دارالسلام: بعضه صحيح، وهذا إسناد حسن
Hadith Number: 19554
حدثنا ابو احمد ، حدثنا سفيان ، عن ايوب ، عن ابي قلابة ، عن زهدم ، عن ابي موسى ، انه جاء رجل وهو ياكل دجاجا، فتنحى، فقال: إني حلفت ان لا آكله، إني رايته ياكل شيئا قذرا، فقال: ادنه، فقد رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم ياكله .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that a man came to him while he was eating chicken. That man sat to one side and said, "I have taken an oath that I will not eat it because I see chickens eating filth." He (Abu Musa) said, "Come closer, for I have seen the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) eating it."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3133، م: 1649
Hadith Number: 19555
حدثنا ابو نعيم ، حدثنا سفيان ، عن الاعمش ، عن ابي وائل ، عن ابي موسى ، قال: قيل للنبي صلى الله عليه وسلم: الرجل يحب القوم، ولما يلحق بهم؟ قال: " المرء مع من احب" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that a man came to the service of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) and asked: If a person loves a people but cannot reach them, what is the ruling? The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: A person will be with those whom he loves.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6170، م: 2641
Hadith Number: 19556
حدثنا ابو نعيم ، حدثنا طلحة بن يحيى بن طلحة ، عن ابي بردة ، عن ابي موسى ، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، يقول: " ليستاذن احدكم ثلاثا، فإن اذن له، وإلا فليرجع" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) that I heard the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying: You should seek permission three times; if it is granted, that is very good, and if any one of you has sought permission three times and does not receive a reply, then he should return.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2026، م: 2153
Hadith Number: 19557
حدثنا حسين بن محمد ، حدثنا شعبة ، عن غالب ، عن اوس ابن مسروق ، او: مسروق بن اوس اليربوعي، من بني تميم، عن ابي موسى ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " الاصابع سواء" ، قال شعبة: قلت له: عشرا عشرا؟ قال:" نعم".
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: All fingers are equal (with regard to blood money), that is, the blood money for each finger is ten camels.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة مسروق بن أوس، وقد اختلف فيه على غالب التمار
Hadith Number: 19558
حدثنا سليمان بن حرب ، حدثنا حماد بن زيد ، حدثني غيلان بن جرير ، عن ابي بردة بن ابي موسى ، عن ابيه ، قال: اتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في رهط من الاشعريين نستحمله، فقال:" لا، والله ما احملكم، وما عندي ما احملكم عليه"، فلبثنا ما شاء الله، ثم امر لنا بثلاث ذود غر الذرى، فلما انطلقنا، قال بعضنا لبعض: اتينا رسول الله صلى الله عليه وسلم نستحمله، فحلف ان لا يحملنا، ارجعوا بنا، اي: حتى نذكره، قال: فاتيناه، فقلنا: يا رسول الله، إنا اتيناك نستحملك، فحلفت ان لا تحملنا، ثم حملتنا! فقال: " ما انا حملتكم، بل الله عز وجل حملكم، إني والله إن شاء الله تعالى لا احلف على يمين، فارى غيرها خيرا منها، إلا اتيت الذي هو خير، وكفرت عن يميني"، او قال:" إلا كفرت يميني، واتيت الذي هو خير" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that once I, along with a group of Ash'aris, presented ourselves before the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him). We requested animals for riding from the Prophet (peace and blessings be upon him), so the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "By Allah! I cannot provide you with mounts because I do not have anything to mount you on." We waited for a while, "as long as Allah willed," then the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered for three camels with bright foreheads for us. When we were about to leave, one of us said to the other, "We had come to the Prophet (peace and blessings be upon him) to request riding animals, and the Prophet (peace and blessings be upon him) had sworn that he would not give us riding animals. Let us go back and remind the Prophet (peace and blessings be upon him) of his oath." So we again presented ourselves before the Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! We had come to you to request riding animals, and you had sworn that you would not give us riding animals, yet you gave us animals?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "I did not provide you with mounts, rather Allah Almighty did. By Allah! If Allah wills, whenever I take an oath and see something better in another thing, I will choose that and offer expiation for my oath."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6623، م: 1649
Hadith Number: 19559
حدثنا احمد بن عبد الملك ، حدثنا موسى بن اعين ، عن عبد الله بن محمد بن عقيل ، عن رجل ، عن ابي موسى الاشعري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من حفظ ما بين فقميه وفرجه، دخل الجنة" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever safeguards that which is between his jaws (the tongue) and his private parts, he will enter Paradise.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف عبدالله بن محمد ولاضطرابه فيه ولابهام شيخه فى الإسناد
Hadith Number: 19560
حدثنا عفان ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، ان عونا ، وسعيد بن ابي بردة حدثاه، انهما شهدا ابا بردة يحدث عمر بن عبد العزيز، عن ابيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لا يموت رجل مسلم إلا ادخل الله عز وجل مكانه النار يهوديا، او نصرانيا" ، قال: فاستحلفه عمر بن عبد العزيز بالله الذي لا إله إلا هو ثلاث مرات، ان اباه حدثه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم؟، قال: فحلف له، قال: فلم يحدثني سعيد انه استحلفه، ولم ينكر على عون قوله.
Once Abu Burdah narrated to Umar bin Abdul Aziz (may Allah be pleased with him) a hadith from his father, that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whenever a Muslim dies, Allah Almighty admits in his place a Jew or a Christian into Hell." When Abu Burdah narrated the previous hadith to Umar bin Abdul Aziz (may Allah have mercy on him), he asked Abu Burdah to swear by the name of Allah, besides whom there is no deity, that this hadith was narrated by his father and that he heard it from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). And Saeed bin Abi Burdah does not refute what 'Awf says.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2767