Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 19681
حدثنا علي بن عبد الله ، حدثنا عبد العزيز بن عبد الصمد العمي ، حدثنا ابو عمران الجوني ، عن ابي بكر بن عبد الله بن قيس ، عن ابيه ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، انه قال: " في الجنة خيمة من لؤلؤة مجوفة، عرضها ستون ميلا، في كل زاوية منها اهل ما يرون الآخرين، يطوف عليهم المؤمن" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: A tent in Paradise will be made of a hollow pearl, its length in the sky will be sixty miles, and in each corner of it will be the family of a Muslim, and those in one corner will not be able to see those in another corner.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4879، م: 2838
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19682
حدثنا علي بن عبد الله ، حدثنا عبد العزيز بن عبد الصمد ، حدثنا ابو عمران ، عن ابي بكر بن عبد الله بن قيس ، عن ابيه ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " جنتان من فضة، آنيتهما وما فيهما، وجنتان من ذهب، آنيتهما وما فيهما، وما بين القوم وبين ان ينظروا إلى ربهم تعالى إلا رداء الكبرياء، على وجهه عز وجل في جنات عدن" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: There will be two gardens of silver, their utensils and everything in them will be of silver; and there will be two gardens of gold, and their utensils and everything in them will be of gold. And in Paradise of Eden, between the people and the sight of their Lord, there will be nothing except the veil of Majesty which is upon His radiant face.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7444، م: 180
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19683
حدثنا يزيد بن هارون ، قال: اخبرنا همام بن يحيى ، عن ابي عمران الجوني ، عن ابي بكر بن ابي موسى ، عن ابيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " الخيمة درة طولها في السماء ستون ميلا، في كل زاوية منها اهل للمؤمن، ولا يراهم الآخرون" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: A tent in Paradise will be made of a hollow pearl, its length in the sky will be sixty miles, and in each corner of it will be the family of a Muslim, and those in one corner will not be able to see those in another corner.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3243، م: 2838
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19684
حدثنا معاذ بن معاذ ، قال: حدثنا سفيان بن سعيد ، عن حكيم بن ديلم ، عن ابي بردة ، عن ابيه ، قال: كانت يهود ياتون النبي صلى الله عليه وسلم، فيتعاطسون عنده رجاء ان يقول لهم: يرحمكم الله، فكان يقول لهم: " يهديكم الله، ويصلح بالكم" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Jews used to come to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) and sneeze in his presence, hoping that the Prophet (peace and blessings be upon him) would say to them in response, "May Allah have mercy on you." But the Prophet (peace and blessings be upon him) would respond to their sneezing by saying, "May Allah guide you and set your affairs right."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19685
حدثنا محمد بن الصباح ، قال عبد الله: وسمعته انا من محمد بن الصباح، قال: حدثنا إسماعيل بن زكريا ، عن بريد ، عن ابي بردة ، عن ابي موسى ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تعاهدوا القرآن، فإنه اشد تفلتا من قلوب الرجال من الإبل من عقلها" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that safeguard this Qur'an. By the One in Whose hand is my soul, it slips away from the chest of any one of you faster than a camel that unties its rope and runs away.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5033، م: 791
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19686
حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن سعيد بن ابي بردة ، عن ابيه ، عن ابي موسى ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال: " على كل مسلم صدقة"، قالوا: فإن لم يجد؟ قال:" يعتمل بيديه، فينفع نفسه ويتصدق"، قالوا: فإن لم يفعل، او: يستطع؟ قال:" يعين ذا الحاجة الملهوف"، قالوا: فإن لم يستطع، او: لم يفعل؟ قال:" يامر بالخير"، قالوا: فإن لم يستطع او يفعل؟ قال:" يمسك عن الشر، فإنه صدقة" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Charity is obligatory upon every Muslim. Someone asked, "Tell us, what if a person has nothing?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: He should work with his own hands, benefit himself, and also give charity. The questioner asked, "Tell us, what if he is not able to do that?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: He should help someone in need or in distress. The questioner asked, "What if he cannot do even that?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: He should enjoin good or justice. The questioner asked, "What if he cannot do even that?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Then he should restrain himself from harming anyone; that is charity for him.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1445، م: 1008
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19687
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، حدثنا سفيان ، عن إسماعيل بن ابي خالد ، عن اخيه ، عن ابي بردة ، عن ابي موسى ، قال: قدم رجلان من الاشعريين على رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: فجعلا يعرضان بالعمل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن اخونكم عندي من يطلبه" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that two men from my tribe came with me. During the conversation, both of them requested an office. Upon this, the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The greatest traitor in my sight among you is the one who seeks an office."


حكم دارالسلام: إسناده ضيعف الإبهام أخي إسماعيل بن أبى خالد
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19688
حدثنا ابو قطن ، حدثنا يونس ، قال: قال ابو بردة : قال ابو موسى : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تستامر اليتيمة في نفسها، فإن سكتت فقد اذنت، وإن انكرت لم تكره" ، قلت ليونس: سمعته منه او: سمعته من ابي بردة؟ قال: نعم.
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The permission of a mature girl should be sought for her marriage; if she remains silent, it is as if she has given permission, and if she refuses, she should not be forced into that relationship.


حكم دارالسلام: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19689
حدثنا بهز ، حدثنا حماد يعني ابن سلمة ، حدثنا ابو عمران الجوني ، عن ابي بكر بن ابي موسى ، عن ابيه ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " ابشروا وبشروا الناس، من قال: لا إله إلا الله، صادقا بها، دخل الجنة" ، فخرجوا يبشرون الناس، فلقيهم عمر رضي الله عنه، فبشروه، فردهم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من ردكم؟"، قالوا: عمر، قال:" لم رددتهم يا عمر؟" قال: إذا يتكل الناس يا رسول الله.
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that once I presented myself before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and some people from my tribe were with me. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Accept the glad tidings and convey them to those who are left behind you, that whoever bears witness with a sincere heart that there is no god but Allah will enter Paradise. We left the presence of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and upon meeting Hazrat Umar (may Allah be pleased with him), we began to convey this glad tidings to him. He took us to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! In this way, people will rely on this and just sit back.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19690
حدثنا يحيى بن آدم ، حدثنا شريك ، عن يزيد بن ابي زياد ، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى ، عن ابي موسى ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " ليس منا من حلق، وخرق، وسلق" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: He is not from among us who wails loudly, pulls out hair, and tears his collar.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 104، وهذا إسناد ضعيف، شريك ويزيد بن أبى زياد ضيعفان
See Further Takhrij & Explanation